| [00:00.000] | 作词 : Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell |
| [00:01.000] | 作曲 : Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell |
| [00:14.000] | 免费送你去到路口 |
| [00:17.500] | 泄愤约你约到门口 |
| [00:21.000] | 铁棍殴你殴到晕倒 |
| [00:24.900] | 现在身体力行 |
| [00:28.000] | 老友叫你米咁烂口 |
| [00:32.000] | 老细叫你却博命走 |
| [00:35.000] | 老嘢你咪怪我动手 |
| [00:39.000] | 懵佬要捽药油 |
| [00:41.750] | so you're poor guy你是个可怜虫 |
| [00:43.000] | 阿妈帮你担柴 阿爸帮你挽鞋 智商好似小孩 |
| [00:49.000] | 有点不解 阿妈知你点解 |
| [00:52.000] | 阿爸赶你出街 你只穿对拖鞋 |
| [00:56.500] | you're poor guy你是个可怜虫 |
| [01:00.000] | 顶! |
| [01:14.500] | 恶嗮你有俩脚未踩 |
| [01:18.000] | 变态你咪再博命搞 |
| [01:21.800] | 祸嗮你咪再挂名牌 |
| [01:25.000] | 当街剥左只鞋 |
| [01:29.000] | 刺眼你有无眼药水 |
| [01:32.000] | 占据你有无我默许 |
| [01:36.000] | 困兽你却向我自首 |
| [01:39.750] | 想点姐你想自由啊? |
| [01:42.450] | so you're poor guy(扑街) |
| [01:43.880] | 阿妈帮你担柴 阿爸帮你挽鞋 智商好似小孩 |
| [01:49.800] | 有点不解 阿妈知你点解 |
| [01:53.000] | 阿爸赶你出街 你只穿对拖鞋 |
| [01:57.000] | you're poor guy你是个可怜虫 |
| [02:00.000] | 顶! |
| [02:07.000] | you're poor guy你是个可怜虫 |
| [02:14.600] | 顶! |
| [02:15.800] | 巴巴巴巴巴~巴巴巴巴巴~巴巴巴巴巴 |
| [02:28.000] | |
| [02:39.000] | 打人打到除佐条裤?(打人打把裤子都脱了?) |
| [02:43.000] | 我真係好想知(我真的好想知道) |
| [02:44.500] | 你而家係咪觉得自己好威?(你真的觉得自己很厉害吗?) |
| [02:47.000] | 简直令人发指 |
| [02:51.000] | 我净係知有(我只知道) |
| [02:52.000] | 朝一日你会係监狱里面喊(有朝一日你会在监狱里喊) |
| [02:54.000] | PLEASE LEAVE ME ALONE我自闭了! |
| [02:57.750] | You are a poor guy你是个可怜虫 |
| [00:00.000] | zuo ci : Billie Eilish O' Connell Finneas O' Connell |
| [00:01.000] | zuo qu : Billie Eilish O' Connell Finneas O' Connell |
| [00:14.000] | mian fei song ni qu dao lu kou |
| [00:17.500] | xie fen yue ni yue dao men kou |
| [00:21.000] | tie gun ou ni ou dao yun dao |
| [00:24.900] | xian zai shen ti li xing |
| [00:28.000] | lao you jiao ni mi han lan kou |
| [00:32.000] | lao xi jiao ni que bo ming zou |
| [00:35.000] | lao ye ni mi guai wo dong shou |
| [00:39.000] | meng lao yao zuo yao you |
| [00:41.750] | so you' re poor guy ni shi ge ke lian chong |
| [00:43.000] | a ma bang ni dan chai a ba bang ni wan xie zhi shang hao si xiao hai |
| [00:49.000] | you dian bu jie a ma zhi ni dian jie |
| [00:52.000] | a ba gan ni chu jie ni zhi chuan dui tuo xie |
| [00:56.500] | you' re poor guy ni shi ge ke lian chong |
| [01:00.000] | ding! |
| [01:14.500] | e sai ni you lia jiao wei cai |
| [01:18.000] | bian tai ni mi zai bo ming gao |
| [01:21.800] | huo sai ni mi zai gua ming pai |
| [01:25.000] | dang jie bo zuo zhi xie |
| [01:29.000] | ci yan ni you wu yan yao shui |
| [01:32.000] | zhan ju ni you wu wo mo xu |
| [01:36.000] | kun shou ni que xiang wo zi shou |
| [01:39.750] | xiang dian jie ni xiang zi you a? |
| [01:42.450] | so you' re poor guy pu jie |
| [01:43.880] | a ma bang ni dan chai a ba bang ni wan xie zhi shang hao si xiao hai |
| [01:49.800] | you dian bu jie a ma zhi ni dian jie |
| [01:53.000] | a ba gan ni chu jie ni zhi chuan dui tuo xie |
| [01:57.000] | you' re poor guy ni shi ge ke lian chong |
| [02:00.000] | ding! |
| [02:07.000] | you' re poor guy ni shi ge ke lian chong |
| [02:14.600] | ding! |
| [02:15.800] | ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba |
| [02:28.000] | |
| [02:39.000] | da ren da dao chu zuo tiao ku? da ren da ba ku zi dou tuo le? |
| [02:43.000] | wo zhen xi hao xiang zhi wo zhen de hao xiang zhi dao |
| [02:44.500] | ni er jia xi mi jue de zi ji hao wei? ni zhen de jue de zi ji hen li hai ma? |
| [02:47.000] | jian zhi ling ren fa zhi |
| [02:51.000] | wo jing xi zhi you wo zhi zhi dao |
| [02:52.000] | chao yi ri ni hui xi jian yu li mian han you zhao yi ri ni hui zai jian yu li han |
| [02:54.000] | PLEASE LEAVE ME ALONE wo zi bi le! |
| [02:57.750] | You are a poor guy ni shi ge ke lian chong |
| [00:00.000] | zuò cí : Billie Eilish O' Connell Finneas O' Connell |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Billie Eilish O' Connell Finneas O' Connell |
| [00:14.000] | miǎn fèi sòng nǐ qù dào lù kǒu |
| [00:17.500] | xiè fèn yuē nǐ yuē dào mén kǒu |
| [00:21.000] | tiě gùn ōu nǐ ōu dào yūn dǎo |
| [00:24.900] | xiàn zài shēn tǐ lì xíng |
| [00:28.000] | lǎo yǒu jiào nǐ mǐ hán làn kǒu |
| [00:32.000] | lǎo xì jiào nǐ què bó mìng zǒu |
| [00:35.000] | lǎo yě nǐ mī guài wǒ dòng shǒu |
| [00:39.000] | měng lǎo yào zuó yào yóu |
| [00:41.750] | so you' re poor guy nǐ shì gè kě lián chóng |
| [00:43.000] | ā mā bāng nǐ dān chái ā bà bāng nǐ wǎn xié zhì shāng hǎo sì xiǎo hái |
| [00:49.000] | yǒu diǎn bù jiě ā mā zhī nǐ diǎn jiě |
| [00:52.000] | ā bà gǎn nǐ chū jiē nǐ zhǐ chuān duì tuō xié |
| [00:56.500] | you' re poor guy nǐ shì gè kě lián chóng |
| [01:00.000] | dǐng! |
| [01:14.500] | è sài nǐ yǒu liǎ jiǎo wèi cǎi |
| [01:18.000] | biàn tài nǐ mī zài bó mìng gǎo |
| [01:21.800] | huò sài nǐ mī zài guà míng pái |
| [01:25.000] | dāng jiē bō zuǒ zhǐ xié |
| [01:29.000] | cì yǎn nǐ yǒu wú yǎn yào shuǐ |
| [01:32.000] | zhàn jù nǐ yǒu wú wǒ mò xǔ |
| [01:36.000] | kùn shòu nǐ què xiàng wǒ zì shǒu |
| [01:39.750] | xiǎng diǎn jiě nǐ xiǎng zì yóu a? |
| [01:42.450] | so you' re poor guy pū jiē |
| [01:43.880] | ā mā bāng nǐ dān chái ā bà bāng nǐ wǎn xié zhì shāng hǎo sì xiǎo hái |
| [01:49.800] | yǒu diǎn bù jiě ā mā zhī nǐ diǎn jiě |
| [01:53.000] | ā bà gǎn nǐ chū jiē nǐ zhǐ chuān duì tuō xié |
| [01:57.000] | you' re poor guy nǐ shì gè kě lián chóng |
| [02:00.000] | dǐng! |
| [02:07.000] | you' re poor guy nǐ shì gè kě lián chóng |
| [02:14.600] | dǐng! |
| [02:15.800] | bā bā bā bā bā bā bā bā bā bā bā bā bā bā bā |
| [02:28.000] | |
| [02:39.000] | dǎ rén dǎ dào chú zuǒ tiáo kù? dǎ rén dǎ bǎ kù zǐ dōu tuō le? |
| [02:43.000] | wǒ zhēn xì hǎo xiǎng zhī wǒ zhēn de hǎo xiǎng zhī dào |
| [02:44.500] | nǐ ér jiā xì mī jué de zì jǐ hǎo wēi? nǐ zhēn de jué de zì jǐ hěn lì hài ma? |
| [02:47.000] | jiǎn zhí lìng rén fà zhǐ |
| [02:51.000] | wǒ jìng xì zhī yǒu wǒ zhǐ zhī dào |
| [02:52.000] | cháo yī rì nǐ huì xì jiān yù lǐ miàn hǎn yǒu zhāo yī rì nǐ huì zài jiān yù lǐ hǎn |
| [02:54.000] | PLEASE LEAVE ME ALONE wǒ zì bì le! |
| [02:57.750] | You are a poor guy nǐ shì gè kě lián chóng |