| [00:00.00] | 作词 : Yui Mugino |
| [00:01.00] | 作曲 : 豊田竜行 |
| [00:33.07] | 長い長い夢を見ていた |
| [00:36.63] | そんな気がして目を覚ます朝 |
| [00:40.68] | 見上げた空はまだまだ暗いままで |
| [00:49.06] | Somewhere in the distance |
| [00:50.83] | Lights flicker in the darkness |
| [00:52.82] | 幾億年の時を超え 今 |
| [00:56.89] | 瞬く星はなにを囁いているの |
| [01:03.14] | どこへ行くの |
| [01:05.41] | かすかでも消えることはないって |
| [01:12.98] | 信じ続けているよ |
| [01:17.10] | 散らばった希望や夢のかけらは |
| [01:24.47] | Still there in the sky |
| [01:29.21] | 大きな羽広げ |
| [01:33.25] | いつかまた飛び立つよ |
| [01:37.45] | 輝くものはまだ此処にある |
| [01:43.79] | Here in my heart |
| [02:02.52] | Dancing in the moonlight |
| [02:04.13] | A bird that's learned to fly high |
| [02:06.18] | 空はこんなに高いはずなのに |
| [02:10.14] | 上を目指せば目指すほどに |
| [02:14.01] | 苦しくなるのはなぜ? |
| [02:18.57] | あの雲の向こうでまた会えるって |
| [02:26.09] | 信じ続けているよ |
| [02:30.34] | いつだって探し求めた答えは |
| [02:37.84] | Always in your eyes |
| [02:42.34] | 大地を蹴り上げて走り出す |
| [02:48.53] | 君の元へ |
| [02:50.63] | 輝くものはまだ其処にある |
| [02:57.05] | There in your heart |
| [03:39.52] | 信じ続けているよ |
| [03:43.53] | 散らばった希望や夢のかけらは |
| [03:51.02] | Still there in the sky |
| [03:55.60] | 大きな羽広げ |
| [03:59.68] | いつかまた飛び立つよ |
| [04:03.91] | 輝くものはまだ此処にある |
| [04:10.16] | Here in my heart |
| [04:12.17] | Like a star that shines in the darkest night |
| [04:16.44] | Feel the light glowing inside of your heart |
| [04:22.16] | We shine so bright |
| [04:24.78] | 止むことのない嵐などないことを |
| [04:27.99] | 信じている |
| [04:29.12] | Through the stormy weather |
| [04:30.43] | We'll always be together |
| [04:32.54] | As long as we remember |
| [04:47.22] | 長い長い夢を見ていた |
| [04:51.46] | Ah |
| [00:00.00] | zuo ci : Yui Mugino |
| [00:01.00] | zuo qu : li tian long xing |
| [00:33.07] | zhang zhang meng jian |
| [00:36.63] | qi mu jue chao |
| [00:40.68] | jian shang kong an |
| [00:49.06] | Somewhere in the distance |
| [00:50.83] | Lights flicker in the darkness |
| [00:52.82] | ji yi nian shi chao jin |
| [00:56.89] | shun xing nie |
| [01:03.14] | |
| [01:05.41] | xiao |
| [01:12.98] | xin xu |
| [01:17.10] | san xi wang meng |
| [01:24.47] | Still there in the sky |
| [01:29.21] | da yu guang |
| [01:33.25] | fei li |
| [01:37.45] | hui ci chu |
| [01:43.79] | Here in my heart |
| [02:02.52] | Dancing in the moonlight |
| [02:04.13] | A bird that' s learned to fly high |
| [02:06.18] | kong gao |
| [02:10.14] | shang mu zhi mu zhi |
| [02:14.01] | ku? |
| [02:18.57] | yun xiang hui |
| [02:26.09] | xin xu |
| [02:30.34] | tan qiu da |
| [02:37.84] | Always in your eyes |
| [02:42.34] | da di cu shang zou chu |
| [02:48.53] | jun yuan |
| [02:50.63] | hui qi chu |
| [02:57.05] | There in your heart |
| [03:39.52] | xin xu |
| [03:43.53] | san xi wang meng |
| [03:51.02] | Still there in the sky |
| [03:55.60] | da yu guang |
| [03:59.68] | fei li |
| [04:03.91] | hui ci chu |
| [04:10.16] | Here in my heart |
| [04:12.17] | Like a star that shines in the darkest night |
| [04:16.44] | Feel the light glowing inside of your heart |
| [04:22.16] | We shine so bright |
| [04:24.78] | zhi lan |
| [04:27.99] | xin |
| [04:29.12] | Through the stormy weather |
| [04:30.43] | We' ll always be together |
| [04:32.54] | As long as we remember |
| [04:47.22] | zhang zhang meng jian |
| [04:51.46] | Ah |
| [00:00.00] | zuò cí : Yui Mugino |
| [00:01.00] | zuò qǔ : lǐ tián lóng xíng |
| [00:33.07] | zhǎng zhǎng mèng jiàn |
| [00:36.63] | qì mù jué cháo |
| [00:40.68] | jiàn shàng kōng àn |
| [00:49.06] | Somewhere in the distance |
| [00:50.83] | Lights flicker in the darkness |
| [00:52.82] | jǐ yì nián shí chāo jīn |
| [00:56.89] | shùn xīng niè |
| [01:03.14] | xíng |
| [01:05.41] | xiāo |
| [01:12.98] | xìn xu |
| [01:17.10] | sàn xī wàng mèng |
| [01:24.47] | Still there in the sky |
| [01:29.21] | dà yǔ guǎng |
| [01:33.25] | fēi lì |
| [01:37.45] | huī cǐ chǔ |
| [01:43.79] | Here in my heart |
| [02:02.52] | Dancing in the moonlight |
| [02:04.13] | A bird that' s learned to fly high |
| [02:06.18] | kōng gāo |
| [02:10.14] | shàng mù zhǐ mù zhǐ |
| [02:14.01] | kǔ? |
| [02:18.57] | yún xiàng huì |
| [02:26.09] | xìn xu |
| [02:30.34] | tàn qiú dá |
| [02:37.84] | Always in your eyes |
| [02:42.34] | dà dì cù shàng zǒu chū |
| [02:48.53] | jūn yuán |
| [02:50.63] | huī qí chǔ |
| [02:57.05] | There in your heart |
| [03:39.52] | xìn xu |
| [03:43.53] | sàn xī wàng mèng |
| [03:51.02] | Still there in the sky |
| [03:55.60] | dà yǔ guǎng |
| [03:59.68] | fēi lì |
| [04:03.91] | huī cǐ chǔ |
| [04:10.16] | Here in my heart |
| [04:12.17] | Like a star that shines in the darkest night |
| [04:16.44] | Feel the light glowing inside of your heart |
| [04:22.16] | We shine so bright |
| [04:24.78] | zhǐ lán |
| [04:27.99] | xìn |
| [04:29.12] | Through the stormy weather |
| [04:30.43] | We' ll always be together |
| [04:32.54] | As long as we remember |
| [04:47.22] | zhǎng zhǎng mèng jiàn |
| [04:51.46] | Ah |
YouTube Results (More on YouTube)