| Song | Laura Jane |
| Artist | Howard Carpendale |
| Album | Anthologie Vol. 12: Carpendale '90 / The English Collection (Special Edition) |
| Download | Image LRC TXT |
| Ein altes Gasthaus steht am Straßenrand | |
| Irgendwo in Wales zwischen Meer und Land | |
| Über der Tür steht der Name "Laura Jane". | |
| Es war schon Mitternacht | |
| Ich hatte mich verfahr'n | |
| Vor dem Gasthaus hielt ich den Wagen an - ich hatte Licht geseh'n. | |
| Eine Frau in Weiß ließ mich wortlos ein | |
| Ich schien der einzige Gast dieser Nacht zu sein | |
| Lächelnd sagte sie: "Ich bin Laura Jane." | |
| Und nach dem Essen trank ich Wein mit ihr | |
| Und sie lachte und sang und tanzte mit mir | |
| Und sie sagte: "Vergiß nicht Laura Jane!" | |
| You are the one | |
| For you I've waited night and day | |
| You are the one | |
| With you I'll never ever go astray. | |
| You are the one | |
| You are the reason and the rhyme | |
| You are the one | |
| I'm gonna love you 'til the end of time! | |
| Am nächsten Morgen war das Haus ganz leer | |
| Und ich fuhr weiter entlang dem Meer; | |
| Erst am nächsten Ort blieb ich zum Tanken steh'n. | |
| Kam ins Gespräch mit einem alten Mann und fing von der Nacht zu | |
| Erzählen an | |
| Von der seltsamen Nacht mit Laura Jane... | |
| Und der Alte wurde bleich und sein Atem schwer | |
| Er starrte mich an und dann sagte er: "Sie ist schon seit hundert Jahren tot... | |
| Vergiß Laura Jane | |
| Vergiß Laura Jane!" | |
| You are the one | |
| For you I've waited night and day | |
| ... | |
| You are the one | |
| For you I've waited night and day | |
| ... | |
| You are the one | |
| For you I've waited night and day | |
| ... |
| Ein altes Gasthaus steht am Stra enrand | |
| Irgendwo in Wales zwischen Meer und Land | |
| Ü ber der Tü r steht der Name " Laura Jane". | |
| Es war schon Mitternacht | |
| Ich hatte mich verfahr' n | |
| Vor dem Gasthaus hielt ich den Wagen an ich hatte Licht geseh' n. | |
| Eine Frau in Wei lie mich wortlos ein | |
| Ich schien der einzige Gast dieser Nacht zu sein | |
| L chelnd sagte sie: " Ich bin Laura Jane." | |
| Und nach dem Essen trank ich Wein mit ihr | |
| Und sie lachte und sang und tanzte mit mir | |
| Und sie sagte: " Vergi nicht Laura Jane!" | |
| You are the one | |
| For you I' ve waited night and day | |
| You are the one | |
| With you I' ll never ever go astray. | |
| You are the one | |
| You are the reason and the rhyme | |
| You are the one | |
| I' m gonna love you ' til the end of time! | |
| Am n chsten Morgen war das Haus ganz leer | |
| Und ich fuhr weiter entlang dem Meer | |
| Erst am n chsten Ort blieb ich zum Tanken steh' n. | |
| Kam ins Gespr ch mit einem alten Mann und fing von der Nacht zu | |
| Erz hlen an | |
| Von der seltsamen Nacht mit Laura Jane... | |
| Und der Alte wurde bleich und sein Atem schwer | |
| Er starrte mich an und dann sagte er: " Sie ist schon seit hundert Jahren tot... | |
| Vergi Laura Jane | |
| Vergi Laura Jane!" | |
| You are the one | |
| For you I' ve waited night and day | |
| ... | |
| You are the one | |
| For you I' ve waited night and day | |
| ... | |
| You are the one | |
| For you I' ve waited night and day | |
| ... |
| Ein altes Gasthaus steht am Stra enrand | |
| Irgendwo in Wales zwischen Meer und Land | |
| Ü ber der Tü r steht der Name " Laura Jane". | |
| Es war schon Mitternacht | |
| Ich hatte mich verfahr' n | |
| Vor dem Gasthaus hielt ich den Wagen an ich hatte Licht geseh' n. | |
| Eine Frau in Wei lie mich wortlos ein | |
| Ich schien der einzige Gast dieser Nacht zu sein | |
| L chelnd sagte sie: " Ich bin Laura Jane." | |
| Und nach dem Essen trank ich Wein mit ihr | |
| Und sie lachte und sang und tanzte mit mir | |
| Und sie sagte: " Vergi nicht Laura Jane!" | |
| You are the one | |
| For you I' ve waited night and day | |
| You are the one | |
| With you I' ll never ever go astray. | |
| You are the one | |
| You are the reason and the rhyme | |
| You are the one | |
| I' m gonna love you ' til the end of time! | |
| Am n chsten Morgen war das Haus ganz leer | |
| Und ich fuhr weiter entlang dem Meer | |
| Erst am n chsten Ort blieb ich zum Tanken steh' n. | |
| Kam ins Gespr ch mit einem alten Mann und fing von der Nacht zu | |
| Erz hlen an | |
| Von der seltsamen Nacht mit Laura Jane... | |
| Und der Alte wurde bleich und sein Atem schwer | |
| Er starrte mich an und dann sagte er: " Sie ist schon seit hundert Jahren tot... | |
| Vergi Laura Jane | |
| Vergi Laura Jane!" | |
| You are the one | |
| For you I' ve waited night and day | |
| ... | |
| You are the one | |
| For you I' ve waited night and day | |
| ... | |
| You are the one | |
| For you I' ve waited night and day | |
| ... |