Song | Some Like It Hot (Live At The Beacon Theater) |
Artist | Duran Duran |
Album | Live At The Beacon Theatre (NYC, 31st August 1987) |
Download | Image LRC TXT |
[00:-11.50] | 「Some Like It Hot!!」 |
[00:09.50] | |
[00:12.67] | 你心不在焉 完全没在听吧? |
[00:17.45] | 故意传出信号 你却视若无睹 |
[00:21.26] | 对吧 一直以来 都是一样 彼此互相了解吧? |
[00:24.00] | 这真是个天大的误会 |
[00:25.87] | 我就在这里 你却没注意到吧 |
[00:29.93] | |
[00:30.18] | 被人群吞没 独自一人 |
[00:32.17] | 空洞地仰望天空 |
[00:34.06] | 传递不到的对话 只剩下敷衍 |
[00:36.31] | 孤独感不断膨胀 |
[00:38.27] | |
[00:38.56] | Hey!! Hey!! 回答我 有谁在吗? |
[00:42.63] | 即使一直寻找 也没有回答 |
[00:46.85] | Hey!! Hey!! 只有我 才能做好我自己 |
[00:50.97] | 哭也好 笑也罢 恨也好 爱也罢 作为自我活下去 |
[00:57.46] | Hey! Hey! some like it hot |
[01:00.43] | |
[01:07.82] | 然而单调苍白 既然注定日复一日 今天也仍会和以前相同吧? |
[01:12.63] | 在无法习惯的城市 无法融入的人群 |
[01:16.47] | Ah 在人群中 停住脚步 转身回头 确认了的足迹 |
[01:21.23] | 看来真是更略微向前走了一些 |
[01:25.02] | |
[01:25.38] | 必定分歧的道路 种种碎片中 |
[01:27.34] | 被寂寞倒映出的自己 |
[01:29.51] | 不管对这样的自己 |
[01:31.70] | 还是冷漠的世界 都一样地厌恶 |
[01:33.49] | |
[01:33.75] | Hey!! Hey!! 回答我啊 有谁在吗? |
[01:37.73] | 即使一直寻找 也没有回答 |
[01:42.00] | Hey!! Hey!! 只有自己才能做好自己吧 |
[01:46.19] | “谁会在乎”这样的话 其实不是字面所说 而是… |
[01:50.59] | |
[02:11.69] | Hey!! Hey!! 一个人的话 果然还是活不下去吧? |
[02:16.09] | 若是舍弃了心 就不可能与人相容 |
[02:20.49] | Hey!! Hey!! 我不需要放弃的理由 |
[02:24.47] | 因为你在这里 我才大步前进 这样地活下来 |
[02:28.82] | |
[02:29.00] | Hey!! Hey!! 回答我啊 有谁在吗? |
[02:32.94] | 即使一直寻找 也没有回答 |
[02:37.42] | Hey!! Hey!! 只有我才能做好我自己 |
[02:41.35] | 哭也好笑也罢 恨也好爱也罢 这样地活下去 |
[02:46.17] | Hey!! Hey!! |
[02:50.12] | Hey!! Hey!! some like it hot |
[02:54.61] | Hey!! Hey!! |
[02:58.46] | 哭也好笑也罢 恨也好爱也罢 这样地活下去 |
[03:05.06] | Hey!! Hey!! some like it hot |
[03:07.73] |
[00:-11.50] | Some Like It Hot!! |
[00:09.50] | |
[00:12.67] | ni xin bu zai yan wan quan mei zai ting ba? |
[00:17.45] | gu yi chuan chu xin hao ni que shi ruo wu du |
[00:21.26] | dui ba yi zhi yi lai dou shi yi yang bi ci hu xiang liao jie ba? |
[00:24.00] | zhe zhen shi ge tian da de wu hui |
[00:25.87] | wo jiu zai zhe li ni que mei zhu yi dao ba |
[00:29.93] | |
[00:30.18] | bei ren qun tun mo du zi yi ren |
[00:32.17] | kong dong di yang wang tian kong |
[00:34.06] | chuan di bu dao de dui hua zhi sheng xia fu yan |
[00:36.31] | gu du gan bu duan peng zhang |
[00:38.27] | |
[00:38.56] | Hey!! Hey!! hui da wo you shui zai ma? |
[00:42.63] | ji shi yi zhi xun zhao ye mei you hui da |
[00:46.85] | Hey!! Hey!! zhi you wo cai neng zuo hao wo zi ji |
[00:50.97] | ku ye hao xiao ye ba hen ye hao ai ye ba zuo wei zi wo huo xia qu |
[00:57.46] | Hey! Hey! some like it hot |
[01:00.43] | |
[01:07.82] | ran er dan diao cang bai ji ran zhu ding ri fu yi ri jin tian ye reng hui he yi qian xiang tong ba? |
[01:12.63] | zai wu fa xi guan de cheng shi wu fa rong ru de ren qun |
[01:16.47] | Ah zai ren qun zhong ting zhu jiao bu zhuan shen hui tou que ren le de zu ji |
[01:21.23] | kan lai zhen shi geng lue wei xiang qian zou le yi xie |
[01:25.02] | |
[01:25.38] | bi ding fen qi de dao lu zhong zhong sui pian zhong |
[01:27.34] | bei ji mo dao ying chu de zi ji |
[01:29.51] | bu guan dui zhe yang de zi ji |
[01:31.70] | hai shi leng mo de shi jie dou yi yang di yan wu |
[01:33.49] | |
[01:33.75] | Hey!! Hey!! hui da wo a you shui zai ma? |
[01:37.73] | ji shi yi zhi xun zhao ye mei you hui da |
[01:42.00] | Hey!! Hey!! zhi you zi ji cai neng zuo hao zi ji ba |
[01:46.19] | " shui hui zai hu" zhe yang de hua qi shi bu shi zi mian suo shuo er shi |
[01:50.59] | |
[02:11.69] | Hey!! Hey!! yi ge ren de hua guo ran hai shi huo bu xia qu ba? |
[02:16.09] | ruo shi she qi le xin jiu bu ke neng yu ren xiang rong |
[02:20.49] | Hey!! Hey!! wo bu xu yao fang qi de li you |
[02:24.47] | yin wei ni zai zhe li wo cai da bu qian jin zhe yang di huo xia lai |
[02:28.82] | |
[02:29.00] | Hey!! Hey!! hui da wo a you shui zai ma? |
[02:32.94] | ji shi yi zhi xun zhao ye mei you hui da |
[02:37.42] | Hey!! Hey!! zhi you wo cai neng zuo hao wo zi ji |
[02:41.35] | ku ye hao xiao ye ba hen ye hao ai ye ba zhe yang di huo xia qu |
[02:46.17] | Hey!! Hey!! |
[02:50.12] | Hey!! Hey!! some like it hot |
[02:54.61] | Hey!! Hey!! |
[02:58.46] | ku ye hao xiao ye ba hen ye hao ai ye ba zhe yang di huo xia qu |
[03:05.06] | Hey!! Hey!! some like it hot |
[03:07.73] |
[00:-11.50] | Some Like It Hot!! |
[00:09.50] | |
[00:12.67] | nǐ xīn bù zài yān wán quán méi zài tīng ba? |
[00:17.45] | gù yì chuán chū xìn hào nǐ què shì ruò wú dǔ |
[00:21.26] | duì ba yī zhí yǐ lái dōu shì yí yàng bǐ cǐ hù xiāng liǎo jiě ba? |
[00:24.00] | zhè zhēn shì gè tiān dà de wù huì |
[00:25.87] | wǒ jiù zài zhè lǐ nǐ què méi zhù yì dào ba |
[00:29.93] | |
[00:30.18] | bèi rén qún tūn mò dú zì yī rén |
[00:32.17] | kōng dòng dì yǎng wàng tiān kōng |
[00:34.06] | chuán dì bú dào de duì huà zhǐ shèng xià fū yǎn |
[00:36.31] | gū dú gǎn bù duàn péng zhàng |
[00:38.27] | |
[00:38.56] | Hey!! Hey!! huí dá wǒ yǒu shuí zài ma? |
[00:42.63] | jí shǐ yī zhí xún zhǎo yě méi yǒu huí dá |
[00:46.85] | Hey!! Hey!! zhǐ yǒu wǒ cái néng zuò hǎo wǒ zì jǐ |
[00:50.97] | kū yě hǎo xiào yě bà hèn yě hǎo ài yě bà zuò wéi zì wǒ huó xià qù |
[00:57.46] | Hey! Hey! some like it hot |
[01:00.43] | |
[01:07.82] | rán ér dān diào cāng bái jì rán zhù dìng rì fù yī rì jīn tiān yě réng huì hé yǐ qián xiāng tóng ba? |
[01:12.63] | zài wú fǎ xí guàn de chéng shì wú fǎ róng rù de rén qún |
[01:16.47] | Ah zài rén qún zhōng tíng zhù jiǎo bù zhuǎn shēn huí tóu què rèn le de zú jī |
[01:21.23] | kàn lái zhēn shì gèng lüè wēi xiàng qián zǒu le yī xiē |
[01:25.02] | |
[01:25.38] | bì dìng fēn qí de dào lù zhǒng zhǒng suì piàn zhōng |
[01:27.34] | bèi jì mò dào yìng chū de zì jǐ |
[01:29.51] | bù guǎn duì zhè yàng de zì jǐ |
[01:31.70] | hái shì lěng mò de shì jiè dōu yí yàng dì yàn wù |
[01:33.49] | |
[01:33.75] | Hey!! Hey!! huí dá wǒ a yǒu shuí zài ma? |
[01:37.73] | jí shǐ yī zhí xún zhǎo yě méi yǒu huí dá |
[01:42.00] | Hey!! Hey!! zhǐ yǒu zì jǐ cái néng zuò hǎo zì jǐ ba |
[01:46.19] | " shuí huì zài hu" zhè yàng de huà qí shí bú shì zì miàn suǒ shuō ér shì |
[01:50.59] | |
[02:11.69] | Hey!! Hey!! yí ge rén de huà guǒ rán hái shì huó bù xià qù ba? |
[02:16.09] | ruò shì shě qì le xīn jiù bù kě néng yú rén xiāng róng |
[02:20.49] | Hey!! Hey!! wǒ bù xū yào fàng qì de lǐ yóu |
[02:24.47] | yīn wèi nǐ zài zhè lǐ wǒ cái dà bù qián jìn zhè yàng dì huó xià lái |
[02:28.82] | |
[02:29.00] | Hey!! Hey!! huí dá wǒ a yǒu shuí zài ma? |
[02:32.94] | jí shǐ yī zhí xún zhǎo yě méi yǒu huí dá |
[02:37.42] | Hey!! Hey!! zhǐ yǒu wǒ cái néng zuò hǎo wǒ zì jǐ |
[02:41.35] | kū yě hǎo xiào yě bà hèn yě hǎo ài yě bà zhè yàng dì huó xià qù |
[02:46.17] | Hey!! Hey!! |
[02:50.12] | Hey!! Hey!! some like it hot |
[02:54.61] | Hey!! Hey!! |
[02:58.46] | kū yě hǎo xiào yě bà hèn yě hǎo ài yě bà zhè yàng dì huó xià qù |
[03:05.06] | Hey!! Hey!! some like it hot |
[03:07.73] |