xiang xin you yi tian

Song 相信有一天…
Artist EXILE ATSUSHI
Artist 陶喆
Album EXILE ATSUSHI Solo

Lyrics

[00:20.340] いつか悲しい思いに (有一天 怀抱着悲伤感觉)
[00:27.400] 向き合えずに 一人だけで (却独自一个人 无法去面对)
[00:31.070] 不安になるそんな夜は (于是感到不安的夜里时分)
[00:35.400] 慢慢地 把手心贴近胸前
[00:42.700] 有种莫名感觉 从心的最里面
[00:45.990] 渐渐苏醒 重新回到身边
[00:50.300] 我知道 有一天 不怕再多试炼
[00:58.040] 谁かが光失って (因为有人失去了希望的光线)
[01:01.920] 泪がそっと溢れて (脸颊就悄悄多了两行泪)
[01:05.600] 自分の无力さを感じて (发现自己的无力有多狼狈)
[01:12.970] 就算这样 依然愿意付出一切
[01:16.720] 分享自己 成全别人的心愿
[01:20.560] 凝结成一股暖流 在身体流动 一点点蔓延
[01:35.130] 那一天 刹那间一道光线
[01:42.510] 明明隐约看见 却昙花一现
[01:45.910] 于是又拼命追逐它的脚步
[01:50.060] 我的歌 这条路 不会有休止符
[01:59.930] もしもすべてを失って (如果说失去了现在的一切)
[02:03.700] 泪で前が见えなくて (因为眼泪模糊了眼前的视线)
[02:07.450] ひとりの孤独さを感じて (一个人独自去承受孤单的感觉)
[02:14.860] 心灰意冷对一切感到厌倦
[02:18.580] 为什么而活 为什么盲目地追
[02:22.420] 就算困在重重迷雾不见来时路
[02:28.310] 相信有一天…
[02:35.630] いつかきっと…
[02:45.060] あの空の彼方 (那片天的遥远边界)
[02:49.290] 见え始める日が (能够看到的那一天)
[02:52.910] 必ず 来るはず (一定会来到我身边)
[02:59.900] 幸せの意味探して (寻寻觅觅幸福的真正意念)
[03:03.700] 何度も明日を信じて (有多少次相信会有明天)
[03:07.410] それでもくじけそうになるけど (即便这样依然觉得被挫折包围)
[03:14.920] 直到我心里面背负的一切
[03:18.670] 被宣告终点的日子来临以前
[03:22.440] 绝不会轻易去放手 此刻我愿承诺
[03:28.080] 相信有一天…
[03:32.010] 直到那一天…
[03:35.450] 相信有一天…

Pinyin

[00:20.340] bēi sī yǒu yì tiān huái bào zhe bēi shāng gǎn jué
[00:27.400] xiàng hé yī rén què dú zì yí ge rén wú fǎ qù miàn duì
[00:31.070] bù ān yè yú shì gǎn dào bù ān de yè lǐ shí fēn
[00:35.400] màn màn dì bǎ shǒu xīn tiē jìn xiōng qián
[00:42.700] yǒu zhǒng mò míng gǎn jué cóng xīn de zuì lǐ miàn
[00:45.990] jiàn jiàn sū xǐng chóng xīn huí dào shēn biān
[00:50.300] wǒ zhī dào yǒu yì tiān bù pà zài duō shì liàn
[00:58.040] shuí guāng shī yīn wèi yǒu rén shī qù le xī wàng de guāng xiàn
[01:01.920] lèi yì liǎn jiá jiù qiāo qiāo duō le liǎng xíng lèi
[01:05.600] zì fēn wú lì gǎn fā xiàn zì jǐ de wú lì yǒu duō láng bèi
[01:12.970] jiù suàn zhè yàng yī rán yuàn yì fù chū yī qiè
[01:16.720] fēn xiǎng zì jǐ chéng quán bié rén de xīn yuàn
[01:20.560] níng jié chéng yī gǔ nuǎn liú zài shēn tǐ liú dòng yì diǎn diǎn màn yán
[01:35.130] nà yì tiān chà nà jiān yī dào guāng xiàn
[01:42.510] míng míng yǐn yuē kàn jiàn què tán huā yī xiàn
[01:45.910] yú shì yòu pīn mìng zhuī zhú tā de jiǎo bù
[01:50.060] wǒ de gē zhè tiáo lù bú huì yǒu xiū zhǐ fú
[01:59.930] shī rú guǒ shuō shī qù le xiàn zài de yī qiè
[02:03.700] lèi qián jiàn yīn wèi yǎn lèi mó hu le yǎn qián de shì xiàn
[02:07.450] gū dú gǎn yí ge rén dú zì qù chéng shòu gū dān de gǎn jué
[02:14.860] xīn huī yì lěng duì yī qiè gǎn dào yàn juàn
[02:18.580] wèi shí me ér huó wèi shí me máng mù dì zhuī
[02:22.420] jiù suàn kùn zài chóng chóng mí wù bú jiàn lái shí lù
[02:28.310] xiāng xìn yǒu yì tiān
[02:35.630]
[02:45.060] kōng bǐ fāng nà piàn tiān de yáo yuǎn biān jiè
[02:49.290] jiàn shǐ rì néng gòu kàn dào de nà yì tiān
[02:52.910] bì lái yí dìng huì lái dào wǒ shēn biān
[02:59.900] xìng yì wèi tàn xún xún mì mì xìng fú dí zhēn zhēng yì niàn
[03:03.700] hé dù míng rì xìn yǒu duō shǎo cì xiāng xìn huì yǒu míng tiān
[03:07.410] jí biàn zhè yàng yī rán jué de bèi cuò zhé bāo wéi
[03:14.920] zhí dào wǒ xīn lǐ miàn bēi fù de yī qiè
[03:18.670] bèi xuān gào zhōng diǎn de rì zi lái lín yǐ qián
[03:22.440] jué bú huì qīng yì qù fàng shǒu cǐ kè wǒ yuàn chéng nuò
[03:28.080] xiāng xìn yǒu yì tiān
[03:32.010] zhí dào nà yì tiān
[03:35.450] xiāng xìn yǒu yì tiān