Cut My Hair

Song Cut My Hair
Artist The Who
Album Quadrophenia (Remixed And Remastered Version)

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Pete Townshend
[00:01.00] 作词 : Townshend
[00:15.12] Why should I care
[00:17.07] If I have to cut my hair?
[00:21.14] I got to move with the fashion
[00:24.28] Or be outcast
[00:29.09] I know I should fight
[00:31.51] But my old man he's really alright
[00:35.31] And I'm still living at home
[00:38.27] Even though it won't last
[00:42.89] Zoot suit,white jacket with side vents
[00:46.23] Five inches long
[00:49.90] I'm out on the street again
[00:52.89] And I'm leaping along
[00:56.74] Dressed right for a beach fight
[00:59.63] But I just can't explain
[01:02.76] Why that uncertain feeling
[01:06.53] Is still here in my brain
[01:23.72] The kids at school
[01:25.59] Have parents that seem so cool
[01:29.46] And though I don't want to hurt them
[01:32.62] Mine want me their way
[01:37.18] I clean my room and my shoes
[01:39.96] But my mother found a box of blues
[01:43.52] And there doesn't seem much hope
[01:46.82] They'll let me stay
[01:51.18] Zoot suit,white jacket with side vents
[01:54.27] Five inches long
[01:57.05] I'm out on the street again
[02:00.71] And I'm leaping along
[02:04.27] Dressed right for a beach fight
[02:07.46] But I just can't explain
[02:10.29] Why that uncertain feeling
[02:14.10] Is still here in my brain
[02:30.47] Why do I have to be different to them
[02:33.54] Just to earn the respect of a dance hall friend
[02:37.50] Have the same old row again and again
[02:43.98] Why do I have to move with a crowd
[02:47.17] Of kids that hardly notice I'm around
[02:51.18] I work myself to death just to fit in
[02:58.33] I'm coming down
[03:00.37] Got home on the very first train from town
[03:04.81] My dad just left for work
[03:06.68][BBC News Report]
[03:07.29] He wasn't talking
[03:12.45] It's all a game
[03:14.52] And inside I'm just the same
[03:17.96] My fried egg makes me sick
[03:21.20] First thing in the morning

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Pete Townshend
[00:01.00] zuò cí : Townshend
[00:15.12] Why should I care
[00:17.07] If I have to cut my hair?
[00:21.14] I got to move with the fashion
[00:24.28] Or be outcast
[00:29.09] I know I should fight
[00:31.51] But my old man he' s really alright
[00:35.31] And I' m still living at home
[00:38.27] Even though it won' t last
[00:42.89] Zoot suit, white jacket with side vents
[00:46.23] Five inches long
[00:49.90] I' m out on the street again
[00:52.89] And I' m leaping along
[00:56.74] Dressed right for a beach fight
[00:59.63] But I just can' t explain
[01:02.76] Why that uncertain feeling
[01:06.53] Is still here in my brain
[01:23.72] The kids at school
[01:25.59] Have parents that seem so cool
[01:29.46] And though I don' t want to hurt them
[01:32.62] Mine want me their way
[01:37.18] I clean my room and my shoes
[01:39.96] But my mother found a box of blues
[01:43.52] And there doesn' t seem much hope
[01:46.82] They' ll let me stay
[01:51.18] Zoot suit, white jacket with side vents
[01:54.27] Five inches long
[01:57.05] I' m out on the street again
[02:00.71] And I' m leaping along
[02:04.27] Dressed right for a beach fight
[02:07.46] But I just can' t explain
[02:10.29] Why that uncertain feeling
[02:14.10] Is still here in my brain
[02:30.47] Why do I have to be different to them
[02:33.54] Just to earn the respect of a dance hall friend
[02:37.50] Have the same old row again and again
[02:43.98] Why do I have to move with a crowd
[02:47.17] Of kids that hardly notice I' m around
[02:51.18] I work myself to death just to fit in
[02:58.33] I' m coming down
[03:00.37] Got home on the very first train from town
[03:04.81] My dad just left for work
[03:06.68][BBC News Report]
[03:07.29] He wasn' t talking
[03:12.45] It' s all a game
[03:14.52] And inside I' m just the same
[03:17.96] My fried egg makes me sick
[03:21.20] First thing in the morning