| [00:00.000] | 作词 : Skinny OG |
| [00:00.100] | 作曲 : Skinny OG |
| [00:00.201] | 翻译:龙胆囡 |
| [00:02.206] | 我将他击倒再去到法庭将法官打倒,我的天 |
| [00:05.214] | 我飞到泰国就为了做场马萨基,我的天 |
| [00:08.472] | 警察四处找我但我还是在自由呼吸,我的天 |
| [00:11.981] | 一次唱一首歌就能赚到2w块钱,我的天 |
| [00:28.776] | 我的天,好魔幻,她在叫着我的天?我的天,好神奇,感觉就像上了天,我的天,怎么办,她说她需要了我的天,每一次我都能够让她飞上天 |
| [00:42.814] | 没错 |
| [00:43.315] | 从天上醒来,那是飞机还是鸟?我觉得我快疯了 |
| [00:46.323] | 你不在我的航道,我在全球飞,你还是保持原样 |
| [00:49.582] | 人们知道我是谁,当我在台上他们都疯了,纹身在我的眼镜框后,高兴又疼痛,从来不为了名利,只是我起飞的手段 |
| [00:56.857] | 我试图远离那些家乡的小女人们,所以我背起了我的包 |
| [01:00.076] | 混合酒下肚 我感觉有点飘 但我的押韵技术还是依旧狂妄 |
| [01:03.335] | 我对我的土地忠诚就像车轮与轮胎 |
| [01:06.844] | 我就像海里的大白鲸整夜寻觅 杀戮着鱼 |
| [01:10.353] | 但这不是她的错,她没法和我离婚,因为我先娶了街头 |
| [01:13.863] | 当我跳出,带着我的音乐,就像大力水手吃了菠菜 |
| [01:17.372] | 所以当我脱掉她的鞋,脱掉她的裙子,让她穿上我的衬衫 |
| [01:20.380] | 我对她超好,现在我们在街上穿着情侣衫 |
| [01:23.638] | 嘿 |
| [01:23.889] | 我在中国,这里没人信神,有点难 |
| [01:26.898] | 但是感谢上帝,在这我不用再背黑锅,好幸福 |
| [01:30.407] | 他们都非常喜欢黑人创造的街区音乐,太棒了 |
| [01:34.166] | 我非常地舒适,我的天 |
| [01:37.425] | 我将他击倒再去到法庭将法官打倒,我的天 |
| [01:40.935] | 我飞到泰国就为了做场马萨基,我的天 |
| [01:43.943] | 警察四处找我但我还是在自由呼吸,我的天 |
| [01:47.201] | 一次唱一首歌就能赚到2w块钱,我的天 |
| [01:51.463] | 我的天,好魔幻,她在叫着我的天?我的天,好神奇,感觉就像上了天,我的天,怎么办,她说她需要了我的天,每一次我都能够让她飞上天 |
| [02:04.748] | 没错 |
| [02:05.499] | 别曲解我的意思,我依旧是个笨蛋,我的天 |
| [02:08.758] | 你对着我跑,我就是尤塞恩·波尔特(牙买加运动员),你会输的,我的天 |
| [02:12.021] | 我付了我的兄弟钱现在你可能会在新闻看到我,我的天 |
| [02:15.031] | 有人说我已经死了但那不是真的,只是个传言,真夸张 |
| [02:18.790] | 我赚着Hiphop的钱,我的天 |
| [02:22.300] | 中国人是最热情的外国人,我的天 |
| [02:25.558] | 这里每个人都尊敬警察,我的天 |
| [02:29.068] | 在这永远不会被驱逐,我的天 |
| [02:32.076] | 嘿 |
| [02:32.828] | 但在美国:警察们永远只有丑闻 |
| [02:34.833] | 他们像动物一样,打压我们,恐吓我们,美国警察就像恐怖分子 |
| [02:39.095] | 他们说可以合法地抽和合法地喝酒,但当你做了,他们就来找事了 |
| [02:43.356] | 我曾在军队效力,所以我不是一个罪犯,但开枪我还是依旧专业 |
| [02:45.612] | 嘿 |
| [02:46.113] | 我在制造潮流,持续优秀直到我去世,Wu Tang精神,我可以用法语说唱,或者在乐队里弹贝斯,警察射杀我们,把我们当作萨达姆,而我们只是想要吃顿饱饭,美国的财富是由世界的移民者创造,而他们甚至不会说英语 |
| [02:59.398] | 我的天 |
| [02:59.900] | 我将他击倒再去到法庭将法官打倒,我的天 |
| [03:03.159] | 我飞到泰国就为了做场马萨基,我的天 |
| [03:06.668] | 警察四处找我但我还是在自由呼吸,我的天 |
| [03:10.177] | 一次唱一首歌就能赚到2w块钱,我的天 |
| [03:14.689] | 我的天,好魔幻,她在叫着我的天?我的天,好神奇,感觉就像上了天,我的天,怎么办,她说她需要了我的天,每一次我都能够让她飞上天 |
| [03:41.761] | 耶 |
| [00:00.000] | zuo ci : Skinny OG |
| [00:00.100] | zuo qu : Skinny OG |
| [00:00.201] | fan yi: long dan nan |
| [00:02.206] | wo jiang ta ji dao zai qu dao fa ting jiang fa guan da dao, wo de tian |
| [00:05.214] | wo fei dao tai guo jiu wei le zuo chang ma sa ji, wo de tian |
| [00:08.472] | jing cha si chu zhao wo dan wo hai shi zai zi you hu xi, wo de tian |
| [00:11.981] | yi ci chang yi shou ge jiu neng zhuan dao 2w kuai qian, wo de tian |
| [00:28.776] | wo de tian, hao mo huan, ta zai jiao zhe wo de tian? wo de tian, hao shen qi, gan jue jiu xiang shang le tian, wo de tian, zen me ban, ta shuo ta xu yao le wo de tian, mei yi ci wo dou neng gou rang ta fei shang tian |
| [00:42.814] | mei cuo |
| [00:43.315] | cong tian shang xing lai, na shi fei ji hai shi niao? wo jue de wo kuai feng le |
| [00:46.323] | ni bu zai wo de hang dao, wo zai quan qiu fei, ni hai shi bao chi yuan yang |
| [00:49.582] | ren men zhi dao wo shi shui, dang wo zai tai shang ta men dou feng le, wen shen zai wo de yan jing kuang hou, gao xing you teng tong, cong lai bu wei le ming li, zhi shi wo qi fei de shou duan |
| [00:56.857] | wo shi tu yuan li nei xie jia xiang de xiao nv ren men, suo yi wo bei qi le wo de bao |
| [01:00.076] | hun he jiu xia du wo gan jue you dian piao dan wo de ya yun ji shu hai shi yi jiu kuang wang |
| [01:03.335] | wo dui wo de tu di zhong cheng jiu xiang che lun yu lun tai |
| [01:06.844] | wo jiu xiang hai li de da bai jing zheng ye xun mi sha lu zhe yu |
| [01:10.353] | dan zhe bu shi ta de cuo, ta mei fa he wo li hun, yin wei wo xian qu le jie tou |
| [01:13.863] | dang wo tiao chu, dai zhe wo de yin yue, jiu xiang da li shui shou chi le bo cai |
| [01:17.372] | suo yi dang wo tuo diao ta de xie, tuo diao ta de qun zi, rang ta chuan shang wo de chen shan |
| [01:20.380] | wo dui ta chao hao, xian zai wo men zai jie shang chuan zhe qing lv shan |
| [01:23.638] | hei |
| [01:23.889] | wo zai zhong guo, zhe li mei ren xin shen, you dian nan |
| [01:26.898] | dan shi gan xie shang di, zai zhe wo bu yong zai bei hei guo, hao xing fu |
| [01:30.407] | ta men dou fei chang xi huan hei ren chuang zao de jie qu yin yue, tai bang le |
| [01:34.166] | wo fei chang di shu shi, wo de tian |
| [01:37.425] | wo jiang ta ji dao zai qu dao fa ting jiang fa guan da dao, wo de tian |
| [01:40.935] | wo fei dao tai guo jiu wei le zuo chang ma sa ji, wo de tian |
| [01:43.943] | jing cha si chu zhao wo dan wo hai shi zai zi you hu xi, wo de tian |
| [01:47.201] | yi ci chang yi shou ge jiu neng zhuan dao 2w kuai qian, wo de tian |
| [01:51.463] | wo de tian, hao mo huan, ta zai jiao zhe wo de tian? wo de tian, hao shen qi, gan jue jiu xiang shang le tian, wo de tian, zen me ban, ta shuo ta xu yao le wo de tian, mei yi ci wo dou neng gou rang ta fei shang tian |
| [02:04.748] | mei cuo |
| [02:05.499] | bie qu jie wo de yi si, wo yi jiu shi ge ben dan, wo de tian |
| [02:08.758] | ni dui zhe wo pao, wo jiu shi you sai en bo er te ya mai jia yun dong yuan, ni hui shu de, wo de tian |
| [02:12.021] | wo fu le wo de xiong di qian xian zai ni ke neng hui zai xin wen kan dao wo, wo de tian |
| [02:15.031] | you ren shuo wo yi jing si le dan na bu shi zhen de, zhi shi ge chuan yan, zhen kua zhang |
| [02:18.790] | wo zhuan zhe Hiphop de qian, wo de tian |
| [02:22.300] | zhong guo ren shi zui re qing de wai guo ren, wo de tian |
| [02:25.558] | zhe li mei ge ren dou zun jing jing cha, wo de tian |
| [02:29.068] | zai zhe yong yuan bu hui bei qu zhu, wo de tian |
| [02:32.076] | hei |
| [02:32.828] | dan zai mei guo: jing cha men yong yuan zhi you chou wen |
| [02:34.833] | ta men xiang dong wu yi yang, da ya wo men, kong he wo men, mei guo jing cha jiu xiang kong bu fen zi |
| [02:39.095] | ta men shuo ke yi he fa di chou he he fa di he jiu, dan dang ni zuo le, ta men jiu lai zhao shi le |
| [02:43.356] | wo ceng zai jun dui xiao li, suo yi wo bu shi yi ge zui fan, dan kai qiang wo hai shi yi jiu zhuan ye |
| [02:45.612] | hei |
| [02:46.113] | wo zai zhi zao chao liu, chi xu you xiu zhi dao wo qu shi, Wu Tang jing shen, wo ke yi yong fa yu shuo chang, huo zhe zai yue dui li dan bei si, jing cha she sha wo men, ba wo men dang zuo sa da mu, er wo men zhi shi xiang yao chi dun bao fan, mei guo de cai fu shi you shi jie de yi min zhe chuang zao, er ta men shen zhi bu hui shuo ying yu |
| [02:59.398] | wo de tian |
| [02:59.900] | wo jiang ta ji dao zai qu dao fa ting jiang fa guan da dao, wo de tian |
| [03:03.159] | wo fei dao tai guo jiu wei le zuo chang ma sa ji, wo de tian |
| [03:06.668] | jing cha si chu zhao wo dan wo hai shi zai zi you hu xi, wo de tian |
| [03:10.177] | yi ci chang yi shou ge jiu neng zhuan dao 2w kuai qian, wo de tian |
| [03:14.689] | wo de tian, hao mo huan, ta zai jiao zhe wo de tian? wo de tian, hao shen qi, gan jue jiu xiang shang le tian, wo de tian, zen me ban, ta shuo ta xu yao le wo de tian, mei yi ci wo dou neng gou rang ta fei shang tian |
| [03:41.761] | ye |
| [00:00.000] | zuò cí : Skinny OG |
| [00:00.100] | zuò qǔ : Skinny OG |
| [00:00.201] | fān yì: lóng dǎn nān |
| [00:02.206] | wǒ jiāng tā jī dǎo zài qù dào fǎ tíng jiāng fǎ guān dǎ dǎo, wǒ de tiān |
| [00:05.214] | wǒ fēi dào tài guó jiù wèi le zuò chǎng mǎ sà jī, wǒ de tiān |
| [00:08.472] | jǐng chá sì chù zhǎo wǒ dàn wǒ hái shì zài zì yóu hū xī, wǒ de tiān |
| [00:11.981] | yī cì chàng yī shǒu gē jiù néng zhuàn dào 2w kuài qián, wǒ de tiān |
| [00:28.776] | wǒ de tiān, hǎo mó huàn, tā zài jiào zhe wǒ de tiān? wǒ de tiān, hǎo shén qí, gǎn jué jiù xiàng shàng le tiān, wǒ de tiān, zěn me bàn, tā shuō tā xū yào le wǒ de tiān, měi yī cì wǒ dōu néng gòu ràng tā fēi shàng tiān |
| [00:42.814] | méi cuò |
| [00:43.315] | cóng tiān shàng xǐng lái, nà shi fēi jī hái shì niǎo? wǒ jué de wǒ kuài fēng le |
| [00:46.323] | nǐ bù zài wǒ de háng dào, wǒ zài quán qiú fēi, nǐ hái shì bǎo chí yuán yàng |
| [00:49.582] | rén men zhī dào wǒ shì shuí, dāng wǒ zài tái shàng tā men dōu fēng le, wén shēn zài wǒ de yǎn jìng kuàng hòu, gāo xìng yòu téng tòng, cóng lái bù wéi le míng lì, zhǐ shì wǒ qǐ fēi de shǒu duàn |
| [00:56.857] | wǒ shì tú yuǎn lí nèi xiē jiā xiāng de xiǎo nǚ rén men, suǒ yǐ wǒ bèi qǐ le wǒ de bāo |
| [01:00.076] | hùn hé jiǔ xià dù wǒ gǎn jué yǒu diǎn piāo dàn wǒ de yā yùn jì shù hái shì yī jiù kuáng wàng |
| [01:03.335] | wǒ duì wǒ de tǔ dì zhōng chéng jiù xiàng chē lún yǔ lún tāi |
| [01:06.844] | wǒ jiù xiàng hǎi lǐ de dà bái jīng zhěng yè xún mì shā lù zhe yú |
| [01:10.353] | dàn zhè bú shì tā de cuò, tā méi fǎ hé wǒ lí hūn, yīn wèi wǒ xiān qǔ le jiē tóu |
| [01:13.863] | dāng wǒ tiào chū, dài zhe wǒ de yīn yuè, jiù xiàng dà lì shuǐ shǒu chī le bō cài |
| [01:17.372] | suǒ yǐ dāng wǒ tuō diào tā de xié, tuō diào tā de qún zi, ràng tā chuān shang wǒ de chèn shān |
| [01:20.380] | wǒ duì tā chāo hǎo, xiàn zài wǒ men zài jiē shàng chuān zhe qíng lǚ shān |
| [01:23.638] | hēi |
| [01:23.889] | wǒ zài zhōng guó, zhè lǐ méi rén xìn shén, yǒu diǎn nán |
| [01:26.898] | dàn shì gǎn xiè shàng dì, zài zhè wǒ bù yòng zài bēi hēi guō, hǎo xìng fú |
| [01:30.407] | tā men dōu fēi cháng xǐ huān hēi rén chuàng zào de jiē qū yīn yuè, tài bàng le |
| [01:34.166] | wǒ fēi cháng dì shū shì, wǒ de tiān |
| [01:37.425] | wǒ jiāng tā jī dǎo zài qù dào fǎ tíng jiāng fǎ guān dǎ dǎo, wǒ de tiān |
| [01:40.935] | wǒ fēi dào tài guó jiù wèi le zuò chǎng mǎ sà jī, wǒ de tiān |
| [01:43.943] | jǐng chá sì chù zhǎo wǒ dàn wǒ hái shì zài zì yóu hū xī, wǒ de tiān |
| [01:47.201] | yī cì chàng yī shǒu gē jiù néng zhuàn dào 2w kuài qián, wǒ de tiān |
| [01:51.463] | wǒ de tiān, hǎo mó huàn, tā zài jiào zhe wǒ de tiān? wǒ de tiān, hǎo shén qí, gǎn jué jiù xiàng shàng le tiān, wǒ de tiān, zěn me bàn, tā shuō tā xū yào le wǒ de tiān, měi yī cì wǒ dōu néng gòu ràng tā fēi shàng tiān |
| [02:04.748] | méi cuò |
| [02:05.499] | bié qū jiě wǒ de yì sī, wǒ yī jiù shì gè bèn dàn, wǒ de tiān |
| [02:08.758] | nǐ duì zhe wǒ pǎo, wǒ jiù shì yóu sāi ēn bō ěr tè yá mǎi jiā yùn dòng yuán, nǐ huì shū de, wǒ de tiān |
| [02:12.021] | wǒ fù le wǒ de xiōng dì qián xiàn zài nǐ kě néng huì zài xīn wén kàn dào wǒ, wǒ de tiān |
| [02:15.031] | yǒu rén shuō wǒ yǐ jīng sǐ le dàn nà bú shì zhēn de, zhǐ shì gè chuán yán, zhēn kuā zhāng |
| [02:18.790] | wǒ zhuàn zhe Hiphop de qián, wǒ de tiān |
| [02:22.300] | zhōng guó rén shì zuì rè qíng de wài guó rén, wǒ de tiān |
| [02:25.558] | zhè lǐ měi ge rén dōu zūn jìng jǐng chá, wǒ de tiān |
| [02:29.068] | zài zhè yǒng yuǎn bú huì bèi qū zhú, wǒ de tiān |
| [02:32.076] | hēi |
| [02:32.828] | dàn zài měi guó: jǐng chá men yǒng yuǎn zhǐ yǒu chǒu wén |
| [02:34.833] | tā men xiàng dòng wù yí yàng, dǎ yā wǒ men, kǒng hè wǒ men, měi guó jǐng chá jiù xiàng kǒng bù fèn zi |
| [02:39.095] | tā men shuō kě yǐ hé fǎ dì chōu hé hé fǎ dì hē jiǔ, dàn dāng nǐ zuò le, tā men jiù lái zhǎo shì le |
| [02:43.356] | wǒ céng zài jūn duì xiào lì, suǒ yǐ wǒ bú shì yí gè zuì fàn, dàn kāi qiāng wǒ hái shì yī jiù zhuān yè |
| [02:45.612] | hēi |
| [02:46.113] | wǒ zài zhì zào cháo liú, chí xù yōu xiù zhí dào wǒ qù shì, Wu Tang jīng shén, wǒ kě yǐ yòng fǎ yǔ shuō chàng, huò zhě zài yuè duì lǐ dàn bèi sī, jǐng chá shè shā wǒ men, bǎ wǒ men dàng zuò sà dá mǔ, ér wǒ men zhǐ shì xiǎng yào chī dùn bǎo fàn, měi guó de cái fù shì yóu shì jiè de yí mín zhě chuàng zào, ér tā men shèn zhì bú huì shuō yīng yǔ |
| [02:59.398] | wǒ de tiān |
| [02:59.900] | wǒ jiāng tā jī dǎo zài qù dào fǎ tíng jiāng fǎ guān dǎ dǎo, wǒ de tiān |
| [03:03.159] | wǒ fēi dào tài guó jiù wèi le zuò chǎng mǎ sà jī, wǒ de tiān |
| [03:06.668] | jǐng chá sì chù zhǎo wǒ dàn wǒ hái shì zài zì yóu hū xī, wǒ de tiān |
| [03:10.177] | yī cì chàng yī shǒu gē jiù néng zhuàn dào 2w kuài qián, wǒ de tiān |
| [03:14.689] | wǒ de tiān, hǎo mó huàn, tā zài jiào zhe wǒ de tiān? wǒ de tiān, hǎo shén qí, gǎn jué jiù xiàng shàng le tiān, wǒ de tiān, zěn me bàn, tā shuō tā xū yào le wǒ de tiān, měi yī cì wǒ dōu néng gòu ràng tā fēi shàng tiān |
| [03:41.761] | yé |