Skaraoke Theme

Song Skaraoke Theme
Artist Skaraoke
Album Pride of Asia

Lyrics

作曲 : 胡世汉
作词 : 胡世汉
今天下班同事要聚餐
找个地方吃碗鲁肉饭
最近没有什么电影看
大家讨论接下来怎么办
吃完以后烦恼做什么
有人说他的口很渴
还有人说他的巴豆妖
不如大家一起去唱歌
走吧走吧我的好朋友
今天我请客
走吧走吧我的老朋友
我们大家一起去唱歌
卡拉OK 卡拉OK
今天晚上一起去唱卡拉OK
SKA啦OK SKA啦OK
SKA啦OK带你去唱卡拉OK
今天学校上课一整天
老师一直对我碎碎念
虽然可以假装听不见
还是担心考试会丢脸
终于到了下课的时间
逛逛夜市吃碗牛肉面
有人建议我们去夜店
不如一起去唱周华健
走吧走吧我的好朋友
今天他请客 (口白:我请客)
走吧走吧我的老朋友
我们大家一起去唱歌
卡拉OK 卡拉OK
今天晚上一起去唱卡拉OK
SKA啦OK SKA啦OK
SKA啦OK带你去唱卡拉OK
到了过节团圆的时候
家长说你吃完不能走
婆婆妈妈拉着我的手
他们说要听我唱一首
突然麦克风被传过来
我只好当一个乖小孩
唱完几首大家都很爱
下个地方我们继续HIGH
走吧走吧我的好朋友
今天我请客
走吧走吧我的老朋友
我们大家一起去唱歌
卡拉OK 卡拉OK
今天晚上一起去唱卡拉OK
SKA啦OK SKA啦OK
SKA啦OK带你去唱卡拉OK
日译
Skaraoke Theme
今日の仕事を終えて同僚と食事
どこかで魯肉飯(ルーローファン)を食べようと
最近はろくな映画ないし
この後何をしようか、みんなと考えて
ご飯も済んだけど、また何するかを悩んでいる
喉が渇いたと言った人がいるし
また『お腹すいている!』といった人もいた
まぁ、何ならいっそ皆で唄いに行こう
行こう 行こう 俺の仲間
今日は俺のおごり
行こう 行こう 俺の親友
みんなで一緒に歌おう
スカラオケ スカラオケ
今夜は一緒にカラオケ
スカラオケ スカラオケ
スカラオケと一緒にカラオケ
今日はまる一日授業たっだ
先生が俺に『ぶつぶつ』細かく説明
話しの内容は聞こえないような素振りをしようとするけど
テストはやはり恥をかかないようにしないと。
やっと授業が終わった。
夜市でブラブラしてから牛肉麺を食べて
CLUBに行こうよと誘われた 
まぁ、それより『周華健(エミール・チョウ)』の曲唄いに行こう
行こう 行こう 俺の仲間
今日は彼のおごり (O.S)俺のおごりだぜ
行こう 行こう 俺の親友
みんなで一緒にうたを歌おう!!
カラオケ カラオケ
今夜は一緒にカラオケ
スカラオケ スカラオケ
スカラオケと一緒にカラオケ
お正月、お盆など休日の集まり
ご飯が済んでも親戚たちが帰させない
一曲歌ってと希望され
おかんとおばあさんは俺の手を取り
突然マイクが回ってきて
俺はいい子ぶるしかない
何曲か披露したらみんなが盛り上がって
二次会で続けてもっとHIGHになろ〜
行こう 行こう 俺の仲間
今日は俺のおごり
行こう 行こう 俺の親友
みんなで一緒にうたを歌おう!
カラオケ カラオケ
今夜は一緒にカラオケ
スカラオケ スカラオケ
スカラオケと一緒にカラオケ

Pinyin

zuò qǔ : hú shì hàn
zuò cí : hú shì hàn
jīn tiān xià bān tóng shì yào jù cān
zhǎo gè dì fāng chī wǎn lǔ ròu fàn
zuì jìn méi yǒu shén me diàn yǐng kàn
dà jiā tǎo lùn jiē xià lái zěn me bàn
chī wán yǐ hòu fán nǎo zuò shí mǒ
yǒu rén shuō tā de kǒu hěn kě
hái yǒu rén shuō tā de bā dòu yāo
bù rú dà jiā yì qǐ qù chàng gē
zǒu ba zǒu ba wǒ de hǎo péng you
jīn tiān wǒ qǐng kè
zǒu ba zǒu ba wǒ de lǎo péng you
wǒ men dà jiā yì qǐ qù chàng gē
kǎ lā OK kǎ lā OK
jīn tiān wǎn shàng yì qǐ qù chàng kǎ lā OK
SKA la OK SKA la OK
SKA la OK dài nǐ qù chàng kǎ lā OK
jīn tiān xué xiào shàng kè yī zhěng tiān
lǎo shī yī zhí duì wǒ suì suì niàn
suī rán kě yǐ jiǎ zhuāng tīng bu jiàn
hái shì dān xīn kǎo shì huì diū liǎn
zhōng yú dào le xià kè de shí jiān
guàng guàng yè shì chī wǎn niú ròu miàn
yǒu rén jiàn yì wǒ men qù yè diàn
bù rú yì qǐ qù chàng zhōu huá jiàn
zǒu ba zǒu ba wǒ de hǎo péng you
jīn tiān tā qǐng kè kǒu bái: wǒ qǐng kè
zǒu ba zǒu ba wǒ de lǎo péng you
wǒ men dà jiā yì qǐ qù chàng gē
kǎ lā OK kǎ lā OK
jīn tiān wǎn shàng yì qǐ qù chàng kǎ lā OK
SKA la OK SKA la OK
SKA la OK dài nǐ qù chàng kǎ lā OK
dào le guò jié tuán yuán de shí hòu
jiā zhǎng shuō nǐ chī wán bù néng zǒu
pó pó mā mā lā zhe wǒ de shǒu
tā men shuō yào tīng wǒ chàng yī shǒu
tū rán mài kè fēng bèi chuán guò lái
wǒ zhǐ hǎo dāng yí gè guāi xiǎo hái
chàng wán jǐ shǒu dà jiā dōu hěn ài
xià gè dì fāng wǒ men jì xù HIGH
zǒu ba zǒu ba wǒ de hǎo péng you
jīn tiān wǒ qǐng kè
zǒu ba zǒu ba wǒ de lǎo péng you
wǒ men dà jiā yì qǐ qù chàng gē
kǎ lā OK kǎ lā OK
jīn tiān wǎn shàng yì qǐ qù chàng kǎ lā OK
SKA la OK SKA la OK
SKA la OK dài nǐ qù chàng kǎ lā OK
rì yì
Skaraoke Theme
jīn rì shì shì zhōng tóng liáo shí shì
lǔ ròu fàn shí
zuì jìn yìng huà
hòu hé kǎo
fàn jì hé nǎo
hóu kě yán rén
fù! rén
hé jiē bei xíng
xíng xíng ǎn zhòng jiān
jīn rì ǎn
xíng xíng ǎn qīn yǒu
yī xù gē
jīn yè yī xù
 
yī xù
jīn rì yī rì shòu yè
xiān shēng ǎn xì shuō míng
huà nèi róng wén sù zhèn
chǐ.
shòu yè zhōng.
yè shì niú ròu miàn shí
CLUB xíng yòu 
zhōu huá jiàn qū bei xíng
xíng xíng ǎn zhòng jiān
jīn rì bǐ O. S ǎn
xíng xíng ǎn qīn yǒu
yī xù gē!!
jīn yè yī xù
yī xù
zhēng yuè pén xiū rì jí
fàn jì qīn qī guī
yī qǔ gē xī wàng
ǎn shǒu qǔ
tū rán huí
ǎn zi
hé qū pī lù shèng shàng
èr cì huì xu HIGH
xíng xíng ǎn zhòng jiān
jīn rì ǎn
xíng xíng ǎn qīn yǒu
yī xù gē!
jīn yè yī xù
yī xù