| [00:00.00] | 作词 : 周宏澔 |
| [00:00.00] | 作曲 : 周宏澔 |
| [00:00.00] | 制作人:张宇扬 |
| [00:01.00] | 编曲:张宇扬 |
| [00:02.00] | 混音:张宇扬 |
| [00:03.00] | 录音室:Groove Music Studio |
| [00:13.71] | little bullet |
| [00:15.78] | 你好呀 |
| [00:17.22] | You can take me through the darkness |
| [00:21.45] | 你总是能带我穿过黑暗 |
| [00:24.03] | Because you have a pistol called light. |
| [00:28.62] | 因为你拥有一把叫做光明的手枪 |
| [00:29.61] | Or maybe you gathered all the stars |
| [00:38.64] | 还是因为你集结了所有星辰 |
| [00:39.36] | To fight my loneliness |
| [00:43.26] | 去向我的孤独宣战 |
| [00:45.27] | little bullet |
| [00:47.10] | 你好呀 |
| [00:48.51] | You can always end to my anger |
| [00:52.80] | 你总是能终结我的怒气 |
| [00:57.15] | Because you awaken my gentle soul |
| [01:00.57] | 因为你唤醒了那个温柔善良的我 |
| [01:01.50] | Or maybe you Collect all the sunny |
| [01:06.66] | 还是因为你收藏了所有晴朗 |
| [01:09.63] | To dispel my gloom |
| [01:40.14] | 来将我的阴霾驱散 |
| [01:42.57] | we.ll kill evil villains together |
| [01:46.74] | 我们一起枪毙那些邪恶的混蛋吧 |
| [01:54.66] | And fall together |
| [01:58.29] | 然后一起坠落在地上 |
| [01:59.64] | Into useless shell casings |
| [02:00.21] | 最后变成与世无争的子弹壳 |
| [02:00.96] | The was kept as a gift to child |
| [02:02.07] | 被孩子当成礼物收藏起来 |
| [02:08.91] | We'll kill the liars together |
| [02:15.03] | 我们一起枪毙那些说谎的坏人吧 |
| [02:16.50] | And fall together |
| [02:17.07] | 然后一起坠落在地上 |
| [02:19.29] | Into useless shell casings |
| [02:19.86] | 最后变成与世无争的子弹壳 |
| [02:20.61] | hung by the neck of a soldier |
| [02:23.52] | 被战士挂在胸前 |
| [02:34.02] | We have time |
| [02:34.26] | 时间是有限的 |
| [02:34.68] | Our story is full of glory |
| [02:40.53] | 这样我们的故事才会充满荣耀 |
| [00:00.00] | zuo ci : zhou hong hao |
| [00:00.00] | zuo qu : zhou hong hao |
| [00:00.00] | zhi zuo ren: zhang yu yang |
| [00:01.00] | bian qu: zhang yu yang |
| [00:02.00] | hun yin: zhang yu yang |
| [00:03.00] | lu yin shi: Groove Music Studio |
| [00:13.71] | little bullet |
| [00:15.78] | ni hao ya |
| [00:17.22] | You can take me through the darkness |
| [00:21.45] | ni zong shi neng dai wo chuan guo hei an |
| [00:24.03] | Because you have a pistol called light. |
| [00:28.62] | yin wei ni yong you yi ba jiao zuo guang ming de shou qiang |
| [00:29.61] | Or maybe you gathered all the stars |
| [00:38.64] | hai shi yin wei ni ji jie le suo you xing chen |
| [00:39.36] | To fight my loneliness |
| [00:43.26] | qu xiang wo de gu du xuan zhan |
| [00:45.27] | little bullet |
| [00:47.10] | ni hao ya |
| [00:48.51] | You can always end to my anger |
| [00:52.80] | ni zong shi neng zhong jie wo de nu qi |
| [00:57.15] | Because you awaken my gentle soul |
| [01:00.57] | yin wei ni huan xing le na ge wen rou shan liang de wo |
| [01:01.50] | Or maybe you Collect all the sunny |
| [01:06.66] | hai shi yin wei ni shou cang le suo you qing lang |
| [01:09.63] | To dispel my gloom |
| [01:40.14] | lai jiang wo de yin mai qu san |
| [01:42.57] | we. ll kill evil villains together |
| [01:46.74] | wo men yi qi qiang bi nei xie xie e de hun dan ba |
| [01:54.66] | And fall together |
| [01:58.29] | ran hou yi qi zhui luo zai di shang |
| [01:59.64] | Into useless shell casings |
| [02:00.21] | zui hou bian cheng yu shi wu zheng de zi dan ke |
| [02:00.96] | The was kept as a gift to child |
| [02:02.07] | bei hai zi dang cheng li wu shou cang qi lai |
| [02:08.91] | We' ll kill the liars together |
| [02:15.03] | wo men yi qi qiang bi nei xie shuo huang de huai ren ba |
| [02:16.50] | And fall together |
| [02:17.07] | ran hou yi qi zhui luo zai di shang |
| [02:19.29] | Into useless shell casings |
| [02:19.86] | zui hou bian cheng yu shi wu zheng de zi dan ke |
| [02:20.61] | hung by the neck of a soldier |
| [02:23.52] | bei zhan shi gua zai xiong qian |
| [02:34.02] | We have time |
| [02:34.26] | shi jian shi you xian de |
| [02:34.68] | Our story is full of glory |
| [02:40.53] | zhe yang wo men de gu shi cai hui chong man rong yao |
| [00:00.00] | zuò cí : zhōu hóng hào |
| [00:00.00] | zuò qǔ : zhōu hóng hào |
| [00:00.00] | zhì zuò rén: zhāng yǔ yáng |
| [00:01.00] | biān qǔ: zhāng yǔ yáng |
| [00:02.00] | hùn yīn: zhāng yǔ yáng |
| [00:03.00] | lù yīn shì: Groove Music Studio |
| [00:13.71] | little bullet |
| [00:15.78] | nǐ hǎo ya |
| [00:17.22] | You can take me through the darkness |
| [00:21.45] | nǐ zǒng shì néng dài wǒ chuān guò hēi àn |
| [00:24.03] | Because you have a pistol called light. |
| [00:28.62] | yīn wèi nǐ yōng yǒu yī bǎ jiào zuò guāng míng de shǒu qiāng |
| [00:29.61] | Or maybe you gathered all the stars |
| [00:38.64] | hái shì yīn wèi nǐ jí jié le suǒ yǒu xīng chén |
| [00:39.36] | To fight my loneliness |
| [00:43.26] | qù xiàng wǒ de gū dú xuān zhàn |
| [00:45.27] | little bullet |
| [00:47.10] | nǐ hǎo ya |
| [00:48.51] | You can always end to my anger |
| [00:52.80] | nǐ zǒng shì néng zhōng jié wǒ de nù qì |
| [00:57.15] | Because you awaken my gentle soul |
| [01:00.57] | yīn wèi nǐ huàn xǐng le nà gè wēn róu shàn liáng de wǒ |
| [01:01.50] | Or maybe you Collect all the sunny |
| [01:06.66] | hái shì yīn wèi nǐ shōu cáng le suǒ yǒu qíng lǎng |
| [01:09.63] | To dispel my gloom |
| [01:40.14] | lái jiāng wǒ de yīn mái qū sàn |
| [01:42.57] | we. ll kill evil villains together |
| [01:46.74] | wǒ men yì qǐ qiāng bì nèi xiē xié è de hún dàn ba |
| [01:54.66] | And fall together |
| [01:58.29] | rán hòu yì qǐ zhuì luò zài dì shàng |
| [01:59.64] | Into useless shell casings |
| [02:00.21] | zuì hòu biàn chéng yú shì wú zhēng de zǐ dàn ké |
| [02:00.96] | The was kept as a gift to child |
| [02:02.07] | bèi hái zi dàng chéng lǐ wù shōu cáng qǐ lái |
| [02:08.91] | We' ll kill the liars together |
| [02:15.03] | wǒ men yì qǐ qiāng bì nèi xiē shuō huǎng de huài rén ba |
| [02:16.50] | And fall together |
| [02:17.07] | rán hòu yì qǐ zhuì luò zài dì shàng |
| [02:19.29] | Into useless shell casings |
| [02:19.86] | zuì hòu biàn chéng yú shì wú zhēng de zǐ dàn ké |
| [02:20.61] | hung by the neck of a soldier |
| [02:23.52] | bèi zhàn shì guà zài xiōng qián |
| [02:34.02] | We have time |
| [02:34.26] | shí jiān shì yǒu xiàn de |
| [02:34.68] | Our story is full of glory |
| [02:40.53] | zhè yàng wǒ men de gù shì cái huì chōng mǎn róng yào |