| Song | Brownsville Girl |
| Artist | Bob Dylan |
| Album | Bob Dylan's Greatest Hits, Vol. 3 |
| [00:00.00] | 作词 : Dylan, Shepard |
| [00:10.16] | Brownsville Girl |
| [00:11.48] | |
| [00:19.26] | Well, there was this movie i seen one time, |
| [00:29.51] | About a man riding 'cross the desert and it starred gregory peck. |
| [00:31.36] | He was shot down by a hungry kid trying to make a name for himself. |
| [00:37.39] | The townspeople wanted to crush that kid down and string him up by the neck. |
| [00:41.45] | |
| [00:44.99] | Well, the marshal, now he beat that kid to a bloody pulp |
| [00:51.39] | As the dying gunfighter lay in the sun and gasped for his last breath. |
| [00:58.10] | Turn him loose, let him go, let him say he outdrew me fair and square, |
| [01:04.28] | I want him to feel what it's like to every moment face his death. |
| [01:07.81] | |
| [01:11.29] | Well, i keep seeing this stuff and it just comes a-rolling in |
| [01:17.67] | And you know it blows right through me like a ball and chain. |
| [01:24.02] | You know i can't believe we've lived so long and are still so far apart. |
| [01:31.70] | The memory of you keeps callin' after me like a rollin' train. |
| [01:35.96] | |
| [01:38.05] | I can still see the day that you came to me on the painted desert |
| [01:45.09] | In your busted down ford and your platform heels |
| [01:51.98] | I could never figure out why you chose that particular place to meet |
| [01:58.87] | Ah, but you were right. it was perfect as i got in behind the wheel. |
| [02:03.70] | |
| [02:05.40] | Well, we drove that car all night into san anton' |
| [02:12.57] | And we slept near the alamo, your skin was so tender and soft. |
| [02:18.93] | Way down in mexico you went out to find a doctor and you never came back. |
| [02:26.42] | I would have gone on after you but i didn't feel like letting my head get blown off. |
| [02:30.39] | |
| [02:32.18] | Well, we're drivin' this car and the sun is comin' up over the rockies, |
| [02:38.90] | Now i know she ain't you but she's here and she's got that dark rhythm in her soul. |
| [02:47.93] | But i'm too over the edge and i ain't in the mood anymore to remember the times when i was your only man |
| [02:53.40] | And she don't want to remind me. she knows this car would go out of control. |
| [02:56.73] | |
| [03:04.64] | Brownsville girl with your brownsville curls, teeth like pearls shining like the moon above |
| [03:13.15] | Brownsville girl, show me all around the world, brownsville girl, you're my honey love. |
| [03:23.02] | |
| [03:25.94] | Well, we crossed the panhandle and then we headed towards amarillo |
| [03:32.30] | We pulled up where henry porter used to live. he owned a wreckin' lot outside of town about a mile. |
| [03:39.75] | Ruby was in the backyard hanging clothes, she had her red hair tied back. she saw us come rolling up in a trail of dust. |
| [03:46.70] | She said, ''henry ain't here but you can come on in, he'll be back in a little while.'' |
| [03:52.50] | Then she told us how times were tough and about how she was thinkin' of bummin' a ride back to where she started. |
| [04:00.14] | But ya know, she changed the subject every time money came up. |
| [04:05.87] | She said, ''welcome to the land of the living dead.''you could tell she was so broken-hearted. |
| [04:12.93] | She said, ''even the swap meets around here are getting pretty corrupt.'' |
| [04:19.85] | ''how far are y'all going?'' ruby asked us with a sigh. |
| [04:26.67] | ''we're going all the way 'til the wheels fall off and burn, |
| [04:32.55] | 'til the sun peels the paint and the seat covers fade and the water moccasin dies.'' |
| [04:40.73] | Ruby just smiled and said, ''ah, you know some babies never learn.'' |
| [04:46.36] | Something about that movie though, well i just can't get it out of my head |
| [04:52.74] | But i can't remember why i was in it or what part i was supposed to play. |
| [04:59.63] | All i remember about it was gregory peck and the way people moved |
| [05:05.88] | And a lot of them seemed to be lookin' my way. |
| [05:08.81] | |
| [05:19.93] | Brownsville girl with your brownsville curls, teeth like pearls shining like the moon above |
| [05:32.19] | Brownsville girl, show me all around the world, brownsville girl, you're my honey love. |
| [05:36.66] | |
| [05:53.67] | Well, they were looking for somebody with a pompadour. |
| [05:59.42] | I was crossin' the street when shots rang out. |
| [06:06.69] | I didn't know whether to duck or to run, so i ran. |
| [06:11.97] | ''we got him cornered in the churchyard,''i heard somebody shout. |
| [06:16.25] | |
| [06:19.65] | Well, you saw my picture in the corpus christi tribune. underneath it, it said, ''aman with no alibi.'' |
| [06:24.96] | You went out on a limb to testify for me, you said i was with you. |
| [06:31.78] | Then when i saw you break down in front of the judge and cry real tears, |
| [06:35.84] | It was the best acting i saw anybody do. |
| [06:41.02] | |
| [06:46.23] | Now i've always been the kind of person that doesn't like to trespass but sometimes you just find yourself over the line. |
| [06:52.66] | Oh if there's an original thought out there, i could use it right now. |
| [07:00.54] | You know, i feel pretty good, but that ain't sayin' much. i could feel a whole lot better, |
| [07:04.98] | If you were just here by my side to show me how. |
| [07:08.83] | |
| [07:13.93] | Well, i'm standin' in line in the rain to see a movie starring gregory peck, |
| [07:17.52] | Yeah, but you know it's not the one that i had in mind. |
| [07:24.15] | He's got a new one out now, i don't even know what it's about |
| [07:28.72] | But i'll see him in anything so i'll stand in line. |
| [07:33.31] | |
| [07:37.86] | Brownsville girl with your brownsville curls, teeth like pearls shining like the moon above |
| [07:52.33] | Brownsville girl, show me all around the world, brownsville girl, you're my honey love. |
| [08:00.76] | |
| [08:29.94] | You know, it's funny how things never turn out the way you had 'em planned. |
| [08:35.49] | The only thing we knew for sure about henry porter is that his name wasn't henry porter. |
| [08:42.43] | And you know there was somethin' about you baby that i liked that was always too good for this world |
| [08:53.26] | Just like you always said there was something about me you liked that i left behind in the french quarter. |
| [08:54.01] | |
| [08:55.19] | Strange how people who suffer together have stronger connections than people who are most content. |
| [09:01.79] | I don't have any regrets, they can talk about me plenty when i'm gone. |
| [09:08.51] | You always said people don't do what they believe in, they just do what's most convenient, then they repent. |
| [09:15.17] | And i always said, ''hang on to me, baby, and let's hope that the roof stays on.'' |
| [09:21.57] | There was a movie i seen one time, i think i sat through it twice. |
| [09:25.70] | I don't remember who i was or where i was bound. |
| [09:40.55] | All i remember about it was it starred gregory peck, he wore a gun and he was shot in the back. |
| [09:41.51] | Seems like a long time ago, long before the stars were torn down. |
| [09:44.96] | |
| [09:48.15] | Brownsville girl with your brownsville curls, teeth like pearls shining like the moon above |
| [10:00.75] | Brownsville girl, show me all around the world, brownsville girl, you're my honey love. |
| [10:10.76] | |
| [10:37.85] | |
| [10:45.73] | end |
| [00:00.00] | zuò cí : Dylan, Shepard |
| [00:10.16] | Brownsville Girl |
| [00:11.48] | |
| [00:19.26] | Well, there was this movie i seen one time, |
| [00:29.51] | About a man riding ' cross the desert and it starred gregory peck. |
| [00:31.36] | He was shot down by a hungry kid trying to make a name for himself. |
| [00:37.39] | The townspeople wanted to crush that kid down and string him up by the neck. |
| [00:41.45] | |
| [00:44.99] | Well, the marshal, now he beat that kid to a bloody pulp |
| [00:51.39] | As the dying gunfighter lay in the sun and gasped for his last breath. |
| [00:58.10] | Turn him loose, let him go, let him say he outdrew me fair and square, |
| [01:04.28] | I want him to feel what it' s like to every moment face his death. |
| [01:07.81] | |
| [01:11.29] | Well, i keep seeing this stuff and it just comes arolling in |
| [01:17.67] | And you know it blows right through me like a ball and chain. |
| [01:24.02] | You know i can' t believe we' ve lived so long and are still so far apart. |
| [01:31.70] | The memory of you keeps callin' after me like a rollin' train. |
| [01:35.96] | |
| [01:38.05] | I can still see the day that you came to me on the painted desert |
| [01:45.09] | In your busted down ford and your platform heels |
| [01:51.98] | I could never figure out why you chose that particular place to meet |
| [01:58.87] | Ah, but you were right. it was perfect as i got in behind the wheel. |
| [02:03.70] | |
| [02:05.40] | Well, we drove that car all night into san anton' |
| [02:12.57] | And we slept near the alamo, your skin was so tender and soft. |
| [02:18.93] | Way down in mexico you went out to find a doctor and you never came back. |
| [02:26.42] | I would have gone on after you but i didn' t feel like letting my head get blown off. |
| [02:30.39] | |
| [02:32.18] | Well, we' re drivin' this car and the sun is comin' up over the rockies, |
| [02:38.90] | Now i know she ain' t you but she' s here and she' s got that dark rhythm in her soul. |
| [02:47.93] | But i' m too over the edge and i ain' t in the mood anymore to remember the times when i was your only man |
| [02:53.40] | And she don' t want to remind me. she knows this car would go out of control. |
| [02:56.73] | |
| [03:04.64] | Brownsville girl with your brownsville curls, teeth like pearls shining like the moon above |
| [03:13.15] | Brownsville girl, show me all around the world, brownsville girl, you' re my honey love. |
| [03:23.02] | |
| [03:25.94] | Well, we crossed the panhandle and then we headed towards amarillo |
| [03:32.30] | We pulled up where henry porter used to live. he owned a wreckin' lot outside of town about a mile. |
| [03:39.75] | Ruby was in the backyard hanging clothes, she had her red hair tied back. she saw us come rolling up in a trail of dust. |
| [03:46.70] | She said, '' henry ain' t here but you can come on in, he' ll be back in a little while.'' |
| [03:52.50] | Then she told us how times were tough and about how she was thinkin' of bummin' a ride back to where she started. |
| [04:00.14] | But ya know, she changed the subject every time money came up. |
| [04:05.87] | She said, '' welcome to the land of the living dead.'' you could tell she was so brokenhearted. |
| [04:12.93] | She said, '' even the swap meets around here are getting pretty corrupt.'' |
| [04:19.85] | '' how far are y' all going?'' ruby asked us with a sigh. |
| [04:26.67] | '' we' re going all the way ' til the wheels fall off and burn, |
| [04:32.55] | ' til the sun peels the paint and the seat covers fade and the water moccasin dies.'' |
| [04:40.73] | Ruby just smiled and said, '' ah, you know some babies never learn.'' |
| [04:46.36] | Something about that movie though, well i just can' t get it out of my head |
| [04:52.74] | But i can' t remember why i was in it or what part i was supposed to play. |
| [04:59.63] | All i remember about it was gregory peck and the way people moved |
| [05:05.88] | And a lot of them seemed to be lookin' my way. |
| [05:08.81] | |
| [05:19.93] | Brownsville girl with your brownsville curls, teeth like pearls shining like the moon above |
| [05:32.19] | Brownsville girl, show me all around the world, brownsville girl, you' re my honey love. |
| [05:36.66] | |
| [05:53.67] | Well, they were looking for somebody with a pompadour. |
| [05:59.42] | I was crossin' the street when shots rang out. |
| [06:06.69] | I didn' t know whether to duck or to run, so i ran. |
| [06:11.97] | '' we got him cornered in the churchyard,'' i heard somebody shout. |
| [06:16.25] | |
| [06:19.65] | Well, you saw my picture in the corpus christi tribune. underneath it, it said, '' aman with no alibi.'' |
| [06:24.96] | You went out on a limb to testify for me, you said i was with you. |
| [06:31.78] | Then when i saw you break down in front of the judge and cry real tears, |
| [06:35.84] | It was the best acting i saw anybody do. |
| [06:41.02] | |
| [06:46.23] | Now i' ve always been the kind of person that doesn' t like to trespass but sometimes you just find yourself over the line. |
| [06:52.66] | Oh if there' s an original thought out there, i could use it right now. |
| [07:00.54] | You know, i feel pretty good, but that ain' t sayin' much. i could feel a whole lot better, |
| [07:04.98] | If you were just here by my side to show me how. |
| [07:08.83] | |
| [07:13.93] | Well, i' m standin' in line in the rain to see a movie starring gregory peck, |
| [07:17.52] | Yeah, but you know it' s not the one that i had in mind. |
| [07:24.15] | He' s got a new one out now, i don' t even know what it' s about |
| [07:28.72] | But i' ll see him in anything so i' ll stand in line. |
| [07:33.31] | |
| [07:37.86] | Brownsville girl with your brownsville curls, teeth like pearls shining like the moon above |
| [07:52.33] | Brownsville girl, show me all around the world, brownsville girl, you' re my honey love. |
| [08:00.76] | |
| [08:29.94] | You know, it' s funny how things never turn out the way you had ' em planned. |
| [08:35.49] | The only thing we knew for sure about henry porter is that his name wasn' t henry porter. |
| [08:42.43] | And you know there was somethin' about you baby that i liked that was always too good for this world |
| [08:53.26] | Just like you always said there was something about me you liked that i left behind in the french quarter. |
| [08:54.01] | |
| [08:55.19] | Strange how people who suffer together have stronger connections than people who are most content. |
| [09:01.79] | I don' t have any regrets, they can talk about me plenty when i' m gone. |
| [09:08.51] | You always said people don' t do what they believe in, they just do what' s most convenient, then they repent. |
| [09:15.17] | And i always said, '' hang on to me, baby, and let' s hope that the roof stays on.'' |
| [09:21.57] | There was a movie i seen one time, i think i sat through it twice. |
| [09:25.70] | I don' t remember who i was or where i was bound. |
| [09:40.55] | All i remember about it was it starred gregory peck, he wore a gun and he was shot in the back. |
| [09:41.51] | Seems like a long time ago, long before the stars were torn down. |
| [09:44.96] | |
| [09:48.15] | Brownsville girl with your brownsville curls, teeth like pearls shining like the moon above |
| [10:00.75] | Brownsville girl, show me all around the world, brownsville girl, you' re my honey love. |
| [10:10.76] | |
| [10:37.85] | |
| [10:45.73] | end |