Song | Ruben Remus |
Artist | Bob Dylan |
Artist | The Band |
Album | The Basement Tapes |
[00:00.00] | 作词 : Robertson |
[00:03.00] | Wrote a letter this mornin', |
[00:05.96] | Put it in your hat, |
[00:09.88] | 'Cause no one to read it |
[00:14.03] | And I know you knew that. |
[00:16.91] | I bought a joke, a trick or two, |
[00:21.09] | Just to bring and show you, |
[00:28.05] | Caught ya with the trickster too. |
[00:29.32] | Sometimes I wonder how ya knew |
[00:33.57] | A hypnotist, fancytalker, |
[00:37.64] | Ruben Remus ain't no doctor |
[00:41.74] | |
[00:49.07] | I knew the man and tried to remember |
[00:52.52] | Just where it was that I'd seen his face. |
[00:56.55] | Long ago, in a movie show, |
[01:00.04] | He was like that man singin' bass. |
[01:04.22] | Knew him by his nurs'ry rhyme: |
[01:07.22] | The Story Of The Rabbit Man. |
[01:11.85] | Fell right in and said to him: |
[01:16.46] | "I'd like to help you if I can." |
[01:19.87] | I know the film would only shock ya, |
[01:23.24] | Ruben Remus ain't no doctor! |
[01:26.93] | |
[01:36.07] | He only needed what you had, |
[01:39.28] | Asked for nothing more, |
[01:43.10] | Said he'd like to take you on, |
[01:46.83] | But it's been done before. |
[01:50.04] | You couldn't see he's a travelin' man |
[01:53.42] | And he cannot take your hand. |
[01:58.19] | It's very hard to understand |
[02:01.59] | Why his songs were never banned. |
[02:05.22] | Guess the man would never knock ya, |
[02:10.68] | Ruben Remus ain't no doctor! |
[02:15.75] | |
[02:21.73] | No one seen ya since he's been gone, |
[02:24.56] | It's been a day, maybe more. |
[02:28.21] | I took a walk in your yard |
[02:32.68] | And knocked on your back door. |
[02:36.35] | Why don't you let me in? |
[02:39.85] | I'm not the man who did ya in. |
[02:42.37] | Is mr. Remus still your friend? |
[02:48.70] | You say you don't remember him. |
[02:51.80] | Turn me down, would ya? |
[02:53.25] | Well, I've got news for you. |
[03:00.50] | Turn me down would ya, |
[03:01.58] | Can't ya tell |
[03:02.72] | I'm gonna change your mind |
[03:15.54] | before I'm... through... |
[00:00.00] | zuò cí : Robertson |
[00:03.00] | Wrote a letter this mornin', |
[00:05.96] | Put it in your hat, |
[00:09.88] | ' Cause no one to read it |
[00:14.03] | And I know you knew that. |
[00:16.91] | I bought a joke, a trick or two, |
[00:21.09] | Just to bring and show you, |
[00:28.05] | Caught ya with the trickster too. |
[00:29.32] | Sometimes I wonder how ya knew |
[00:33.57] | A hypnotist, fancytalker, |
[00:37.64] | Ruben Remus ain' t no doctor |
[00:41.74] | |
[00:49.07] | I knew the man and tried to remember |
[00:52.52] | Just where it was that I' d seen his face. |
[00:56.55] | Long ago, in a movie show, |
[01:00.04] | He was like that man singin' bass. |
[01:04.22] | Knew him by his nurs' ry rhyme: |
[01:07.22] | The Story Of The Rabbit Man. |
[01:11.85] | Fell right in and said to him: |
[01:16.46] | " I' d like to help you if I can." |
[01:19.87] | I know the film would only shock ya, |
[01:23.24] | Ruben Remus ain' t no doctor! |
[01:26.93] | |
[01:36.07] | He only needed what you had, |
[01:39.28] | Asked for nothing more, |
[01:43.10] | Said he' d like to take you on, |
[01:46.83] | But it' s been done before. |
[01:50.04] | You couldn' t see he' s a travelin' man |
[01:53.42] | And he cannot take your hand. |
[01:58.19] | It' s very hard to understand |
[02:01.59] | Why his songs were never banned. |
[02:05.22] | Guess the man would never knock ya, |
[02:10.68] | Ruben Remus ain' t no doctor! |
[02:15.75] | |
[02:21.73] | No one seen ya since he' s been gone, |
[02:24.56] | It' s been a day, maybe more. |
[02:28.21] | I took a walk in your yard |
[02:32.68] | And knocked on your back door. |
[02:36.35] | Why don' t you let me in? |
[02:39.85] | I' m not the man who did ya in. |
[02:42.37] | Is mr. Remus still your friend? |
[02:48.70] | You say you don' t remember him. |
[02:51.80] | Turn me down, would ya? |
[02:53.25] | Well, I' ve got news for you. |
[03:00.50] | Turn me down would ya, |
[03:01.58] | Can' t ya tell |
[03:02.72] | I' m gonna change your mind |
[03:15.54] | before I' m... through... |