C'est Si Bon

Song C'est Si Bon
Artist Jacques Helian
Album Collection Disques Pathé

Lyrics

[03:22.41][02:50.38][01:28.40][00:08.58] C'est si C'est si bon　拼命作梦　Oh Oh
[03:26.32][02:54.33][01:32.42][00:12.38] C'est si C'est si bon　我为你加油　Ho Oh
[03:30.35][02:58.37][01:36.40][00:16.50] C'est si C'est si bon　最真的感动　Yeh Yeh
[03:34.53][03:02.55][01:40.62][00:20.68] 幸福就在你左右　Yah!
[00:24.96] 哪能买到新鲜货色　让我可以快乐很久
[00:32.84] 那一刻当你微笑回眸　害得我不知所措
[02:02.89][00:40.88] 全身细胞都在跳动　脸蛋红得像颗苹果
[02:10.85][00:48.76] 不敢开口又没有借口　这感觉好像作梦
[02:18.43][00:56.28] 找一个神秘角落　想要讨好你的胃口
[02:26.36][01:04.38] 这滋味绝无仅有　酸甜和苦辣都有
[03:06.42][02:34.30][01:12.25] C'est si C'est si bon　拼命作梦　Oh Oh
[03:10.36][02:38.23][01:16.11] C'est si C'est si bon　我为你加油　Ho Oh
[03:14.36][02:42.19][01:20.15] C'est si C'est si bon　最真的感动　Yeh Yeh
[03:18.59][02:46.52][01:24.42] 想到你我就快乐　Yah!
[01:45.94] Salut, ?a va?（嗨！你们好吗？）?a va!（很好啊！）
[01:48.29] Comment vous vous appelez?（请问你们是？）
[01:49.46] Sept fleurs!（7朵花！）
[01:52.10] Tu veux bien sortir avec moi?（你愿意跟我约会吗？）
[01:54.59] J'ai déjà rendezvous avec Benoit!（可能不行哦！因为已经跟Benoit约了！）
[01:58.53] Mais je t'aime, et toi?（喔但是我爱你，那你呢？）
[02:00.94] Je sais pas... oui, je crois!（嗯...我不知道ㄟ？可能吧！）

Pinyin

[03:22.41][02:50.38][01:28.40][00:08.58] C' est si C' est si bon　 pīn mìng zuò mèng　 Oh Oh
[03:26.32][02:54.33][01:32.42][00:12.38] C' est si C' est si bon　 wǒ wèi nǐ jiā yóu　 Ho Oh
[03:30.35][02:58.37][01:36.40][00:16.50] C' est si C' est si bon　 zuì zhēn de gǎn dòng　 Yeh Yeh
[03:34.53][03:02.55][01:40.62][00:20.68] xìng fú jiù zài nǐ zuǒ yòu　 Yah!
[00:24.96] nǎ néng mǎi dào xīn xiān huò sè　 ràng wǒ kě yǐ kuài lè hěn jiǔ
[00:32.84] nà yī kè dāng nǐ wēi xiào huí móu　 hài de wǒ bù zhī suǒ cuò
[02:02.89][00:40.88] quán shēn xì bāo dōu zài tiào dòng　 liǎn dàn hóng dé xiàng kē píng guǒ
[02:10.85][00:48.76] bù gǎn kāi kǒu yòu méi yǒu jiè kǒu　 zhè gǎn jué hǎo xiàng zuò mèng
[02:18.43][00:56.28] zhǎo yí gè shén mì jiǎo luò　 xiǎng yào tǎo hǎo nǐ de wèi kǒu
[02:26.36][01:04.38] zhè zī wèi jué wú jǐn yǒu　 suān tián hé kǔ là dōu yǒu
[03:06.42][02:34.30][01:12.25] C' est si C' est si bon　 pīn mìng zuò mèng　 Oh Oh
[03:10.36][02:38.23][01:16.11] C' est si C' est si bon　 wǒ wèi nǐ jiā yóu　 Ho Oh
[03:14.36][02:42.19][01:20.15] C' est si C' est si bon　 zuì zhēn de gǎn dòng　 Yeh Yeh
[03:18.59][02:46.52][01:24.42] xiǎng dào nǐ wǒ jiù kuài lè　 Yah!
[01:45.94] Salut, ? a va? hāi! nǐ men hǎo ma?? a va! hěn hǎo a!
[01:48.29] Comment vous vous appelez? qǐng wèn nǐ men shì?
[01:49.46] Sept fleurs! 7 duǒ huā!
[01:52.10] Tu veux bien sortir avec moi? nǐ yuàn yì gēn wǒ yuē huì ma?
[01:54.59] J' ai dé jà rendezvous avec Benoit! kě néng bù xíng ó! yīn wèi yǐ jīng gēn Benoit yuē le!
[01:58.53] Mais je t' aime, et toi? ō dàn shì wǒ ài nǐ, nà nǐ ne?
[02:00.94] Je sais pas... oui, je crois! ... wǒ bù zhī dào? kě néng ba!