Song | Mademoiselle Maman |
Artist | Claude Nougaro |
Album | Embarquement Immédiat |
作曲 : cassar | |
Permettez mademoiselle | |
Que je vous offre mon bras | |
Dans ces colonies rebelles | |
Mon bras n'a rien d'un cobra. | |
Permettez mademoiselle | |
Tout en vous prenant le bras | |
Que je tienne votre ombrelle | |
Auréole de vos pas. | |
Ecoutez mademoiselle | |
Car ma voix ne triche pas | |
Comme je vous sais pucelle | |
Je vous offre mon bras droit. | |
Au miroir de vos prunelles | |
Je me vois comme un géant | |
Pour le sel de votre aisselle | |
J'ai traversé l'océan. | |
C'est ainsi que papa parlait à maman | |
Mademoiselle | |
Mademoiselle maman | |
Mademoiselle maman | |
Bien sûr | |
Je n'étais pas né | |
Pourtant, je l'assure | |
C'est tout comme si j'y étais | |
J'ai tout écouté | |
J'ai tout écouté. | |
Permettez mademoiselle | |
De vous demander la main | |
Oui, c'est un peu tôt mais celle | |
Que je veux c'est vous certain. | |
J'ai pris tant de caravelles | |
Traversé tant de cargos | |
J'ai dans la gorge un oiseau | |
Qui ne vit que pour vos ailes. | |
{Refrain} | |
Lorsque maman a souri | |
Je me suis fait tout petit | |
Et quand ils firent l'amour | |
J'ai fermé les yeux, j'ai fait le sourd. | |
(Solo de Clarinette) | |
Lorsque maman a souri | |
Je me suis fait tout petit | |
Et quand ils firent l'amour | |
J'ai fermé les yeux, j'ai fait le sourd. |
zuò qǔ : cassar | |
Permettez mademoiselle | |
Que je vous offre mon bras | |
Dans ces colonies rebelles | |
Mon bras n' a rien d' un cobra. | |
Permettez mademoiselle | |
Tout en vous prenant le bras | |
Que je tienne votre ombrelle | |
Auré ole de vos pas. | |
Ecoutez mademoiselle | |
Car ma voix ne triche pas | |
Comme je vous sais pucelle | |
Je vous offre mon bras droit. | |
Au miroir de vos prunelles | |
Je me vois comme un gé ant | |
Pour le sel de votre aisselle | |
J' ai traversé l' océ an. | |
C' est ainsi que papa parlait à maman | |
Mademoiselle | |
Mademoiselle maman | |
Mademoiselle maman | |
Bien s r | |
Je n'é tais pas né | |
Pourtant, je l' assure | |
C' est tout comme si j' y é tais | |
J' ai tout é couté | |
J' ai tout é couté. | |
Permettez mademoiselle | |
De vous demander la main | |
Oui, c' est un peu t t mais celle | |
Que je veux c' est vous certain. | |
J' ai pris tant de caravelles | |
Traversé tant de cargos | |
J' ai dans la gorge un oiseau | |
Qui ne vit que pour vos ailes. | |
Refrain | |
Lorsque maman a souri | |
Je me suis fait tout petit | |
Et quand ils firent l' amour | |
J' ai fermé les yeux, j' ai fait le sourd. | |
Solo de Clarinette | |
Lorsque maman a souri | |
Je me suis fait tout petit | |
Et quand ils firent l' amour | |
J' ai fermé les yeux, j' ai fait le sourd. |