| 作词 : Alberto Martín Jiménez | |
| 作曲 : Daniel Barragán Burgui/Alberto Martín Jiménez/Oscar Baroja Peral/Guillermo del Río Sánchez/Mario Esteban Contreras Rodríguez. | |
| Nací en un mundo que no pude elegir, | |
| lleno de miseria y sinrazón. | |
| La infancia es algo que me niegan vivir, | |
| trabajando de a sol a sol. | |
| No tardaron en adiestrarme para combatir, | |
| no me dejaron otra opción. | |
| Con doce años, ya empuñé un fusil | |
| y he sufrido la prostitución. | |
| En este infierno me encuentro atrapado, | |
| no veo salida ni solución. | |
| Todos nuestros sueños los exterminaron, | |
| rostros inundados de desolación. | |
| Para el capitalismo soy mano de obra barata, | |
| millones de niños en la misma situación. | |
| Penosas condiciones, interminables jornadas; | |
| hacen imposible que acceda a la educación. | |
| Sueño con un lugar, muy lejos de aquí, | |
| donde encontrar la libertad y volver a sonreír. | |
| Sueño con volar, de aquí a otro lugar. | |
| De este infierno escapar, recuperar la dignidad. | |
| En una tierra donde reina la codicia: | |
| desequilibrio y marginación. | |
| La esperanza dejó hueco a la apatía, | |
| la alegría también huyó. | |
| La dura realidad me golpea noche y día, | |
| único escape: la imaginación. | |
| Muchos se preguntan a qué llaman justicia | |
| bajo las redes de la explotación. |
| zuo ci : Alberto Marti n Jime nez | |
| zuo qu : Daniel Barraga n Burgui Alberto Marti n Jime nez Oscar Baroja Peral Guillermo del Ri o Sa nchez Mario Esteban Contreras Rodri guez. | |
| Naci en un mundo que no pude elegir, | |
| lleno de miseria y sinrazo n. | |
| La infancia es algo que me niegan vivir, | |
| trabajando de a sol a sol. | |
| No tardaron en adiestrarme para combatir, | |
| no me dejaron otra opcio n. | |
| Con doce a os, ya empue un fusil | |
| y he sufrido la prostitucio n. | |
| En este infierno me encuentro atrapado, | |
| no veo salida ni solucio n. | |
| Todos nuestros sue os los exterminaron, | |
| rostros inundados de desolacio n. | |
| Para el capitalismo soy mano de obra barata, | |
| millones de ni os en la misma situacio n. | |
| Penosas condiciones, interminables jornadas | |
| hacen imposible que acceda a la educacio n. | |
| Sue o con un lugar, muy lejos de aqui, | |
| donde encontrar la libertad y volver a sonrei r. | |
| Sue o con volar, de aqui a otro lugar. | |
| De este infierno escapar, recuperar la dignidad. | |
| En una tierra donde reina la codicia: | |
| desequilibrio y marginacio n. | |
| La esperanza dejo hueco a la apati a, | |
| la alegri a tambie n huyo. | |
| La dura realidad me golpea noche y di a, | |
| u nico escape: la imaginacio n. | |
| Muchos se preguntan a que llaman justicia | |
| bajo las redes de la explotacio n. |
| zuò cí : Alberto Martí n Jimé nez | |
| zuò qǔ : Daniel Barragá n Burgui Alberto Martí n Jimé nez Oscar Baroja Peral Guillermo del Rí o Sá nchez Mario Esteban Contreras Rodrí guez. | |
| Nací en un mundo que no pude elegir, | |
| lleno de miseria y sinrazó n. | |
| La infancia es algo que me niegan vivir, | |
| trabajando de a sol a sol. | |
| No tardaron en adiestrarme para combatir, | |
| no me dejaron otra opció n. | |
| Con doce a os, ya empué un fusil | |
| y he sufrido la prostitució n. | |
| En este infierno me encuentro atrapado, | |
| no veo salida ni solució n. | |
| Todos nuestros sue os los exterminaron, | |
| rostros inundados de desolació n. | |
| Para el capitalismo soy mano de obra barata, | |
| millones de ni os en la misma situació n. | |
| Penosas condiciones, interminables jornadas | |
| hacen imposible que acceda a la educació n. | |
| Sue o con un lugar, muy lejos de aquí, | |
| donde encontrar la libertad y volver a sonreí r. | |
| Sue o con volar, de aquí a otro lugar. | |
| De este infierno escapar, recuperar la dignidad. | |
| En una tierra donde reina la codicia: | |
| desequilibrio y marginació n. | |
| La esperanza dejó hueco a la apatí a, | |
| la alegrí a tambié n huyó. | |
| La dura realidad me golpea noche y dí a, | |
| ú nico escape: la imaginació n. | |
| Muchos se preguntan a qué llaman justicia | |
| bajo las redes de la explotació n. |