La Paloma

Song La Paloma
Artist GEOFF LOVE & HIS ORCHESTRA
Album Going Latin

Lyrics

[00:04.13] 鸽 子
[00:15.18] 当我独自离开哈瓦那海港
[00:26.41] 没人看见我多么悲伤
[00:37.74] 只有只有那美丽的姑娘
[00:48.96] 她伤心地静静靠在我身旁
[01:00.80] 假如有鸽子飞到你的窗前
[01:09.76] 我请你亲切地迎接它
[01:13.06] 像对我一样
[01:19.22] 请你把心中的离情对它诉说
[01:28.14] 也请你把那花儿给它戴上
[01:35.51] 美丽的小鸽子啊
[01:39.69] 我那亲爱的姑娘
[01:44.35] 快快来到我生活的地方
[01:48.49] 来到我身旁
[01:53.35] 美丽的小鸽子啊
[01:57.58] 我那亲爱的姑娘
[02:02.35] 快快来到我生活的地方
[02:06.25] 来到我身旁
[02:11.98]
[02:53.84] 假如有鸽子飞到你的窗前
[03:02.93] 我请你亲切地迎接它
[03:06.20] 像对我一样
[03:11.71] 请你把心中的爱情对它诉说
[03:20.92] 也请你把那花儿给它戴上
[03:28.23] 美丽的小鸽子啊
[03:32.43] 我那亲爱的姑娘
[03:36.96] 快快来到我生活的地方
[03:40.93] 来到我身旁
[03:45.91] 美丽的小鸽子啊
[03:50.40] 我那亲爱的姑娘
[03:55.11] 快快来到我生活的地方
[03:59.10] 来到我身旁
[04:06.08]

Pinyin

[00:04.13] gē zi
[00:15.18] dāng wǒ dú zì lí kāi hā wǎ nà hǎi gǎng
[00:26.41] méi rén kàn jiàn wǒ duō me bēi shāng
[00:37.74] zhǐ yǒu zhǐ yǒu nà měi lì de gū niáng
[00:48.96] tā shāng xīn dì jìng jìng kào zài wǒ shēn páng
[01:00.80] jiǎ rú yǒu gē zi fēi dào nǐ de chuāng qián
[01:09.76] wǒ qǐng nǐ qīn qiè dì yíng jiē tā
[01:13.06] xiàng duì wǒ yí yàng
[01:19.22] qǐng nǐ bǎ xīn zhōng de lí qíng duì tā sù shuō
[01:28.14] yě qǐng nǐ bǎ nà huā ér gěi tā dài shang
[01:35.51] měi lì de xiǎo gē zi a
[01:39.69] wǒ nà qīn ài de gū niáng
[01:44.35] kuài kuài lái dào wǒ shēng huó de dì fāng
[01:48.49] lái dào wǒ shēn páng
[01:53.35] měi lì de xiǎo gē zi a
[01:57.58] wǒ nà qīn ài de gū niáng
[02:02.35] kuài kuài lái dào wǒ shēng huó de dì fāng
[02:06.25] lái dào wǒ shēn páng
[02:11.98]
[02:53.84] jiǎ rú yǒu gē zi fēi dào nǐ de chuāng qián
[03:02.93] wǒ qǐng nǐ qīn qiè dì yíng jiē tā
[03:06.20] xiàng duì wǒ yí yàng
[03:11.71] qǐng nǐ bǎ xīn zhōng de ài qíng duì tā sù shuō
[03:20.92] yě qǐng nǐ bǎ nà huā ér gěi tā dài shang
[03:28.23] měi lì de xiǎo gē zi a
[03:32.43] wǒ nà qīn ài de gū niáng
[03:36.96] kuài kuài lái dào wǒ shēng huó de dì fāng
[03:40.93] lái dào wǒ shēn páng
[03:45.91] měi lì de xiǎo gē zi a
[03:50.40] wǒ nà qīn ài de gū niáng
[03:55.11] kuài kuài lái dào wǒ shēng huó de dì fāng
[03:59.10] lái dào wǒ shēn páng
[04:06.08]