| You tell me you're in love with me | |
| 你说你爱上我 | |
| Like you can't take your pretty eyes away from me | |
| 就像你对我目不转睛 | |
| It's not that I don't want to stay | |
| 那并不是我想说的 | |
| But every time you come too close I move away | |
| 但每次你靠近我时 我总是立即离开 | |
| I wanna believe in everything that you say | |
| 我想要相信你说的一切 | |
| 'Cause it sounds so good | |
| 因为那听起来很棒 | |
| But if you really want me, move slow | |
| 但如果你真的喜欢我，慢慢来 | |
| There's things about me you just have to know | |
| 因为你必须要了解我 | |
| CHORUS （合唱） | |
| Sometimes I run(sometimes) | |
| 有时候我逃跑（有时候) | |
| Sometimes I hide | |
| 有时候我躲藏 | |
| Sometimes I'm scared of you | |
| 有时候我对你感到恐惧 | |
| But all I really want is to hold you tight | |
| 但我真正想要的是紧紧抓住你 | |
| Treat you right, be with you day and night | |
| 真实的对待你,日日夜夜和你在一起 | |
| Baby all I need is time | |
| 宝贝 我需要的只是时间 | |
| I don't wanna be so shy (uh i) | |
| 我不想那么害羞 | |
| Every time that I'm alone I wonder why | |
| 每次我总会想为什么我会如此孤单 | |
| Hope that you will wait for me | |
| 希望你会等着我 | |
| You'll see that you're the only one for me | |
| 你会知道你是我的唯一 | |
| I wanna believe in everything that you say | |
| 我想要相信你说的一切 | |
| 'Cause it sounds so good | |
| 因为那听起来很棒 | |
| But if you really want me, move slow | |
| 但如果你真的喜欢我，慢慢来 | |
| There's things about me you just have to know | |
| 因为你必须要了解我 | |
| Repeat CHORUS (重复合唱) | |
| Come just hang around and you'll see | |
| 来我身边你就会发现 | |
| There's nowhere I'd rather be | |
| 这就是真正的我 | |
| If you love me, trust in me | |
| 如果你爱我,相信我 | |
| the way that I.... trust in you | |
| 正如我...相信你 | |
| Repeat CHORUS (重复合唱) | |
| all I really want is to hold you tight | |
| 我真正想要的是紧紧抓住你 | |
| Treat you right, be with you day and night | |
| 真实的对待你,日日夜夜和你在一起 | |
| Sometimes I run(sometimes) | |
| 有时候我逃跑（有时候) | |
| Sometimes I hide | |
| 有时候我躲藏 | |
| Sometimes I'm scared of you | |
| 有时候我对你感到恐惧 | |
| Come just hang around and you'll see | |
| 来我身边你就会发现 | |
| There's nowhere I'd rather be | |
| 这就是真正的我 | |
| If you love me, trust in me | |
| 如果你爱我,相信我 | |
| the way that I.... trust in you | |
| 正如我...相信你 |
| You tell me you' re in love with me | |
| ni shuo ni ai shang wo | |
| Like you can' t take your pretty eyes away from me | |
| jiu xiang ni dui wo mu bu zhuan jing | |
| It' s not that I don' t want to stay | |
| na bing bu shi wo xiang shuo de | |
| But every time you come too close I move away | |
| dan mei ci ni kao jin wo shi wo zong shi li ji li kai | |
| I wanna believe in everything that you say | |
| wo xiang yao xiang xin ni shuo de yi qie | |
| ' Cause it sounds so good | |
| yin wei na ting qi lai hen bang | |
| But if you really want me, move slow | |
| dan ru guo ni zhen de xi huan wo, man man lai | |
| There' s things about me you just have to know | |
| yin wei ni bi xu yao liao jie wo | |
| CHORUS he chang | |
| Sometimes I run sometimes | |
| you shi hou wo tao pao you shi hou | |
| Sometimes I hide | |
| you shi hou wo duo cang | |
| Sometimes I' m scared of you | |
| you shi hou wo dui ni gan dao kong ju | |
| But all I really want is to hold you tight | |
| dan wo zhen zheng xiang yao de shi jin jin zhua zhu ni | |
| Treat you right, be with you day and night | |
| zhen shi de dui dai ni, ri ri ye ye he ni zai yi qi | |
| Baby all I need is time | |
| bao bei wo xu yao de zhi shi shi jian | |
| I don' t wanna be so shy uh i | |
| wo bu xiang na me hai xiu | |
| Every time that I' m alone I wonder why | |
| mei ci wo zong hui xiang wei shi me wo hui ru ci gu dan | |
| Hope that you will wait for me | |
| xi wang ni hui deng zhe wo | |
| You' ll see that you' re the only one for me | |
| ni hui zhi dao ni shi wo de wei yi | |
| I wanna believe in everything that you say | |
| wo xiang yao xiang xin ni shuo de yi qie | |
| ' Cause it sounds so good | |
| yin wei na ting qi lai hen bang | |
| But if you really want me, move slow | |
| dan ru guo ni zhen de xi huan wo, man man lai | |
| There' s things about me you just have to know | |
| yin wei ni bi xu yao liao jie wo | |
| Repeat CHORUS chong fu he chang | |
| Come just hang around and you' ll see | |
| lai wo shen bian ni jiu hui fa xian | |
| There' s nowhere I' d rather be | |
| zhe jiu shi zhen zheng de wo | |
| If you love me, trust in me | |
| ru guo ni ai wo, xiang xin wo | |
| the way that I.... trust in you | |
| zheng ru wo... xiang xin ni | |
| Repeat CHORUS chong fu he chang | |
| all I really want is to hold you tight | |
| wo zhen zheng xiang yao de shi jin jin zhua zhu ni | |
| Treat you right, be with you day and night | |
| zhen shi de dui dai ni, ri ri ye ye he ni zai yi qi | |
| Sometimes I run sometimes | |
| you shi hou wo tao pao you shi hou | |
| Sometimes I hide | |
| you shi hou wo duo cang | |
| Sometimes I' m scared of you | |
| you shi hou wo dui ni gan dao kong ju | |
| Come just hang around and you' ll see | |
| lai wo shen bian ni jiu hui fa xian | |
| There' s nowhere I' d rather be | |
| zhe jiu shi zhen zheng de wo | |
| If you love me, trust in me | |
| ru guo ni ai wo, xiang xin wo | |
| the way that I.... trust in you | |
| zheng ru wo... xiang xin ni |
| You tell me you' re in love with me | |
| nǐ shuō nǐ ài shàng wǒ | |
| Like you can' t take your pretty eyes away from me | |
| jiù xiàng nǐ duì wǒ mù bù zhuǎn jīng | |
| It' s not that I don' t want to stay | |
| nà bìng bú shì wǒ xiǎng shuō de | |
| But every time you come too close I move away | |
| dàn měi cì nǐ kào jìn wǒ shí wǒ zǒng shì lì jí lí kāi | |
| I wanna believe in everything that you say | |
| wǒ xiǎng yào xiāng xìn nǐ shuō de yī qiè | |
| ' Cause it sounds so good | |
| yīn wèi nà tīng qǐ lái hěn bàng | |
| But if you really want me, move slow | |
| dàn rú guǒ nǐ zhēn de xǐ huān wǒ, màn màn lái | |
| There' s things about me you just have to know | |
| yīn wèi nǐ bì xū yào liǎo jiě wǒ | |
| CHORUS hé chàng | |
| Sometimes I run sometimes | |
| yǒu shí hou wǒ táo pǎo yǒu shí hou | |
| Sometimes I hide | |
| yǒu shí hou wǒ duǒ cáng | |
| Sometimes I' m scared of you | |
| yǒu shí hou wǒ duì nǐ gǎn dào kǒng jù | |
| But all I really want is to hold you tight | |
| dàn wǒ zhēn zhèng xiǎng yào de shì jǐn jǐn zhuā zhù nǐ | |
| Treat you right, be with you day and night | |
| zhēn shí de duì dài nǐ, rì rì yè yè hé nǐ zài yì qǐ | |
| Baby all I need is time | |
| bǎo bèi wǒ xū yào de zhǐ shì shí jiān | |
| I don' t wanna be so shy uh i | |
| wǒ bù xiǎng nà me hài xiū | |
| Every time that I' m alone I wonder why | |
| měi cì wǒ zǒng huì xiǎng wèi shí me wǒ huì rú cǐ gū dān | |
| Hope that you will wait for me | |
| xī wàng nǐ huì děng zhe wǒ | |
| You' ll see that you' re the only one for me | |
| nǐ huì zhī dào nǐ shì wǒ de wéi yī | |
| I wanna believe in everything that you say | |
| wǒ xiǎng yào xiāng xìn nǐ shuō de yī qiè | |
| ' Cause it sounds so good | |
| yīn wèi nà tīng qǐ lái hěn bàng | |
| But if you really want me, move slow | |
| dàn rú guǒ nǐ zhēn de xǐ huān wǒ, màn màn lái | |
| There' s things about me you just have to know | |
| yīn wèi nǐ bì xū yào liǎo jiě wǒ | |
| Repeat CHORUS chóng fù hé chàng | |
| Come just hang around and you' ll see | |
| lái wǒ shēn biān nǐ jiù huì fā xiàn | |
| There' s nowhere I' d rather be | |
| zhè jiù shì zhēn zhèng de wǒ | |
| If you love me, trust in me | |
| rú guǒ nǐ ài wǒ, xiāng xìn wǒ | |
| the way that I.... trust in you | |
| zhèng rú wǒ... xiāng xìn nǐ | |
| Repeat CHORUS chóng fù hé chàng | |
| all I really want is to hold you tight | |
| wǒ zhēn zhèng xiǎng yào de shì jǐn jǐn zhuā zhù nǐ | |
| Treat you right, be with you day and night | |
| zhēn shí de duì dài nǐ, rì rì yè yè hé nǐ zài yì qǐ | |
| Sometimes I run sometimes | |
| yǒu shí hou wǒ táo pǎo yǒu shí hou | |
| Sometimes I hide | |
| yǒu shí hou wǒ duǒ cáng | |
| Sometimes I' m scared of you | |
| yǒu shí hou wǒ duì nǐ gǎn dào kǒng jù | |
| Come just hang around and you' ll see | |
| lái wǒ shēn biān nǐ jiù huì fā xiàn | |
| There' s nowhere I' d rather be | |
| zhè jiù shì zhēn zhèng de wǒ | |
| If you love me, trust in me | |
| rú guǒ nǐ ài wǒ, xiāng xìn wǒ | |
| the way that I.... trust in you | |
| zhèng rú wǒ... xiāng xìn nǐ |
YouTube Results (More on YouTube)