Monaco (Live-Set #3) (Rudy Van Gelder 24-Bit Mastering) Lyrics
| Song | Monaco (Live-Set #3) (Rudy Van Gelder 24-Bit Mastering) |
| Artist | Kenny Dorham |
| Album | The Complete 'Round About Midnight At The Cafe (Rudy Van Gelder Edition) |
| Download | Image LRC TXT |
| Monaco | |
| (男）Monaco, 摩纳哥， | |
| 28 degrés à l'ombre 28度的荫凉处， | |
| C'est fou, c'est trop 疯狂的，过分的， | |
| On est tout seuls au monde 我们在世界上都是孤独的， | |
| Tout est bleu, tout est beau. 一切都是蓝色，都很美 | |
| Tu fermes un peu les yeux, le soleil est si haut. 你微闭双眼，太阳如此之高 | |
| Je caresse tes jambes, mes mains br?lent ta peau. 我抚摸你的双腿，我的双手灼着你的肌肤 | |
| (女）Ne dis rien, 什么也别说， | |
| Embrasse-moi quand tu voudras 拥吻我，当你想要的时候 | |
| Je suis bien, 我很舒适， | |
| L'amour est à c?té de toi. 爱就在你身边 | |
| (男）On est bien 很好 | |
| Monaco, 摩纳哥 | |
| 28 degrés à l'ombre 28度的荫凉处， | |
| Tu ne dis plus un mot 你不再说一个字 | |
| J'éteins ma cigarette, il fait encore plus chaud 我熄灭了雪茄，这里已经太热， | |
| Tes lèvres ont le go?t d'un fruit sauvage 你的双唇有着野性的味道， | |
| Et voilà, 就这样， | |
| Comme une vague blonde 如淡黄色的波浪， | |
| Tu m'emportes déjà. 你已把我卷走 | |
| (女）Ne dis rien, 什么也别说 | |
| L'amour est au-dessus de moi 爱就在我的上方…… |
| Monaco | |
| nan Monaco, mo na ge, | |
| 28 degre s a l' ombre 28 du de yin liang chu, | |
| C' est fou, c' est trop feng kuang de, guo fen de, | |
| On est tout seuls au monde wo men zai shi jie shang dou shi gu du de, | |
| Tout est bleu, tout est beau. yi qie dou shi lan se, dou hen mei | |
| Tu fermes un peu les yeux, le soleil est si haut. ni wei bi shuang yan, tai yang ru ci zhi gao | |
| Je caresse tes jambes, mes mains br? lent ta peau. wo fu mo ni de shuang tui, wo de shuang shou zhuo zhe ni de ji fu | |
| nv Ne dis rien, shen me ye bie shuo, | |
| Embrassemoi quand tu voudras yong wen wo, dang ni xiang yao de shi hou | |
| Je suis bien, wo hen shu shi, | |
| L' amour est a c? te de toi. ai jiu zai ni shen bian | |
| nan On est bien hen hao | |
| Monaco, mo na ge | |
| 28 degre s a l' ombre 28 du de yin liang chu, | |
| Tu ne dis plus un mot ni bu zai shuo yi ge zi | |
| J'e teins ma cigarette, il fait encore plus chaud wo xi mie le xue jia, zhe li yi jing tai re, | |
| Tes le vres ont le go? t d' un fruit sauvage ni de shuang chun you zhe ye xing de wei dao, | |
| Et voila, jiu zhe yang, | |
| Comme une vague blonde ru dan huang se de bo lang, | |
| Tu m' emportes de ja. ni yi ba wo juan zou | |
| nv Ne dis rien, shen me ye bie shuo | |
| L' amour est audessus de moi ai jiu zai wo de shang fang |
| Monaco | |
| nán Monaco, mó nà gē, | |
| 28 degré s à l' ombre 28 dù de yìn liáng chù, | |
| C' est fou, c' est trop fēng kuáng de, guò fèn de, | |
| On est tout seuls au monde wǒ men zài shì jiè shang dōu shì gū dú de, | |
| Tout est bleu, tout est beau. yī qiè dōu shì lán sè, dōu hěn měi | |
| Tu fermes un peu les yeux, le soleil est si haut. nǐ wēi bì shuāng yǎn, tài yáng rú cǐ zhī gāo | |
| Je caresse tes jambes, mes mains br? lent ta peau. wǒ fǔ mō nǐ de shuāng tuǐ, wǒ de shuāng shǒu zhuó zhe nǐ de jī fū | |
| nǚ Ne dis rien, shén me yě bié shuō, | |
| Embrassemoi quand tu voudras yōng wěn wǒ, dāng nǐ xiǎng yào de shí hòu | |
| Je suis bien, wǒ hěn shū shì, | |
| L' amour est à c? té de toi. ài jiù zài nǐ shēn biān | |
| nán On est bien hěn hǎo | |
| Monaco, mó nà gē | |
| 28 degré s à l' ombre 28 dù de yìn liáng chù, | |
| Tu ne dis plus un mot nǐ bù zài shuō yí gè zì | |
| J'é teins ma cigarette, il fait encore plus chaud wǒ xī miè le xuě jiā, zhè lǐ yǐ jīng tài rè, | |
| Tes lè vres ont le go? t d' un fruit sauvage nǐ de shuāng chún yǒu zhe yě xìng de wèi dào, | |
| Et voilà, jiù zhè yàng, | |
| Comme une vague blonde rú dàn huáng sè de bō làng, | |
| Tu m' emportes dé jà. nǐ yǐ bǎ wǒ juǎn zǒu | |
| nǚ Ne dis rien, shén me yě bié shuō | |
| L' amour est audessus de moi ài jiù zài wǒ de shàng fāng |
YouTube Results (More on YouTube)