| Song | Sidouri |
| Artist | Abed Azrié |
| Artist | Khaled Aljaramani |
| Artist | Taoufiq Mirkhan |
| Artist | Mohamed Fityan |
| Artist | Youssef Hbeisch |
| Artist | Jean-Lou Descamps |
| Artist | Alain Grange |
| Artist | Olivier Moret |
| Album | Epopée de Gilgamesh (Recording from 2011) |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : Abed Azrié |
| [00:01.00] | 作曲 : Abed Azrié |
| [00:08.94] | Beside the sea, lonely she lives, the woman of the wine, in a house. Gilgamesh, after wandering a long time, arrives near her house. Astonished by his look, she asks him who he is, why he has come to this place, forbidden to the human race. Gilgamesh opens his mouth and says to the woman of the wine: |
| [00:35.25] | “My friend, my younger brother |
| [00:37.86] | Who had endured dangers beside me, |
| [00:38.79] | Enkidu, my friend whom I loved, |
| [00:39.63] | the end of mortality has overtaken him. |
| [00:40.59] | Day and night I wept over him. |
| [01:17.16] | I would not let him be buried |
| [01:18.00] | To see if he would come to life again on hearing the sound of my sorrow. |
| [01:22.47] | I would not let him be buried |
| [01:23.13] | For seven days and seven nights, |
| [01:34.41] | till worms fastened on him. |
| [01:35.64] | With him dead, I could see life no more; |
| [03:21.24] | I walked here and there in the wilderness. |
| [03:24.03] | May I not see death which I cannot stop fearing. |
| [00:00.00] | zuo ci : Abed Azrie |
| [00:01.00] | zuo qu : Abed Azrie |
| [00:08.94] | Beside the sea, lonely she lives, the woman of the wine, in a house. Gilgamesh, after wandering a long time, arrives near her house. Astonished by his look, she asks him who he is, why he has come to this place, forbidden to the human race. Gilgamesh opens his mouth and says to the woman of the wine: |
| [00:35.25] | " My friend, my younger brother |
| [00:37.86] | Who had endured dangers beside me, |
| [00:38.79] | Enkidu, my friend whom I loved, |
| [00:39.63] | the end of mortality has overtaken him. |
| [00:40.59] | Day and night I wept over him. |
| [01:17.16] | I would not let him be buried |
| [01:18.00] | To see if he would come to life again on hearing the sound of my sorrow. |
| [01:22.47] | I would not let him be buried |
| [01:23.13] | For seven days and seven nights, |
| [01:34.41] | till worms fastened on him. |
| [01:35.64] | With him dead, I could see life no more |
| [03:21.24] | I walked here and there in the wilderness. |
| [03:24.03] | May I not see death which I cannot stop fearing. |
| [00:00.00] | zuò cí : Abed Azrié |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Abed Azrié |
| [00:08.94] | Beside the sea, lonely she lives, the woman of the wine, in a house. Gilgamesh, after wandering a long time, arrives near her house. Astonished by his look, she asks him who he is, why he has come to this place, forbidden to the human race. Gilgamesh opens his mouth and says to the woman of the wine: |
| [00:35.25] | " My friend, my younger brother |
| [00:37.86] | Who had endured dangers beside me, |
| [00:38.79] | Enkidu, my friend whom I loved, |
| [00:39.63] | the end of mortality has overtaken him. |
| [00:40.59] | Day and night I wept over him. |
| [01:17.16] | I would not let him be buried |
| [01:18.00] | To see if he would come to life again on hearing the sound of my sorrow. |
| [01:22.47] | I would not let him be buried |
| [01:23.13] | For seven days and seven nights, |
| [01:34.41] | till worms fastened on him. |
| [01:35.64] | With him dead, I could see life no more |
| [03:21.24] | I walked here and there in the wilderness. |
| [03:24.03] | May I not see death which I cannot stop fearing. |