| [00:00.000] | 作词 : Cell/丹增平措 |
| [00:00.466] | 作曲 : Cell/丹增平措 |
| [00:00.932] | To~E.T |
| [00:01.434] | beat maker:4Hunnid |
| [00:01.933] | 后期:H.M.Funk /Rinchen |
| [00:02.692] | 封面:P-Kid |
| [00:03.182] | |
| [00:03.684] | hook: |
| [00:04.686] | སྤྲིན་པས་གནམ་སྒང་འཁྱགས་ཤུད་གློད་ |
| [00:05.432] | བརྙན་འཕྲིན་སྤར་རྗེས་གསར་འགྱུར་ལྟོས་ |
| [00:06.190] | live show འཁྲུག་ཐག་ཆོས་ |
| [00:06.936] | མི་མང་ཐག་ཆོས་རྗེས་ཁ་རླུང་ཚོས་ |
| [00:12.442] | 云朵在空中游乐 |
| [00:13.188] | 我打开电视收到劲爆信息 |
| [00:13.689] | 有个现场太燃了 |
| [00:14.191] | 人们都享受在蒸腾的氛围中 |
| [00:14.437] | |
| [00:14.939] | verse1: |
| [00:15.684] | ངའི་ཀླད་པའི་ནང་གི་ཅ་ལག་ |
| [00:16.687] | ཀྵ་ལས་གནག་བ་(གནག་བ་) |
| [00:18.437] | རང་ཐེམ་པའི་སྒང་གི་རིལ་མ་ |
| [00:19.941] | ཡིན་ན་རྗེས་ཟིམ་གྱི་མ་རེད་རོགས་པཱ་(ཧ་ཧ་) |
| [00:20.443] | 我脑里的想法比“ཀྵ་”这个词还独特 |
| [00:20.703] | 那些墙头草是不可能赶上的 |
| [00:21.188] | འབར་ག་འཐེན་ |
| [00:22.693] | བྱ་དགའ་ལེན་ |
| [00:24.687] | འབར་ག་འཐེན་ (yeah huh huh) |
| [00:25.690] | བྱ་དགའ་ལེན་(go huh huh ) |
| [00:26.693] | 起跑时 |
| [00:27.183] | 就已经拉开了差距 |
| [00:27.942] | སུ་སོས་སུ་སོར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ |
| [00:29.190] | སེམས་ཤུགས་འཕར་པའི་ལྡེ་མིག་ལེན་ |
| [00:30.939] | བོད་སྐད་བོད་ཆས་བོད་གཞས་ངས་ |
| [00:32.687] | དགོས་སར་ངོམས་ཡག་ཡོད་ཡོད་པ་བྱེད་(བློས་སྐྱོལ་) |
| [00:34.191] | 拿起自信的钥匙 |
| [00:34.437] | 坚定地谈吐着文字唱着歌 |
| [00:34.437] | Woah སུ་རེད་པལ་ |
| [00:35.685] | ཚིག་ག་རེ་དགོས་དགོས་འཕྲུལ་པ་སྟོན་ཁན་གྱི་མི་འདི་ |
| [00:37.188] | ཁོ་ཚོ་ རྙེད་བྱུང་ངམ་ |
| [00:38.437] | rapགཏོང་དུས་འོད་རྒྱག་ཁན་གྱི་ཕྲུ་གུ་འདི་ |
| [00:39.684] | 是谁拥有这般能力 |
| [00:40.186] | 把文字变成了魔法 |
| [00:40.687] | 贴个寻人启事找找 |
| [00:40.951] | གོ་ཐོས་ལ་cellཟེར་གྱི་ཡོད་རེད་ཟེར་གྱིས་ |
| [00:42.693] | མྱོ་རྩལ་730ཡོད་རེད་ཟེར་གྱིས་ཟེར |
| [00:43.685] | འགྱིག་བྱི་རིལ་ཞིག་རྐང་པར་འབྱར་ནའི་ལས་ |
| [00:45.435] | freestyleརྒྱག་དགོས་ཡོད་ཟེར་གྱིས་ཟེར |
| [00:47.183] | 听说这人物叫做Cell |
| [00:47.450] | 有730种令你疯狂的方式 |
| [00:47.941] | བྱི་བ་གླང་སྟག་ཡོད་འབྲུག་སྦྲུལ་ |
| [00:49.189] | གཞས་ལ་དགའ་ན་གཞས་ནང་འཛུལ་ |
| [00:50.438] | རྟ་ལུག་སྤྲེལ་དང་བྱ་ཁྱི་ཕག་ |
| [00:51.942] | hip hopམཉམ་པོ་སྐྱེས་པ་ཤི་པ་ |
| [00:53.189] | ལབ་པ་ལས་ད་བསིལ་སྲང་སྲང་ |
| [00:54.939] | 不管哪路牛鬼蛇神 |
| [00:54.939] | 只要爱听这歌就尽管融入其中 |
| [00:55.441] | 无需总在乎你是否为hip hop而生 |
| [00:55.942] | བཀྱག་རྗེས་གཞས་གཏོང་ཆུ་ཀ་ལ་ |
| [00:57.189] | ད་ལྟ་རྔུལ་ནག་ཆུ་ཀ་ལ་དོན་རྗེས་མ་ང་ཚོ་ཕྱུག་པ་ལཱ་ |
| [00:58.192] | ཕྱུག་པ་ལཱ་(Money) |
| [01:03.184] | ཕྱུག་པ་ལཱ་ |
| [01:05.690] | 现在努力的汗水 |
| [01:05.937] | 不过是以后致富的养分 |
| [01:06.437] | |
| [01:06.693] | hook: |
| [01:07.440] | སྤྲིན་པས་གནམ་སྒང་འཁྱགས་ཤུད་གློད་ |
| [01:08.688] | བརྙན་འཕྲིན་སྤར་རྗེས་གསར་འགྱུར་ལྟོས་ |
| [01:09.152] | live show འཁྲུག་ཐག་ཆོས་ |
| [01:11.367] | མི་མང་ཐག་ཆོས་རྗེས་ཁ་རླུང་ཚོས་ |
| [01:17.607] | 云朵在空中游乐 |
| [01:17.878] | 我打开电视收到劲爆信息 |
| [01:18.363] | 有个现场太燃了 |
| [01:18.610] | 人们都享受在蒸腾的氛围中 |
| [01:19.111] | |
| [01:19.612] | verse2: |
| [01:19.869] | Verseགཏོང་གིན་གཏོང་གིན་ |
| [01:20.860] | ཤ་ལ་སྨན་ན་རྒྱག་གྱིན་རྒྱག་གིན་ |
| [01:21.361] | ཁ་ནས་དོན་པའི་སྐད་ཆ་སྙན་པོ་ |
| [01:22.108] | ལྡེབས་རིས་སོན་པོ་ནང་བཞིན་ |
| [01:22.610] | སྙིང་རྗེ་མོ་ |
| [01:23.612] | མཐོང་བདེ་པོ་ |
| [01:24.114] | E.Tལ་བཀུར་པའི་ཡི་གེ་ཞིག་གཏོང་ཡོད་དོ་ |
| [01:24.615] | 我唱着有嚼劲的verse |
| [01:25.117] | 给烤肉添加调味料 |
| [01:25.361] | 让你看到了壁画般美妙的画面 |
| [01:25.361] | 外星朋友也能接收到这个信息 |
| [01:25.884] | གསང་བའི་ཨང་གྲངས་730 |
| [01:27.367] | སྣེམ་པ་དེ་གར་རང་གིས་ངའི་ཡི་གེ་ཀློག་ཤེས་ཀྱི་རེད་ |
| [01:28.359] | གཟུགས་པོ་ཚང་མར་གློག་སླེབས་པའི་ (lets go) |
| [01:30.109] | སྣང་བ་བྱུང་རྗེས་འཁྲབ་ཁན་འདོད་ན་ |
| [01:30.865] | རང་ལྷ་སའི་flowགིས་དྲོད་ཁུག་པ་རེད་ |
| [01:32.114] | 只要你输入730这个密码 |
| [01:32.615] | 歌词会自动调节成你的语言 |
| [01:32.860] | 如果你能感到一股力量 |
| [01:33.117] | 那t因为我酷炫的拉萨flow点燃了你 |
| [01:33.362] | བྱས་ན་རང་གིས་སའི་གོ་ལའི་ཕྱིའི་གོ་ལར་འཁྲབ་ |
| [01:34.109] | གཞས་འདིས་ང་ཚོ་རོགས་པ་སྒྲིག་པའི་སོན་ཞིག་བཏབ་ |
| [01:35.112] | གལ་སྲིད་རྗེས་མ་རླུང་རྟ་རྒྱུག་ཐུག་པའི་སྐབས་ |
| [01:36.359] | ངས་རིག་གནས་འདི་ཡག་པོ་བྱེད་རང་ལ་སློབ་གུ་ |
| [01:37.608] | 不分星球只管享受此刻 |
| [01:38.109] | 如果有机会相见 |
| [01:38.109] | 到时和你好好唠一唠 |
| [01:38.611] | 这有趣的文化 |
| [01:38.891] | ཚིག་ཤོག་ལོ་བདུན་ |
| [01:40.359] | འབྲུག་སྤོ་ལོ་བདུན་ (འབྲུག་སྤོ་ལོ་བདུན་) |
| [01:41.863] | ངའི་རེ་བ་སྐད་ཡིག་འདི་མ་བརླག་པ་ཤོག་ རེད་པ་ |
| [01:46.110] | འདི་དུས་ངའི་E.Tརོགས་པ་ཚང་མ་ |
| [01:54.866] | ཧང་སངས་ཧོན་ཐོར་ (རེད་པ་) |
| [01:56.359] | 堆积的歌词就是我的七颗龙珠 |
| [01:56.860] | 等到向神龙许愿时 |
| [01:57.117] | 我会说让我们的语言和文字永存 |
| [01:57.362] | 给E.T的朋友也感受到它的魅力 |
| [01:57.863] | |
| [01:58.365] | hook: |
| [01:58.611] | སྤྲིན་པས་གནམ་སྒང་འཁྱགས་ཤུད་གློད་ |
| [01:59.613] | བརྙན་འཕྲིན་སྤར་རྗེས་གསར་འགྱུར་ལྟོས་ |
| [02:00.616] | live show འཁྲུག་ཐག་ཆོས་ |
| [02:02.365] | མི་མང་ཐག་ཆོས་རྗེས་ཁ་རླུང་ཚོས་ |
| [02:10.365] | 云朵在空中游乐 |
| [02:10.612] | 我打开电视收到劲爆信息 |
| [02:10.887] | 有个现场太燃了 |
| [02:11.614] | 人们都享受在蒸腾的氛围中 |
| [00:00.000] | zuo ci : Cell dan zeng ping cuo |
| [00:00.466] | zuo qu : Cell dan zeng ping cuo |
| [00:00.932] | To E. T |
| [00:01.434] | beat maker: 4Hunnid |
| [00:01.933] | hou qi: H. M. Funk Rinchen |
| [00:02.692] | feng mian: PKid |
| [00:03.182] | |
| [00:03.684] | hook: |
| [00:04.686] | |
| [00:05.432] | |
| [00:06.190] | live show |
| [00:06.936] | |
| [00:12.442] | yun duo zai kong zhong you le |
| [00:13.188] | wo da kai dian shi shou dao jin bao xin xi |
| [00:13.689] | you ge xian chang tai ran le |
| [00:14.191] | ren men dou xiang shou zai zheng teng de fen wei zhong |
| [00:14.437] | |
| [00:14.939] | verse1: |
| [00:15.684] | |
| [00:16.687] | |
| [00:18.437] | |
| [00:19.941] | |
| [00:20.443] | wo nao li de xiang fa bi"" zhe ge ci hai du te |
| [00:20.703] | nei xie qiang tou cao shi bu ke neng gan shang de |
| [00:21.188] | |
| [00:22.693] | |
| [00:24.687] | yeah huh huh |
| [00:25.690] | go huh huh |
| [00:26.693] | qi pao shi |
| [00:27.183] | jiu yi jing la kai le cha ju |
| [00:27.942] | |
| [00:29.190] | |
| [00:30.939] | |
| [00:32.687] | |
| [00:34.191] | na qi zi xin de yao shi |
| [00:34.437] | jian ding di tan tu zhe wen zi chang zhe ge |
| [00:34.437] | Woah |
| [00:35.685] | |
| [00:37.188] | |
| [00:38.437] | rap |
| [00:39.684] | shi shui yong you zhe ban neng li |
| [00:40.186] | ba wen zi bian cheng le mo fa |
| [00:40.687] | tie ge xun ren qi shi zhao zhao |
| [00:40.951] | cell |
| [00:42.693] | 730 |
| [00:43.685] | |
| [00:45.435] | freestyle |
| [00:47.183] | ting shuo zhe ren wu jiao zuo Cell |
| [00:47.450] | you 730 zhong ling ni feng kuang de fang shi |
| [00:47.941] | |
| [00:49.189] | |
| [00:50.438] | |
| [00:51.942] | hip hop |
| [00:53.189] | |
| [00:54.939] | bu guan na lu niu gui she shen |
| [00:54.939] | zhi yao ai ting zhe ge jiu jin guan rong ru qi zhong |
| [00:55.441] | wu xu zong zai hu ni shi fou wei hip hop er sheng |
| [00:55.942] | |
| [00:57.189] | |
| [00:58.192] | Money |
| [01:03.184] | |
| [01:05.690] | xian zai nu li de han shui |
| [01:05.937] | bu guo shi yi hou zhi fu de yang fen |
| [01:06.437] | |
| [01:06.693] | hook: |
| [01:07.440] | |
| [01:08.688] | |
| [01:09.152] | live show |
| [01:11.367] | |
| [01:17.607] | yun duo zai kong zhong you le |
| [01:17.878] | wo da kai dian shi shou dao jin bao xin xi |
| [01:18.363] | you ge xian chang tai ran le |
| [01:18.610] | ren men dou xiang shou zai zheng teng de fen wei zhong |
| [01:19.111] | |
| [01:19.612] | verse2: |
| [01:19.869] | Verse |
| [01:20.860] | |
| [01:21.361] | |
| [01:22.108] | |
| [01:22.610] | |
| [01:23.612] | |
| [01:24.114] | E. T |
| [01:24.615] | wo chang zhe you jue jin de verse |
| [01:25.117] | gei kao rou tian jia tiao wei liao |
| [01:25.361] | rang ni kan dao le bi hua ban mei miao de hua mian |
| [01:25.361] | wai xing peng you ye neng jie shou dao zhe ge xin xi |
| [01:25.884] | 730 |
| [01:27.367] | |
| [01:28.359] | lets go |
| [01:30.109] | |
| [01:30.865] | flow |
| [01:32.114] | zhi yao ni shu ru 730 zhe ge mi ma |
| [01:32.615] | ge ci hui zi dong tiao jie cheng ni de yu yan |
| [01:32.860] | ru guo ni neng gan dao yi gu li liang |
| [01:33.117] | na t yin wei wo ku xuan de la sa flow dian ran le ni |
| [01:33.362] | |
| [01:34.109] | |
| [01:35.112] | |
| [01:36.359] | |
| [01:37.608] | bu fen xing qiu zhi guan xiang shou ci ke |
| [01:38.109] | ru guo you ji hui xiang jian |
| [01:38.109] | dao shi he ni hao hao lao yi lao |
| [01:38.611] | zhe you qu de wen hua |
| [01:38.891] | |
| [01:40.359] | |
| [01:41.863] | |
| [01:46.110] | E. T |
| [01:54.866] | |
| [01:56.359] | dui ji de ge ci jiu shi wo de qi ke long zhu |
| [01:56.860] | deng dao xiang shen long xu yuan shi |
| [01:57.117] | wo hui shuo rang wo men de yu yan he wen zi yong cun |
| [01:57.362] | gei E. T de peng you ye gan shou dao ta de mei li |
| [01:57.863] | |
| [01:58.365] | hook: |
| [01:58.611] | |
| [01:59.613] | |
| [02:00.616] | live show |
| [02:02.365] | |
| [02:10.365] | yun duo zai kong zhong you le |
| [02:10.612] | wo da kai dian shi shou dao jin bao xin xi |
| [02:10.887] | you ge xian chang tai ran le |
| [02:11.614] | ren men dou xiang shou zai zheng teng de fen wei zhong |
| [00:00.000] | zuò cí : Cell dān zēng píng cuò |
| [00:00.466] | zuò qǔ : Cell dān zēng píng cuò |
| [00:00.932] | To E. T |
| [00:01.434] | beat maker: 4Hunnid |
| [00:01.933] | hòu qī: H. M. Funk Rinchen |
| [00:02.692] | fēng miàn: PKid |
| [00:03.182] | |
| [00:03.684] | hook: |
| [00:04.686] | |
| [00:05.432] | |
| [00:06.190] | live show |
| [00:06.936] | |
| [00:12.442] | yún duǒ zài kōng zhōng yóu lè |
| [00:13.188] | wǒ dǎ kāi diàn shì shōu dào jìn bào xìn xī |
| [00:13.689] | yǒu gè xiàn chǎng tài rán le |
| [00:14.191] | rén men dōu xiǎng shòu zài zhēng téng de fēn wéi zhōng |
| [00:14.437] | |
| [00:14.939] | verse1: |
| [00:15.684] | |
| [00:16.687] | |
| [00:18.437] | |
| [00:19.941] | |
| [00:20.443] | wǒ nǎo lǐ de xiǎng fǎ bǐ"" zhè gè cí hái dú tè |
| [00:20.703] | nèi xiē qiáng tóu cǎo shì bù kě néng gǎn shàng de |
| [00:21.188] | |
| [00:22.693] | |
| [00:24.687] | yeah huh huh |
| [00:25.690] | go huh huh |
| [00:26.693] | qǐ pǎo shí |
| [00:27.183] | jiù yǐ jīng lā kāi le chā jù |
| [00:27.942] | |
| [00:29.190] | |
| [00:30.939] | |
| [00:32.687] | |
| [00:34.191] | ná qǐ zì xìn de yào shi |
| [00:34.437] | jiān dìng dì tán tǔ zhe wén zì chàng zhe gē |
| [00:34.437] | Woah |
| [00:35.685] | |
| [00:37.188] | |
| [00:38.437] | rap |
| [00:39.684] | shì shuí yōng yǒu zhè bān néng lì |
| [00:40.186] | bǎ wén zì biàn chéng le mó fǎ |
| [00:40.687] | tiē gè xún rén qǐ shì zhǎo zhǎo |
| [00:40.951] | cell |
| [00:42.693] | 730 |
| [00:43.685] | |
| [00:45.435] | freestyle |
| [00:47.183] | tīng shuō zhè rén wù jiào zuò Cell |
| [00:47.450] | yǒu 730 zhǒng lìng nǐ fēng kuáng de fāng shì |
| [00:47.941] | |
| [00:49.189] | |
| [00:50.438] | |
| [00:51.942] | hip hop |
| [00:53.189] | |
| [00:54.939] | bù guǎn nǎ lù niú guǐ shé shén |
| [00:54.939] | zhǐ yào ài tīng zhè gē jiù jǐn guǎn róng rù qí zhōng |
| [00:55.441] | wú xū zǒng zài hu nǐ shì fǒu wèi hip hop ér shēng |
| [00:55.942] | |
| [00:57.189] | |
| [00:58.192] | Money |
| [01:03.184] | |
| [01:05.690] | xiàn zài nǔ lì de hàn shuǐ |
| [01:05.937] | bù guò shì yǐ hòu zhì fù de yǎng fèn |
| [01:06.437] | |
| [01:06.693] | hook: |
| [01:07.440] | |
| [01:08.688] | |
| [01:09.152] | live show |
| [01:11.367] | |
| [01:17.607] | yún duǒ zài kōng zhōng yóu lè |
| [01:17.878] | wǒ dǎ kāi diàn shì shōu dào jìn bào xìn xī |
| [01:18.363] | yǒu gè xiàn chǎng tài rán le |
| [01:18.610] | rén men dōu xiǎng shòu zài zhēng téng de fēn wéi zhōng |
| [01:19.111] | |
| [01:19.612] | verse2: |
| [01:19.869] | Verse |
| [01:20.860] | |
| [01:21.361] | |
| [01:22.108] | |
| [01:22.610] | |
| [01:23.612] | |
| [01:24.114] | E. T |
| [01:24.615] | wǒ chàng zhe yǒu jué jìn de verse |
| [01:25.117] | gěi kǎo ròu tiān jiā tiáo wèi liào |
| [01:25.361] | ràng nǐ kàn dào le bì huà bān měi miào de huà miàn |
| [01:25.361] | wài xīng péng yǒu yě néng jiē shōu dào zhè gè xìn xī |
| [01:25.884] | 730 |
| [01:27.367] | |
| [01:28.359] | lets go |
| [01:30.109] | |
| [01:30.865] | flow |
| [01:32.114] | zhǐ yào nǐ shū rù 730 zhè gè mì mǎ |
| [01:32.615] | gē cí huì zì dòng tiáo jié chéng nǐ de yǔ yán |
| [01:32.860] | rú guǒ nǐ néng gǎn dào yī gǔ lì liàng |
| [01:33.117] | nà t yīn wèi wǒ kù xuàn de lā sà flow diǎn rán le nǐ |
| [01:33.362] | |
| [01:34.109] | |
| [01:35.112] | |
| [01:36.359] | |
| [01:37.608] | bù fēn xīng qiú zhǐ guǎn xiǎng shòu cǐ kè |
| [01:38.109] | rú guǒ yǒu jī huì xiāng jiàn |
| [01:38.109] | dào shí hé nǐ hǎo hǎo láo yī láo |
| [01:38.611] | zhè yǒu qù de wén huà |
| [01:38.891] | |
| [01:40.359] | |
| [01:41.863] | |
| [01:46.110] | E. T |
| [01:54.866] | |
| [01:56.359] | duī jī de gē cí jiù shì wǒ de qī kē lóng zhū |
| [01:56.860] | děng dào xiàng shén lóng xǔ yuàn shí |
| [01:57.117] | wǒ huì shuō ràng wǒ men de yǔ yán hé wén zì yǒng cún |
| [01:57.362] | gěi E. T de péng yǒu yě gǎn shòu dào tā de mèi lì |
| [01:57.863] | |
| [01:58.365] | hook: |
| [01:58.611] | |
| [01:59.613] | |
| [02:00.616] | live show |
| [02:02.365] | |
| [02:10.365] | yún duǒ zài kōng zhōng yóu lè |
| [02:10.612] | wǒ dǎ kāi diàn shì shōu dào jìn bào xìn xī |
| [02:10.887] | yǒu gè xiàn chǎng tài rán le |
| [02:11.614] | rén men dōu xiǎng shòu zài zhēng téng de fēn wéi zhōng |