[00:00.00] | 作曲 : Bob Dylan |
[00:01.00] | 作词 : Bob Dylan |
[00:42.08] | Doctor,doctor tell me the time of day |
[00:49.268] | Another bar is empty,another penny spent |
[00:57.139] | He turned around and he slowly walked away |
[01:04.664] | They shot him in the back and down he went |
[01:11.368] | Shine your light |
[01:15.430] | Movin'on |
[01:18.736] | You burned so bright |
[01:22.801] | Roll on,John |
[01:27.168] | From the Liverpool docks to the red-light Hamburg streets |
[01:35.40] | Down in the quarry with the quarrymen |
[01:42.352] | Playing to the big crowds,playing to the cheap seats |
[01:49.767] | Another day in the life on your way to your journeys end |
[01:56.672] | Shine your light, |
[02:00.483] | Movin'on |
[02:04.291] | You burned so bright |
[02:08.505] | Roll on,John |
[02:12.823] | Sailin'through the trade winds bound for the South |
[02:20.338] | Rags on your back just like any other slave |
[02:27.854] | They tied your hands and they clamped your mouth |
[02:35.424] | Wasn't no way out of that deep dark cave |
[02:42.79] | Shine your light |
[02:45.734] | Movin'on |
[02:49.602] | You burned so bright |
[02:53.363] | Roll on,John |
[02:57.934] | I hear the news today,oh boy |
[03:05.704] | They hauled your ship up on the shore |
[03:12.965] | Now the city gone dark,there is no more joy |
[03:20.331] | They tore the heart right out and cut him to the core |
[03:27.287] | Shine your light |
[03:31.112] | Movin'on |
[03:34.920] | You burned so bright |
[03:38.685] | Roll on,John |
[03:43.663] | Put on your bags and get 'em packed |
[03:50.163] | Leave right now,you won't be far from wrong |
[03:58.542] | The sooner you go the quicker you'll be back |
[04:05.855] | You've been cooped on an island far too long |
[04:12.815] | Shine your light |
[04:16.726] | Movin'on |
[04:20.536] | You burned so bright |
[04:24.445] | Roll on,John |
[04:28.965] | Slow down you're moving way too fast |
[04:36.532] | Come together right now over me |
[04:44.48] | Your bones are weary,you're about to breathe your last |
[04:51.615] | Lord,you know how hard it can be |
[04:58.216] | Shine your light |
[05:01.973] | Movin'on |
[05:05.731] | You burned so bright |
[05:09.489] | Roll on,John |
[05:14.517] | Roll on,John,roll through the rain and snow |
[05:21.577] | Take the right-hand road and go where the buffalo roam |
[05:29.193] | They'll trap you in an ambush before you know |
[05:36.913] | Too late now to sail back home |
[05:43.566] | Shine your light |
[05:47.324] | Movin'on |
[05:51.34] | You burned so bright |
[05:54.894] | Roll on,John |
[05:59.820] | Tyger,tyger burning bright |
[06:07.286] | I pray the Lord my soul to keep |
[06:14.750] | In the forests of the night |
[06:22.316] | Cover him over and let him sleep |
[06:29.383] | Shine your light |
[06:32.786] | Movin'on |
[06:36.500] | You burned so bright |
[06:40.154] | Roll on,John |
[00:00.00] | zuo qu : Bob Dylan |
[00:01.00] | zuo ci : Bob Dylan |
[00:42.08] | Doctor, doctor tell me the time of day |
[00:49.268] | Another bar is empty, another penny spent |
[00:57.139] | He turned around and he slowly walked away |
[01:04.664] | They shot him in the back and down he went |
[01:11.368] | Shine your light |
[01:15.430] | Movin' on |
[01:18.736] | You burned so bright |
[01:22.801] | Roll on, John |
[01:27.168] | From the Liverpool docks to the redlight Hamburg streets |
[01:35.40] | Down in the quarry with the quarrymen |
[01:42.352] | Playing to the big crowds, playing to the cheap seats |
[01:49.767] | Another day in the life on your way to your journeys end |
[01:56.672] | Shine your light, |
[02:00.483] | Movin' on |
[02:04.291] | You burned so bright |
[02:08.505] | Roll on, John |
[02:12.823] | Sailin' through the trade winds bound for the South |
[02:20.338] | Rags on your back just like any other slave |
[02:27.854] | They tied your hands and they clamped your mouth |
[02:35.424] | Wasn' t no way out of that deep dark cave |
[02:42.79] | Shine your light |
[02:45.734] | Movin' on |
[02:49.602] | You burned so bright |
[02:53.363] | Roll on, John |
[02:57.934] | I hear the news today, oh boy |
[03:05.704] | They hauled your ship up on the shore |
[03:12.965] | Now the city gone dark, there is no more joy |
[03:20.331] | They tore the heart right out and cut him to the core |
[03:27.287] | Shine your light |
[03:31.112] | Movin' on |
[03:34.920] | You burned so bright |
[03:38.685] | Roll on, John |
[03:43.663] | Put on your bags and get ' em packed |
[03:50.163] | Leave right now, you won' t be far from wrong |
[03:58.542] | The sooner you go the quicker you' ll be back |
[04:05.855] | You' ve been cooped on an island far too long |
[04:12.815] | Shine your light |
[04:16.726] | Movin' on |
[04:20.536] | You burned so bright |
[04:24.445] | Roll on, John |
[04:28.965] | Slow down you' re moving way too fast |
[04:36.532] | Come together right now over me |
[04:44.48] | Your bones are weary, you' re about to breathe your last |
[04:51.615] | Lord, you know how hard it can be |
[04:58.216] | Shine your light |
[05:01.973] | Movin' on |
[05:05.731] | You burned so bright |
[05:09.489] | Roll on, John |
[05:14.517] | Roll on, John, roll through the rain and snow |
[05:21.577] | Take the righthand road and go where the buffalo roam |
[05:29.193] | They' ll trap you in an ambush before you know |
[05:36.913] | Too late now to sail back home |
[05:43.566] | Shine your light |
[05:47.324] | Movin' on |
[05:51.34] | You burned so bright |
[05:54.894] | Roll on, John |
[05:59.820] | Tyger, tyger burning bright |
[06:07.286] | I pray the Lord my soul to keep |
[06:14.750] | In the forests of the night |
[06:22.316] | Cover him over and let him sleep |
[06:29.383] | Shine your light |
[06:32.786] | Movin' on |
[06:36.500] | You burned so bright |
[06:40.154] | Roll on, John |
[00:00.00] | zuò qǔ : Bob Dylan |
[00:01.00] | zuò cí : Bob Dylan |
[00:42.08] | Doctor, doctor tell me the time of day |
[00:49.268] | Another bar is empty, another penny spent |
[00:57.139] | He turned around and he slowly walked away |
[01:04.664] | They shot him in the back and down he went |
[01:11.368] | Shine your light |
[01:15.430] | Movin' on |
[01:18.736] | You burned so bright |
[01:22.801] | Roll on, John |
[01:27.168] | From the Liverpool docks to the redlight Hamburg streets |
[01:35.40] | Down in the quarry with the quarrymen |
[01:42.352] | Playing to the big crowds, playing to the cheap seats |
[01:49.767] | Another day in the life on your way to your journeys end |
[01:56.672] | Shine your light, |
[02:00.483] | Movin' on |
[02:04.291] | You burned so bright |
[02:08.505] | Roll on, John |
[02:12.823] | Sailin' through the trade winds bound for the South |
[02:20.338] | Rags on your back just like any other slave |
[02:27.854] | They tied your hands and they clamped your mouth |
[02:35.424] | Wasn' t no way out of that deep dark cave |
[02:42.79] | Shine your light |
[02:45.734] | Movin' on |
[02:49.602] | You burned so bright |
[02:53.363] | Roll on, John |
[02:57.934] | I hear the news today, oh boy |
[03:05.704] | They hauled your ship up on the shore |
[03:12.965] | Now the city gone dark, there is no more joy |
[03:20.331] | They tore the heart right out and cut him to the core |
[03:27.287] | Shine your light |
[03:31.112] | Movin' on |
[03:34.920] | You burned so bright |
[03:38.685] | Roll on, John |
[03:43.663] | Put on your bags and get ' em packed |
[03:50.163] | Leave right now, you won' t be far from wrong |
[03:58.542] | The sooner you go the quicker you' ll be back |
[04:05.855] | You' ve been cooped on an island far too long |
[04:12.815] | Shine your light |
[04:16.726] | Movin' on |
[04:20.536] | You burned so bright |
[04:24.445] | Roll on, John |
[04:28.965] | Slow down you' re moving way too fast |
[04:36.532] | Come together right now over me |
[04:44.48] | Your bones are weary, you' re about to breathe your last |
[04:51.615] | Lord, you know how hard it can be |
[04:58.216] | Shine your light |
[05:01.973] | Movin' on |
[05:05.731] | You burned so bright |
[05:09.489] | Roll on, John |
[05:14.517] | Roll on, John, roll through the rain and snow |
[05:21.577] | Take the righthand road and go where the buffalo roam |
[05:29.193] | They' ll trap you in an ambush before you know |
[05:36.913] | Too late now to sail back home |
[05:43.566] | Shine your light |
[05:47.324] | Movin' on |
[05:51.34] | You burned so bright |
[05:54.894] | Roll on, John |
[05:59.820] | Tyger, tyger burning bright |
[06:07.286] | I pray the Lord my soul to keep |
[06:14.750] | In the forests of the night |
[06:22.316] | Cover him over and let him sleep |
[06:29.383] | Shine your light |
[06:32.786] | Movin' on |
[06:36.500] | You burned so bright |
[06:40.154] | Roll on, John |