Song | Simple Man (Live Acoustic from Kansas City) |
Artist | Shinedown |
Album | Somewhere In The Stratosphere |
Download | Image LRC TXT |
Shinedown - Simple Man | |
My mama told me when I was young当我小的时候妈妈告诉我 | |
Said sit beside me my only son她说:坐在我旁边,孩子 | |
And listen closely to what I say细细听我说 | |
And if you do this it'll help you some sunny day如果你照做,会在阳光明媚的日子里受益 | |
Oh, yeah it will哦,是的,的确如此 | |
Oh, take your time, don't live too fast哦,慢慢来,别活得太着急 | |
Troubles will come and they will pass麻烦来了亦会去 | |
You'll find a woman and you'll find love你会找到你的女人你的爱 | |
And don't forget that there is a someone up above也别忘了天上的 | |
RE | |
And be a simple kind of man作个简单的人 | |
And be something you'll love and understand成为你爱并且理解的 | |
Baby be a simple kind of man宝贝作个简单的人 | |
Oh, won't you do this for me son if you can?哦,可否为我这样做,儿子如果你愿意? | |
Then you can那么你就可以 | |
Don't get your lust from the rich man's gold不要渴望富人的金钱 | |
All that you need now is in your soul你所需的都在你的灵魂里 | |
And you can do this, oh baby if you try你可以的,如果你尝试 | |
All that I want from you my son is to be satisfied我只是希望你知足 | |
RE | |
Oh, don't you worry, you'll find yourselF哦,别担心,你会找到自我 | |
Follow your heart and nothing else跟随你的心而不是其他 | |
And you can do this, oh baby if you try你可以的,如果你试 | |
All that I want from you my son is to be satisfied我只希望你知足长乐 | |
RE | |
So baby be a simple, be a simple man所以宝贝作个朴实,简单的人 | |
Oh, won't you do this for me son if you can?哦,儿子如果你能,可否为我这样做? |
Shinedown Simple Man | |
My mama told me when I was young dang wo xiao de shi hou ma ma gao su wo | |
Said sit beside me my only son ta shuo: zuo zai wo pang bian, hai zi | |
And listen closely to what I say xi xi ting wo shuo | |
And if you do this it' ll help you some sunny day ru guo ni zhao zuo, hui zai yang guang ming mei de ri zi li shou yi | |
Oh, yeah it will o, shi de, di que ru ci | |
Oh, take your time, don' t live too fast o, man man lai, bie huo de tai zhao ji | |
Troubles will come and they will pass ma fan lai le yi hui qu | |
You' ll find a woman and you' ll find love ni hui zhao dao ni de nv ren ni de ai | |
And don' t forget that there is a someone up above ye bie wang le tian shang de | |
RE | |
And be a simple kind of man zuo ge jian dan de ren | |
And be something you' ll love and understand cheng wei ni ai bing qie li jie de | |
Baby be a simple kind of man bao bei zuo ge jian dan de ren | |
Oh, won' t you do this for me son if you can? o, ke fou wei wo zhe yang zuo, er zi ru guo ni yuan yi? | |
Then you can na me ni jiu ke yi | |
Don' t get your lust from the rich man' s gold bu yao ke wang fu ren de jin qian | |
All that you need now is in your soul ni suo xu de dou zai ni de ling hun li | |
And you can do this, oh baby if you try ni ke yi de, ru guo ni chang shi | |
All that I want from you my son is to be satisfied wo zhi shi xi wang ni zhi zu | |
RE | |
Oh, don' t you worry, you' ll find yourselF o, bie dan xin, ni hui zhao dao zi wo | |
Follow your heart and nothing else gen sui ni de xin er bu shi qi ta | |
And you can do this, oh baby if you try ni ke yi de, ru guo ni shi | |
All that I want from you my son is to be satisfied wo zhi xi wang ni zhi zu chang le | |
RE | |
So baby be a simple, be a simple man suo yi bao bei zuo ge pu shi, jian dan de ren | |
Oh, won' t you do this for me son if you can? o, er zi ru guo ni neng, ke fou wei wo zhe yang zuo? |
Shinedown Simple Man | |
My mama told me when I was young dāng wǒ xiǎo de shí hòu mā mā gào sù wǒ | |
Said sit beside me my only son tā shuō: zuò zài wǒ páng biān, hái zi | |
And listen closely to what I say xì xì tīng wǒ shuō | |
And if you do this it' ll help you some sunny day rú guǒ nǐ zhào zuò, huì zài yáng guāng míng mèi de rì zi lǐ shòu yì | |
Oh, yeah it will ó, shì de, dí què rú cǐ | |
Oh, take your time, don' t live too fast ó, màn màn lái, bié huó dé tài zháo jí | |
Troubles will come and they will pass má fán lái le yì huì qù | |
You' ll find a woman and you' ll find love nǐ huì zhǎo dào nǐ de nǚ rén nǐ de ài | |
And don' t forget that there is a someone up above yě bié wàng le tiān shàng de | |
RE | |
And be a simple kind of man zuò gè jiǎn dān de rén | |
And be something you' ll love and understand chéng wéi nǐ ài bìng qiě lǐ jiě de | |
Baby be a simple kind of man bǎo bèi zuò gè jiǎn dān de rén | |
Oh, won' t you do this for me son if you can? ó, kě fǒu wèi wǒ zhè yàng zuò, ér zi rú guǒ nǐ yuàn yì? | |
Then you can nà me nǐ jiù kě yǐ | |
Don' t get your lust from the rich man' s gold bú yào kě wàng fù rén de jīn qián | |
All that you need now is in your soul nǐ suǒ xū de dōu zài nǐ de líng hún lǐ | |
And you can do this, oh baby if you try nǐ kě yǐ de, rú guǒ nǐ cháng shì | |
All that I want from you my son is to be satisfied wǒ zhǐ shì xī wàng nǐ zhī zú | |
RE | |
Oh, don' t you worry, you' ll find yourselF ó, bié dān xīn, nǐ huì zhǎo dào zì wǒ | |
Follow your heart and nothing else gēn suí nǐ de xīn ér bú shì qí tā | |
And you can do this, oh baby if you try nǐ kě yǐ de, rú guǒ nǐ shì | |
All that I want from you my son is to be satisfied wǒ zhǐ xī wàng nǐ zhī zú cháng lè | |
RE | |
So baby be a simple, be a simple man suǒ yǐ bǎo bèi zuò gè pǔ shí, jiǎn dān de rén | |
Oh, won' t you do this for me son if you can? ó, ér zi rú guǒ nǐ néng, kě fǒu wèi wǒ zhè yàng zuò? |