Song | Déjeuner Sur L'herbe |
Artist | Claude Nougaro |
Album | La Note Bleue / Embarquement Immédiat |
作曲 : Nougaro | |
Tous les deux, on déjeunait sur l'herbe | |
Et moi j'en avais fumé un peu | |
À travers mes paupières entrouvertes | |
L'air bleu | |
Ton visage à l'envers sur ton buste | |
Un baiser que tu me donnes à boire | |
À se croire dans un tableau d'Auguste | |
Renoir | |
Un chardonneret qui sifflote | |
Dans l'eau un bouchon qui flotte | |
Ma plume qui pêche à la ligne | |
Un vers insigne | |
Tous les deux, on déjeunait sur l'herbe | |
Et moi j'en avais fumé un peu | |
Tu me disais je t'aime, que ce verbe | |
M'émeut | |
Donne-moi encore ta bouche qu'on déguste | |
L'eau-de-vie de pomme, de prune, de poire, | |
Dans la toile étoilée de l'auguste | |
Renoir | |
Un rouge-gorge qui sifflote | |
Dans l'eau un bouchon qui flotte | |
Ma plume qui pêche à la ligne | |
Une plume de cygne | |
Tous les deux, on déjeunait sur l'herbe | |
Et moi j'en avais fumé un peu | |
Dans mes yeux, un triangle superbe | |
Tes yeux | |
Puis le soir obscurcit la pelouse | |
Pour l'oiseau, laissons les gâteaux secs | |
C'est parfait. On repart à Toulouse- | |
Lautrec. |
zuò qǔ : Nougaro | |
Tous les deux, on dé jeunait sur l' herbe | |
Et moi j' en avais fumé un peu | |
À travers mes paupiè res entrouvertes | |
L' air bleu | |
Ton visage à l' envers sur ton buste | |
Un baiser que tu me donnes à boire | |
À se croire dans un tableau d' Auguste | |
Renoir | |
Un chardonneret qui sifflote | |
Dans l' eau un bouchon qui flotte | |
Ma plume qui p che à la ligne | |
Un vers insigne | |
Tous les deux, on dé jeunait sur l' herbe | |
Et moi j' en avais fumé un peu | |
Tu me disais je t' aime, que ce verbe | |
M'é meut | |
Donnemoi encore ta bouche qu' on dé guste | |
L' eaudevie de pomme, de prune, de poire, | |
Dans la toile é toilé e de l' auguste | |
Renoir | |
Un rougegorge qui sifflote | |
Dans l' eau un bouchon qui flotte | |
Ma plume qui p che à la ligne | |
Une plume de cygne | |
Tous les deux, on dé jeunait sur l' herbe | |
Et moi j' en avais fumé un peu | |
Dans mes yeux, un triangle superbe | |
Tes yeux | |
Puis le soir obscurcit la pelouse | |
Pour l' oiseau, laissons les g teaux secs | |
C' est parfait. On repart à Toulouse | |
Lautrec. |