| [00:00.000] | 作词 : Masae Otaka |
| [00:00.672] | 作曲 : Masae Otaka Bhumiphat Armano Pititheraseat |
| [00:01.344] | Wake me up |
| [00:03.469] | I want to break away |
| [00:09.580] | Can you hear me now? |
| [00:12.515] | I won't give up my way |
| [00:17.850] | (Fire) |
| [00:27.676] | おはよう、さぁ意味をくれてやろう |
| [00:29.803] | 奮い立つ様な声が欲しいんだろ |
| [00:32.215] | 肺に溜めた声でHighになれ |
| [00:34.344] | 自分を壊すくらいなら這い上がれ |
| [00:36.736] | 言葉はどうやら武器になるらしい |
| [00:38.605] | ここにいるお前らがどこまで理解してるかは知らねえ |
| [00:41.795] | 音で変わる新時代到来 |
| [00:44.175] | 刻んでいきな脳内も崩壊 |
| [00:46.048] | We got a point, get in the future |
| [00:47.913] | Cause we are immortal, yay oh oh |
| [00:50.592] | We risk the pain, face up the scars |
| [00:52.727] | And standing alive, oh oh |
| [00:55.408] | 身を刺すこの時代、涙の向こうは |
| [00:59.677] | 愛ある時間を見つめたい |
| [01:08.154] | Just give me higher, higher place |
| [01:11.608] | Can you take me now? |
| [01:17.726] | We are falling against |
| [01:19.336] | But never broken again |
| [01:21.926] | And we are, and we are |
| [01:24.059] | And we are |
| [01:31.489] | Are we left to alive? |
| [01:32.829] | (Are we left to alive?) |
| [01:33.877] | Is it dead or a fight? |
| [01:34.429] | (Is it dead or a fight?) |
| [01:34.955] | (後悔何でないし) |
| [01:36.287] | Just aim for a shot! |
| [01:37.364] | (Just aim for a shot!) |
| [01:38.423] | Beat you down to the hell! |
| [01:39.479] | (Beat you down to the hell!) |
| [01:41.072] | We got a point, get in the future |
| [01:42.937] | Cause we are immortal, yay oh oh |
| [01:45.344] | We risk the pain, face up the scars |
| [01:47.734] | And standing alive, oh oh |
| [01:50.394] | 身を刺すこの時代、涙の向こうは |
| [01:54.644] | 愛ある時間を見つめたい |
| [01:58.914] | この声を枯らしたら |
| [02:03.697] | 道しるべにもなるかな |
| [02:08.230] | もう行こう |
| [02:10.617] | Can we change our ways for tomorrow? |
| [02:16.739] | Just give me higher, higher place |
| [02:20.180] | Can you take me now? |
| [02:26.297] | We are falling against |
| [02:28.158] | But never broken again |
| [02:30.553] | And we are, and we are |
| [02:32.428] | And we are |
| [02:35.624] | Just give me higher, higher place |
| [02:38.277] | Can you take me now? |
| [02:44.670] | We are falling against |
| [02:46.271] | But never broken again |
| [02:48.651] | And we are, and we are |
| [02:50.785] | And we are |
| [02:56.370] | Are we left to alive? |
| [02:57.157] | (Are we left to alive?) |
| [02:58.509] | Is it dead or a fight? |
| [02:59.579] | (Is it dead or a fight?) |
| [03:00.902] | Just aim for a shot! |
| [03:01.960] | (Just aim for a shot!) |
| [03:03.036] | Beat you down to the hell! |
| [03:04.115] | (Beat you down to the hell!) |
| [03:05.430] | Are we left to alive? |
| [03:06.488] | (Are we left to alive?) |
| [03:07.551] | Is it dead or a fight? |
| [03:08.891] | (Is it dead or a fight?) |
| [03:09.941] | Just aim for a shot! |
| [03:11.018] | (Just aim for a shot!) |
| [03:12.093] | Beat you down to the hell! |
| [03:13.160] | (Beat you down to the hell!) |
| [03:33.028] | この声を枯らしたら |
| [03:37.288] | 道しるべにもなるかな |
| [03:41.810] | もう行こう |
| [03:43.941] | Can we change our ways for tomorrow? |
| [03:50.309] | Just give me higher, higher place |
| [03:53.783] | Can you take me now? |
| [03:59.892] | We are falling against |
| [04:01.754] | But never broken again |
| [04:03.889] | And we are, and we are |
| [04:06.269] | And we are |
| [04:08.658] | Just give me higher, higher place |
| [04:12.389] | Can you take me now? |
| [04:18.235] | We are falling against |
| [04:20.090] | But never broken again |
| [04:22.235] | And we are, and we are |
| [04:24.372] | And we are |
| [00:00.000] | zuo ci : Masae Otaka |
| [00:00.672] | zuo qu : Masae Otaka Bhumiphat Armano Pititheraseat |
| [00:01.344] | Wake me up |
| [00:03.469] | I want to break away |
| [00:09.580] | Can you hear me now? |
| [00:12.515] | I won' t give up my way |
| [00:17.850] | Fire |
| [00:27.676] | yi wei |
| [00:29.803] | fen li yang sheng yu |
| [00:32.215] | fei liu sheng High |
| [00:34.344] | zi fen huai zhe shang |
| [00:36.736] | yan ye wu qi |
| [00:38.605] | qian li jie zhi |
| [00:41.795] | yin bian xin shi dai dao lai |
| [00:44.175] | ke nao nei beng huai |
| [00:46.048] | We got a point, get in the future |
| [00:47.913] | Cause we are immortal, yay oh oh |
| [00:50.592] | We risk the pain, face up the scars |
| [00:52.727] | And standing alive, oh oh |
| [00:55.408] | shen ci shi dai lei xiang |
| [00:59.677] | ai shi jian jian |
| [01:08.154] | Just give me higher, higher place |
| [01:11.608] | Can you take me now? |
| [01:17.726] | We are falling against |
| [01:19.336] | But never broken again |
| [01:21.926] | And we are, and we are |
| [01:24.059] | And we are |
| [01:31.489] | Are we left to alive? |
| [01:32.829] | Are we left to alive? |
| [01:33.877] | Is it dead or a fight? |
| [01:34.429] | Is it dead or a fight? |
| [01:34.955] | hou hui he |
| [01:36.287] | Just aim for a shot! |
| [01:37.364] | Just aim for a shot! |
| [01:38.423] | Beat you down to the hell! |
| [01:39.479] | Beat you down to the hell! |
| [01:41.072] | We got a point, get in the future |
| [01:42.937] | Cause we are immortal, yay oh oh |
| [01:45.344] | We risk the pain, face up the scars |
| [01:47.734] | And standing alive, oh oh |
| [01:50.394] | shen ci shi dai lei xiang |
| [01:54.644] | ai shi jian jian |
| [01:58.914] | sheng ku |
| [02:03.697] | dao |
| [02:08.230] | |
| [02:10.617] | Can we change our ways for tomorrow? |
| [02:16.739] | Just give me higher, higher place |
| [02:20.180] | Can you take me now? |
| [02:26.297] | We are falling against |
| [02:28.158] | But never broken again |
| [02:30.553] | And we are, and we are |
| [02:32.428] | And we are |
| [02:35.624] | Just give me higher, higher place |
| [02:38.277] | Can you take me now? |
| [02:44.670] | We are falling against |
| [02:46.271] | But never broken again |
| [02:48.651] | And we are, and we are |
| [02:50.785] | And we are |
| [02:56.370] | Are we left to alive? |
| [02:57.157] | Are we left to alive? |
| [02:58.509] | Is it dead or a fight? |
| [02:59.579] | Is it dead or a fight? |
| [03:00.902] | Just aim for a shot! |
| [03:01.960] | Just aim for a shot! |
| [03:03.036] | Beat you down to the hell! |
| [03:04.115] | Beat you down to the hell! |
| [03:05.430] | Are we left to alive? |
| [03:06.488] | Are we left to alive? |
| [03:07.551] | Is it dead or a fight? |
| [03:08.891] | Is it dead or a fight? |
| [03:09.941] | Just aim for a shot! |
| [03:11.018] | Just aim for a shot! |
| [03:12.093] | Beat you down to the hell! |
| [03:13.160] | Beat you down to the hell! |
| [03:33.028] | sheng ku |
| [03:37.288] | dao |
| [03:41.810] | |
| [03:43.941] | Can we change our ways for tomorrow? |
| [03:50.309] | Just give me higher, higher place |
| [03:53.783] | Can you take me now? |
| [03:59.892] | We are falling against |
| [04:01.754] | But never broken again |
| [04:03.889] | And we are, and we are |
| [04:06.269] | And we are |
| [04:08.658] | Just give me higher, higher place |
| [04:12.389] | Can you take me now? |
| [04:18.235] | We are falling against |
| [04:20.090] | But never broken again |
| [04:22.235] | And we are, and we are |
| [04:24.372] | And we are |
| [00:00.000] | zuò cí : Masae Otaka |
| [00:00.672] | zuò qǔ : Masae Otaka Bhumiphat Armano Pititheraseat |
| [00:01.344] | Wake me up |
| [00:03.469] | I want to break away |
| [00:09.580] | Can you hear me now? |
| [00:12.515] | I won' t give up my way |
| [00:17.850] | Fire |
| [00:27.676] | yì wèi |
| [00:29.803] | fèn lì yàng shēng yù |
| [00:32.215] | fèi liū shēng High |
| [00:34.344] | zì fēn huài zhè shàng |
| [00:36.736] | yán yè wǔ qì |
| [00:38.605] | qián lǐ jiě zhī |
| [00:41.795] | yīn biàn xīn shí dài dào lái |
| [00:44.175] | kè nao nèi bēng huài |
| [00:46.048] | We got a point, get in the future |
| [00:47.913] | Cause we are immortal, yay oh oh |
| [00:50.592] | We risk the pain, face up the scars |
| [00:52.727] | And standing alive, oh oh |
| [00:55.408] | shēn cì shí dài lèi xiàng |
| [00:59.677] | ài shí jiān jiàn |
| [01:08.154] | Just give me higher, higher place |
| [01:11.608] | Can you take me now? |
| [01:17.726] | We are falling against |
| [01:19.336] | But never broken again |
| [01:21.926] | And we are, and we are |
| [01:24.059] | And we are |
| [01:31.489] | Are we left to alive? |
| [01:32.829] | Are we left to alive? |
| [01:33.877] | Is it dead or a fight? |
| [01:34.429] | Is it dead or a fight? |
| [01:34.955] | hòu huǐ hé |
| [01:36.287] | Just aim for a shot! |
| [01:37.364] | Just aim for a shot! |
| [01:38.423] | Beat you down to the hell! |
| [01:39.479] | Beat you down to the hell! |
| [01:41.072] | We got a point, get in the future |
| [01:42.937] | Cause we are immortal, yay oh oh |
| [01:45.344] | We risk the pain, face up the scars |
| [01:47.734] | And standing alive, oh oh |
| [01:50.394] | shēn cì shí dài lèi xiàng |
| [01:54.644] | ài shí jiān jiàn |
| [01:58.914] | shēng kū |
| [02:03.697] | dào |
| [02:08.230] | xíng |
| [02:10.617] | Can we change our ways for tomorrow? |
| [02:16.739] | Just give me higher, higher place |
| [02:20.180] | Can you take me now? |
| [02:26.297] | We are falling against |
| [02:28.158] | But never broken again |
| [02:30.553] | And we are, and we are |
| [02:32.428] | And we are |
| [02:35.624] | Just give me higher, higher place |
| [02:38.277] | Can you take me now? |
| [02:44.670] | We are falling against |
| [02:46.271] | But never broken again |
| [02:48.651] | And we are, and we are |
| [02:50.785] | And we are |
| [02:56.370] | Are we left to alive? |
| [02:57.157] | Are we left to alive? |
| [02:58.509] | Is it dead or a fight? |
| [02:59.579] | Is it dead or a fight? |
| [03:00.902] | Just aim for a shot! |
| [03:01.960] | Just aim for a shot! |
| [03:03.036] | Beat you down to the hell! |
| [03:04.115] | Beat you down to the hell! |
| [03:05.430] | Are we left to alive? |
| [03:06.488] | Are we left to alive? |
| [03:07.551] | Is it dead or a fight? |
| [03:08.891] | Is it dead or a fight? |
| [03:09.941] | Just aim for a shot! |
| [03:11.018] | Just aim for a shot! |
| [03:12.093] | Beat you down to the hell! |
| [03:13.160] | Beat you down to the hell! |
| [03:33.028] | shēng kū |
| [03:37.288] | dào |
| [03:41.810] | xíng |
| [03:43.941] | Can we change our ways for tomorrow? |
| [03:50.309] | Just give me higher, higher place |
| [03:53.783] | Can you take me now? |
| [03:59.892] | We are falling against |
| [04:01.754] | But never broken again |
| [04:03.889] | And we are, and we are |
| [04:06.269] | And we are |
| [04:08.658] | Just give me higher, higher place |
| [04:12.389] | Can you take me now? |
| [04:18.235] | We are falling against |
| [04:20.090] | But never broken again |
| [04:22.235] | And we are, and we are |
| [04:24.372] | And we are |