Song | Siamese Twins - Live In Brussels 6/82 |
Artist | The Cure |
Album | Pornography |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : Simon Gallup & Robert Smith & Laurence Tolhurst | |
作词 : Gallup, Smith, Tolhurst | |
Siamese Twins | |
i chose an eternity of this | |
like falling angels | |
the world disappeared | |
laughing into the fire | |
is it always like this? | |
flesh and blood and the first kiss | |
the first colours | |
the first kiss | |
we writhed under a red light | |
voodoo smile | |
siamese twins | |
a girl at the window looks at me for an hour | |
then everything falls apart | |
broken inside me | |
it falls apart | |
the walls and the ceiling move in time | |
push a blade into my hands | |
slowly up the stairs | |
and into the room | |
is it always like this? | |
dancing in my pocket | |
worms eat my skin | |
she glows and grows | |
with arms outstretched | |
her legs around me... | |
in the morning i cried | |
leave me to die | |
you won't remember my voice | |
i walked away and grew old | |
you never talk | |
we never smile | |
i scream | |
you're nothing | |
i don't need you any more | |
you're nothing | |
it fades and spins | |
fades and spins... | |
sing out loud | |
we all die!!! | |
laughing into the fire... | |
is it always like this | |
孪生的暹罗 | |
我选择这永恒 | |
就像堕落的天使 | |
世界消失了 | |
笑着进入火焰 | |
永远会是这样? | |
肉体、热血和初吻 | |
第一种色彩 | |
第一个吻 | |
我们在红灯下扭曲 | |
巫毒微笑着 | |
孪生的暹罗 | |
女孩在窗口整个小时地注视我 | |
然后一切崩溃飘落 | |
我的灵魂坏死 | |
崩溃着飘落 | |
围墙和天花板漂移在时间中 | |
把刀片插进我的手 | |
慢慢地走上楼梯 | |
然后走入房间 | |
永远会是这样? | |
在我的口袋里舞蹈 | |
蠕虫噬咬我的皮肤 | |
她渐渐使我发热 | |
张开了手臂 | |
她的腿围绕着我…… | |
早上我流泪了 | |
让我死 | |
你不会记得我的声音 | |
我走了并且成为过去 | |
你从不说话 | |
我们从不微笑 | |
我狂叫着 | |
你不算什么 | |
我不再需要你 | |
你什么都不是 | |
这些旋转着凋零 | |
旋转着凋零…… | |
在外面大声歌唱 | |
让我们都去死!! | |
带着笑进入火焰…… | |
永远只能是这样? |
zuo qu : Simon Gallup Robert Smith Laurence Tolhurst | |
zuo ci : Gallup, Smith, Tolhurst | |
Siamese Twins | |
i chose an eternity of this | |
like falling angels | |
the world disappeared | |
laughing into the fire | |
is it always like this? | |
flesh and blood and the first kiss | |
the first colours | |
the first kiss | |
we writhed under a red light | |
voodoo smile | |
siamese twins | |
a girl at the window looks at me for an hour | |
then everything falls apart | |
broken inside me | |
it falls apart | |
the walls and the ceiling move in time | |
push a blade into my hands | |
slowly up the stairs | |
and into the room | |
is it always like this? | |
dancing in my pocket | |
worms eat my skin | |
she glows and grows | |
with arms outstretched | |
her legs around me... | |
in the morning i cried | |
leave me to die | |
you won' t remember my voice | |
i walked away and grew old | |
you never talk | |
we never smile | |
i scream | |
you' re nothing | |
i don' t need you any more | |
you' re nothing | |
it fades and spins | |
fades and spins... | |
sing out loud | |
we all die!!! | |
laughing into the fire... | |
is it always like this | |
luan sheng de xian luo | |
wo xuan ze zhe yong heng | |
jiu xiang duo luo de tian shi | |
shi jie xiao shi le | |
xiao zhe jin ru huo yan | |
yong yuan hui shi zhe yang? | |
rou ti re xue he chu wen | |
di yi zhong se cai | |
di yi ge wen | |
wo men zai hong deng xia niu qu | |
wu du wei xiao zhe | |
luan sheng de xian luo | |
nv hai zai chuang kou zheng ge xiao shi di zhu shi wo | |
ran hou yi qie beng kui piao luo | |
wo de ling hun huai si | |
beng kui zhe piao luo | |
wei qiang he tian hua ban piao yi zai shi jian zhong | |
ba dao pian cha jin wo de shou | |
man man di zou shang lou ti | |
ran hou zou ru fang jian | |
yong yuan hui shi zhe yang? | |
zai wo de kou dai li wu dao | |
ru chong shi yao wo de pi fu | |
ta jian jian shi wo fa re | |
zhang kai le shou bi | |
ta de tui wei rao zhe wo | |
zao shang wo liu lei le | |
rang wo si | |
ni bu hui ji de wo de sheng yin | |
wo zou le bing qie cheng wei guo qu | |
ni cong bu shuo hua | |
wo men cong bu wei xiao | |
wo kuang jiao zhe | |
ni bu suan shen me | |
wo bu zai xu yao ni | |
ni shen me dou bu shi | |
zhei xie xuan zhuan zhe diao ling | |
xuan zhuan zhe diao ling | |
zai wai mian da sheng ge chang | |
rang wo men dou qu si!! | |
dai zhe xiao jin ru huo yan | |
yong yuan zhi neng shi zhe yang? |
zuò qǔ : Simon Gallup Robert Smith Laurence Tolhurst | |
zuò cí : Gallup, Smith, Tolhurst | |
Siamese Twins | |
i chose an eternity of this | |
like falling angels | |
the world disappeared | |
laughing into the fire | |
is it always like this? | |
flesh and blood and the first kiss | |
the first colours | |
the first kiss | |
we writhed under a red light | |
voodoo smile | |
siamese twins | |
a girl at the window looks at me for an hour | |
then everything falls apart | |
broken inside me | |
it falls apart | |
the walls and the ceiling move in time | |
push a blade into my hands | |
slowly up the stairs | |
and into the room | |
is it always like this? | |
dancing in my pocket | |
worms eat my skin | |
she glows and grows | |
with arms outstretched | |
her legs around me... | |
in the morning i cried | |
leave me to die | |
you won' t remember my voice | |
i walked away and grew old | |
you never talk | |
we never smile | |
i scream | |
you' re nothing | |
i don' t need you any more | |
you' re nothing | |
it fades and spins | |
fades and spins... | |
sing out loud | |
we all die!!! | |
laughing into the fire... | |
is it always like this | |
luán shēng de xiān luó | |
wǒ xuǎn zé zhè yǒng héng | |
jiù xiàng duò luò de tiān shǐ | |
shì jiè xiāo shī le | |
xiào zhe jìn rù huǒ yàn | |
yǒng yuǎn huì shì zhè yàng? | |
ròu tǐ rè xuè hé chū wěn | |
dì yī zhǒng sè cǎi | |
dì yí gè wěn | |
wǒ men zài hóng dēng xià niǔ qū | |
wū dú wēi xiào zhe | |
luán shēng de xiān luó | |
nǚ hái zài chuāng kǒu zhěng gè xiǎo shí dì zhù shì wǒ | |
rán hòu yī qiè bēng kuì piāo luò | |
wǒ de líng hún huài sǐ | |
bēng kuì zhe piāo luò | |
wéi qiáng hé tiān huā bǎn piāo yí zài shí jiān zhōng | |
bǎ dāo piàn chā jìn wǒ de shǒu | |
màn màn dì zǒu shàng lóu tī | |
rán hòu zǒu rù fáng jiān | |
yǒng yuǎn huì shì zhè yàng? | |
zài wǒ de kǒu dài lǐ wǔ dǎo | |
rú chóng shì yǎo wǒ de pí fū | |
tā jiàn jiàn shǐ wǒ fā rè | |
zhāng kāi le shǒu bì | |
tā de tuǐ wéi rào zhe wǒ | |
zǎo shàng wǒ liú lèi le | |
ràng wǒ sǐ | |
nǐ bú huì jì de wǒ de shēng yīn | |
wǒ zǒu le bìng qiě chéng wéi guò qù | |
nǐ cóng bù shuō huà | |
wǒ men cóng bù wēi xiào | |
wǒ kuáng jiào zhe | |
nǐ bù suàn shén me | |
wǒ bù zài xū yào nǐ | |
nǐ shén me dōu bú shì | |
zhèi xiē xuán zhuǎn zhe diāo líng | |
xuán zhuǎn zhe diāo líng | |
zài wài miàn dà shēng gē chàng | |
ràng wǒ men dōu qù sǐ!! | |
dài zhe xiào jìn rù huǒ yàn | |
yǒng yuǎn zhǐ néng shì zhè yàng? |