|
Shinedown Simple Man |
|
|
|
My mama told me when I was young dāng wǒ xiǎo de shí hòu mā mā gào sù wǒ |
|
Said sit beside me my only son tā shuō: zuò zài wǒ páng biān, hái zi |
|
And listen closely to what I say xì xì tīng wǒ shuō |
|
And if you do this it' ll help you some sunny day rú guǒ nǐ zhào zuò, huì zài yáng guāng míng mèi de rì zi lǐ shòu yì |
|
Oh, yeah it will ó, shì de, dí què rú cǐ |
|
|
|
Oh, take your time, don' t live too fast ó, màn màn lái, bié huó dé tài zháo jí |
|
Troubles will come and they will pass má fán lái le yì huì qù |
|
You' ll find a woman and you' ll find love nǐ huì zhǎo dào nǐ de nǚ rén nǐ de ài |
|
And don' t forget that there is a someone up above yě bié wàng le tiān shàng de |
|
|
|
RE |
|
And be a simple kind of man zuò gè jiǎn dān de rén |
|
And be something you' ll love and understand chéng wéi nǐ ài bìng qiě lǐ jiě de |
|
Baby be a simple kind of man bǎo bèi zuò gè jiǎn dān de rén |
|
Oh, won' t you do this for me son if you can? ó, kě fǒu wèi wǒ zhè yàng zuò, ér zi rú guǒ nǐ yuàn yì? |
|
Then you can nà me nǐ jiù kě yǐ |
|
|
|
Don' t get your lust from the rich man' s gold bú yào kě wàng fù rén de jīn qián |
|
All that you need now is in your soul nǐ suǒ xū de dōu zài nǐ de líng hún lǐ |
|
And you can do this, oh baby if you try nǐ kě yǐ de, rú guǒ nǐ cháng shì |
|
All that I want from you my son is to be satisfied wǒ zhǐ shì xī wàng nǐ zhī zú |
|
RE |
|
|
|
Oh, don' t you worry, you' ll find yourselF ó, bié dān xīn, nǐ huì zhǎo dào zì wǒ |
|
Follow your heart and nothing else gēn suí nǐ de xīn ér bú shì qí tā |
|
And you can do this, oh baby if you try nǐ kě yǐ de, rú guǒ nǐ shì |
|
All that I want from you my son is to be satisfied wǒ zhǐ xī wàng nǐ zhī zú cháng lè |
|
RE |
|
|
|
So baby be a simple, be a simple man suǒ yǐ bǎo bèi zuò gè pǔ shí, jiǎn dān de rén |
|
Oh, won' t you do this for me son if you can? ó, ér zi rú guǒ nǐ néng, kě fǒu wèi wǒ zhè yàng zuò? |