Ah, Si Vous Connaissiez Ma Poule

Song Ah, Si Vous Connaissiez Ma Poule
Artist Patrick Bruel
Album Entre Deux (À L'Olympia)

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Borel-Clerc, Toche ...
[00:02.76] Paroles: Albert Willemetz, René Toche
[00:03.76] Musique: Charles Borel-Clerc 1938
[00:04.76] EDITEUR : Les nouvelles éditions Meridian
[00:05.76]
[00:06.76] De Rochecouart
[00:07.91] Jusquà Ménilmuche
[00:10.79] Dla rue dLappe à la rue de la Gaité
[00:14.96] Y a pas une mome
[00:16.60] Dans tout pantruche
[00:19.11] Qui avec la mienne puisse lutter.
[00:23.54] De tous les cotés quand on lépluche
[00:27.68] On ne trouve rien à lui reprocher
[00:31.86] Cest un oiseau rare
[00:34.08] Que Roi des veinards
[00:36.16] Jai eu le bonheur de dénicher
[00:39.50]
[00:40.38] Ah ! Si vous connaissiez ma poule,
[00:44.61] Vous en perdriez la boule
[00:48.88] Marlène et Darrieux
[00:50.91] Narrivent quen deux
[00:52.99] La Greta Garbo
[00:54.66] Peut aller rtirer son chapeau !
[00:57.38] Ils nen ont pas à Liverpool
[01:01.43] A New York, à Honolulu
[01:04.25] De mieux foutue
[01:05.70] Si vous la voyiez,
[01:07.79] Vous en rêveriez !
[01:10.14] Ah ! Si vous connaissiez ma poule.
[01:15.02]
[01:16.23] Ah ! Si vous connaissiez ma poule,
[01:20.48] Vous en perdriez la boule
[01:24.75] Ses ptits seins pervers
[01:26.84] Qui pointent au travers
[01:28.90] De son pull-over
[01:30.64] Vous mettent la tête à lenvers !
[01:33.24] Elle a des jambes faites au moule
[01:37.40] Des cheveux fous, frisés partout
[01:40.20] Et tout, et tout...
[01:41.67] Si vous la voyiez,
[01:43.77] Vous en rêveriez !
[01:45.83] Ah ! Si vous connaissiez ma poule.
[01:50.85]
[01:52.18] Marguerite de Bourgogne
[01:54.32] Auprès delle
[01:56.42] Navait que nib comme tempérament
[02:00.64] Il faut lentendre
[02:02.35] Quand elle apelle
[02:04.72] Son ptit Momo au grand moment
[02:09.10] Son corps frissonne
[02:10.79] Dune facon telle
[02:13.38] Que la maison en tremble également
[02:17.55] Et ca vous explique
[02:19.68] Les secousses sismiques
[02:21.77] Dont les journaux parlent récemment
[02:25.56]
[02:26.11] Ah ! Si vous connaissiez ma poule
[02:30.23] vous en perdriez tous la boule
[02:34.45] Ses baisers moelleux
[02:36.52] Font dresser les cheveux
[02:38.74] Ses baisers profonds
[02:40.46] Vous font sauter jusquau plafond !
[02:42.95] Il faut la voir quand elle roucoule
[02:47.19] Et quon lentend du fond de Passy
[02:49.77] Crier... Chéri !
[02:51.46] Si vous la voyiez,
[02:53.51] Vous en rêveriez !
[02:55.63] Mais... vous ne connaitrez pas ma poule.
[03:00.74]
[03:02.53]
[03:04.47] Fin

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : BorelClerc, Toche ...
[00:02.76] Paroles: Albert Willemetz, René Toche
[00:03.76] Musique: Charles BorelClerc 1938
[00:04.76] EDITEUR : Les nouvelles é ditions Meridian
[00:05.76]
[00:06.76] De Rochecouart
[00:07.91] Jusquà Mé nilmuche
[00:10.79] Dla rue dLappe à la rue de la Gaité
[00:14.96] Y a pas une mome
[00:16.60] Dans tout pantruche
[00:19.11] Qui avec la mienne puisse lutter.
[00:23.54] De tous les coté s quand on lé pluche
[00:27.68] On ne trouve rien à lui reprocher
[00:31.86] Cest un oiseau rare
[00:34.08] Que Roi des veinards
[00:36.16] Jai eu le bonheur de dé nicher
[00:39.50]
[00:40.38] Ah ! Si vous connaissiez ma poule,
[00:44.61] Vous en perdriez la boule
[00:48.88] Marlè ne et Darrieux
[00:50.91] Narrivent quen deux
[00:52.99] La Greta Garbo
[00:54.66] Peut aller rtirer son chapeau !
[00:57.38] Ils nen ont pas à Liverpool
[01:01.43] A New York, à Honolulu
[01:04.25] De mieux foutue
[01:05.70] Si vous la voyiez,
[01:07.79] Vous en r veriez !
[01:10.14] Ah ! Si vous connaissiez ma poule.
[01:15.02]
[01:16.23] Ah ! Si vous connaissiez ma poule,
[01:20.48] Vous en perdriez la boule
[01:24.75] Ses ptits seins pervers
[01:26.84] Qui pointent au travers
[01:28.90] De son pullover
[01:30.64] Vous mettent la t te à lenvers !
[01:33.24] Elle a des jambes faites au moule
[01:37.40] Des cheveux fous, frisé s partout
[01:40.20] Et tout, et tout...
[01:41.67] Si vous la voyiez,
[01:43.77] Vous en r veriez !
[01:45.83] Ah ! Si vous connaissiez ma poule.
[01:50.85]
[01:52.18] Marguerite de Bourgogne
[01:54.32] Auprè s delle
[01:56.42] Navait que nib comme tempé rament
[02:00.64] Il faut lentendre
[02:02.35] Quand elle apelle
[02:04.72] Son ptit Momo au grand moment
[02:09.10] Son corps frissonne
[02:10.79] Dune facon telle
[02:13.38] Que la maison en tremble é galement
[02:17.55] Et ca vous explique
[02:19.68] Les secousses sismiques
[02:21.77] Dont les journaux parlent ré cemment
[02:25.56]
[02:26.11] Ah ! Si vous connaissiez ma poule
[02:30.23] vous en perdriez tous la boule
[02:34.45] Ses baisers moelleux
[02:36.52] Font dresser les cheveux
[02:38.74] Ses baisers profonds
[02:40.46] Vous font sauter jusquau plafond !
[02:42.95] Il faut la voir quand elle roucoule
[02:47.19] Et quon lentend du fond de Passy
[02:49.77] Crier... Ché ri !
[02:51.46] Si vous la voyiez,
[02:53.51] Vous en r veriez !
[02:55.63] Mais... vous ne connaitrez pas ma poule.
[03:00.74]
[03:02.53]
[03:04.47] Fin