demo1 Lyrics
| Song | demo1 |
| Artist | Jaw |
| Album | Nintendo jaw demo |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : Jaw |
| [00:00.01] | 作曲 : Jaw |
| [00:00.03] | 独白来自仓央嘉措 那一天 |
| [00:00.78] | in a temple with burning incense I meditated |
| [00:03.48] | 闭目在经殿的香雾中 |
| [00:04.98] | suddenly I seemed to hear |
| [00:08.40] | 蓦然听见 |
| [00:08.73] | the resonance of your recitation in my ear |
| [00:13.65] | 你诵经的真言 |
| [00:14.13] | Once for a whole eve |
| [00:14.55] | 那一夜 |
| [00:15.72] | I listened to the soulful chant in relief |
| [00:18.36] | 我听了一宿梵唱 |
| [00:19.23] | not for enlightment in quest |
| [00:23.16] | 不为参悟 |
| [00:23.82] | but to feel your living breath |
| [00:26.61] | 只为寻你的一丝气息 |
| [00:27.21] | Once for a whole month |
| [00:28.17] | 那一月 |
| [00:28.59] | I turned all prayer wheels in earnest |
| [00:31.35] | 我转过所有经纶 |
| [00:31.92] | not for repenting sins |
| [00:33.75] | 不为超度 |
| [00:34.44] | but to touch your fingerprins |
| [00:36.75] | 只为触摸你的指纹 |
| [00:37.95] | Once for a whole year |
| [00:40.68] | 那一年 |
| [00:40.89] | on all fours to dust I came near |
| [00:42.90] | 我磕长头拥抱尘埃 |
| [00:43.77] | not for worshipping gods |
| [00:46.08] | 不为朝佛 |
| [00:46.71] | but to feel your warmth in love |
| [00:59.19] | 只为贴着了你的温暖 |
| [01:00.93] | love |
| [01:01.47] | i don't deny dim burn |
| [01:03.54] | there's a horizon between u and me |
| [01:11.94] | maybe |
| [01:12.06] | im lost meaning in ur tinted spectacles |
| [01:24.27] | until i understanding u have left |
| [01:25.86] | not someone think about every time |
| [01:30.39] | save me |
| [01:30.54] | left me |
| [00:00.00] | zuo ci : Jaw |
| [00:00.01] | zuo qu : Jaw |
| [00:00.03] | du bai lai zi cang yang jia cuo na yi tian |
| [00:00.78] | in a temple with burning incense I meditated |
| [00:03.48] | bi mu zai jing dian de xiang wu zhong |
| [00:04.98] | suddenly I seemed to hear |
| [00:08.40] | mo ran ting jian |
| [00:08.73] | the resonance of your recitation in my ear |
| [00:13.65] | ni song jing di zhen yan |
| [00:14.13] | Once for a whole eve |
| [00:14.55] | na yi ye |
| [00:15.72] | I listened to the soulful chant in relief |
| [00:18.36] | wo ting le yi xiu fan chang |
| [00:19.23] | not for enlightment in quest |
| [00:23.16] | bu wei can wu |
| [00:23.82] | but to feel your living breath |
| [00:26.61] | zhi wei xun ni de yi si qi xi |
| [00:27.21] | Once for a whole month |
| [00:28.17] | na yi yue |
| [00:28.59] | I turned all prayer wheels in earnest |
| [00:31.35] | wo zhuan guo suo you jing lun |
| [00:31.92] | not for repenting sins |
| [00:33.75] | bu wei chao du |
| [00:34.44] | but to touch your fingerprins |
| [00:36.75] | zhi wei chu mo ni de zhi wen |
| [00:37.95] | Once for a whole year |
| [00:40.68] | na yi nian |
| [00:40.89] | on all fours to dust I came near |
| [00:42.90] | wo ke chang tou yong bao chen ai |
| [00:43.77] | not for worshipping gods |
| [00:46.08] | bu wei chao fu |
| [00:46.71] | but to feel your warmth in love |
| [00:59.19] | zhi wei tie zhe le ni de wen nuan |
| [01:00.93] | love |
| [01:01.47] | i don' t deny dim burn |
| [01:03.54] | there' s a horizon between u and me |
| [01:11.94] | maybe |
| [01:12.06] | im lost meaning in ur tinted spectacles |
| [01:24.27] | until i understanding u have left |
| [01:25.86] | not someone think about every time |
| [01:30.39] | save me |
| [01:30.54] | left me |
| [00:00.00] | zuò cí : Jaw |
| [00:00.01] | zuò qǔ : Jaw |
| [00:00.03] | dú bái lái zì cāng yāng jiā cuò nà yì tiān |
| [00:00.78] | in a temple with burning incense I meditated |
| [00:03.48] | bì mù zài jīng diàn de xiāng wù zhōng |
| [00:04.98] | suddenly I seemed to hear |
| [00:08.40] | mò rán tīng jiàn |
| [00:08.73] | the resonance of your recitation in my ear |
| [00:13.65] | nǐ sòng jīng dí zhēn yán |
| [00:14.13] | Once for a whole eve |
| [00:14.55] | nà yī yè |
| [00:15.72] | I listened to the soulful chant in relief |
| [00:18.36] | wǒ tīng le yī xiǔ fàn chàng |
| [00:19.23] | not for enlightment in quest |
| [00:23.16] | bù wéi cān wù |
| [00:23.82] | but to feel your living breath |
| [00:26.61] | zhǐ wèi xún nǐ de yī sī qì xī |
| [00:27.21] | Once for a whole month |
| [00:28.17] | nà yí yuè |
| [00:28.59] | I turned all prayer wheels in earnest |
| [00:31.35] | wǒ zhuǎn guò suǒ yǒu jīng lún |
| [00:31.92] | not for repenting sins |
| [00:33.75] | bù wéi chāo dù |
| [00:34.44] | but to touch your fingerprins |
| [00:36.75] | zhǐ wèi chù mō nǐ de zhǐ wén |
| [00:37.95] | Once for a whole year |
| [00:40.68] | nà yī nián |
| [00:40.89] | on all fours to dust I came near |
| [00:42.90] | wǒ kē cháng tóu yōng bào chén āi |
| [00:43.77] | not for worshipping gods |
| [00:46.08] | bù wéi cháo fú |
| [00:46.71] | but to feel your warmth in love |
| [00:59.19] | zhǐ wèi tiē zhe le nǐ de wēn nuǎn |
| [01:00.93] | love |
| [01:01.47] | i don' t deny dim burn |
| [01:03.54] | there' s a horizon between u and me |
| [01:11.94] | maybe |
| [01:12.06] | im lost meaning in ur tinted spectacles |
| [01:24.27] | until i understanding u have left |
| [01:25.86] | not someone think about every time |
| [01:30.39] | save me |
| [01:30.54] | left me |
YouTube Results (More on YouTube)