| Song | Poor Paddy |
| Artist | The Pogues |
| Album | Original Album Series |
| 作词 : Traditional | |
| In eighteen hundred and forty-one | |
| The corduroy breeches I put on | |
| Me corduroy breeches I put on | |
| To work upon the railway, the railway | |
| I'm weary of the railway | |
| Poor Paddy works on the railway | |
| In eighteen hundred and forty-two | |
| From Hartlepool I moved to Crewe | |
| Found myself a job to do | |
| A working on the railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway | |
| In eighteen hundred and forty-three | |
| I broke the shovel across me knee | |
| I went to work for the company | |
| On the Leeds to Selby railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway | |
| In eighteen hundred and forty-four | |
| I landed on the Liverpool shore | |
| My belly was empty me hands were raw | |
| With working on the railway, the railway | |
| I'm sick to my guts of the railway | |
| Poor Paddy works on the railway | |
| In eighteen hundred and forty-five | |
| When Danny O'Connell he was alive | |
| When Danny O'Connell he was alive | |
| And working on the railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway | |
| In eighteen hundred and forty-six | |
| I changed my trade to carrying bricks | |
| I changed my trade to carrying bricks | |
| For working on the railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway | |
| In eighteen hundred and forty-seven | |
| Poor Paddy was thinking of going to Heaven | |
| The old bugger was thinking of going to Heaven | |
| To work upon the railway, the railway | |
| I'm sick to my death of the railway | |
| Poor Paddy works on the railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway |
| zuò cí : Traditional | |
| In eighteen hundred and fortyone | |
| The corduroy breeches I put on | |
| Me corduroy breeches I put on | |
| To work upon the railway, the railway | |
| I' m weary of the railway | |
| Poor Paddy works on the railway | |
| In eighteen hundred and fortytwo | |
| From Hartlepool I moved to Crewe | |
| Found myself a job to do | |
| A working on the railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway | |
| In eighteen hundred and fortythree | |
| I broke the shovel across me knee | |
| I went to work for the company | |
| On the Leeds to Selby railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway | |
| In eighteen hundred and fortyfour | |
| I landed on the Liverpool shore | |
| My belly was empty me hands were raw | |
| With working on the railway, the railway | |
| I' m sick to my guts of the railway | |
| Poor Paddy works on the railway | |
| In eighteen hundred and fortyfive | |
| When Danny O' Connell he was alive | |
| When Danny O' Connell he was alive | |
| And working on the railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway | |
| In eighteen hundred and fortysix | |
| I changed my trade to carrying bricks | |
| I changed my trade to carrying bricks | |
| For working on the railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway | |
| In eighteen hundred and fortyseven | |
| Poor Paddy was thinking of going to Heaven | |
| The old bugger was thinking of going to Heaven | |
| To work upon the railway, the railway | |
| I' m sick to my death of the railway | |
| Poor Paddy works on the railway | |
| I was wearing corduroy breeches | |
| Digging ditches, pulling switches | |
| Dodging pitches, as I was | |
| Working on the Railway |