迷人的颈巾
mi ren de jing jin Lyrics
| Song | 迷人的颈巾 |
| Artist | my little airport |
| Album | 香港是个大商场 |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作曲 : 林阿p |
| [00:01.00] | 作词 : 林阿p/阿雪 |
| [00:06.500] | 法文诗 :阿雪 |
| [00:08.690] | 读 :pierre martin |
| [00:17.300] | 如果只是朋友 为什麽织条颈巾 |
| [00:21.390] | 俾我在冬天戴 又常同我出街 |
| [00:25.580] | 如果只是朋友 为什麽俾我拖手 |
| [00:29.760] | 每天放工之後 在调景岭等候 |
| [00:34.970] | 但我始终都不能 在情人节跟你一起瞓 |
| [00:46.830] | |
| [01:09.840] | Je pense à toi, tous les jours et tous les soirs. |
| [01:12.830] | J’espère que tu es toujours là, assis à côté de moi. |
| [01:16.620] | Je te donne le thé et je prends le vin. |
| [01:19.560] | Je te regarde en silence, tes yeux, tes mains, tes lèvres, ton sourire. |
| [01:24.840] | Aujourd’hui est le jour de l’amour, je veux disparaître avec toi. |
| [01:29.680] | Dis moi, dis moi, est-ce que tu penses à moi? |
| [01:32.420] | Si non, il faut que j’arrête, que je m'arrête avant que je ne t'aime trop |
| [01:38.710] | |
| [01:39.160] | （我现时就快要 找住你对我笑 |
| [01:39.710] | 我已被你迷魂 |
| [01:40.250] | 你也一样吗 ？噢 |
| [01:41.250] | 我必须停止受困） |
| [01:41.750] | |
| [01:45.240] | 如果无男朋友 你会否跟我饮酒 |
| [01:49.720] | 每当我看着你 我也无法开口 |
| [01:53.850] | 如果无男朋友 或者我会更怕丑 |
| [01:58.090] | 更加担心你会 被更多人抢走 |
| [02:03.070] | 但我始终都不能 在情人节跟你一起瞓 |
| [00:00.00] | zuo qu : lin a p |
| [00:01.00] | zuo ci : lin a p a xue |
| [00:06.500] | fa wen shi : a xue |
| [00:08.690] | du : pierre martin |
| [00:17.300] | ru guo zhi shi peng you wei shi mo zhi tiao jing jin |
| [00:21.390] | bi wo zai dong tian dai you chang tong wo chu jie |
| [00:25.580] | ru guo zhi shi peng you wei shi mo bi wo tuo shou |
| [00:29.760] | mei tian fang gong zhi hou zai diao jing ling deng hou |
| [00:34.970] | dan wo shi zhong dou bu neng zai qing ren jie gen ni yi qi shui |
| [00:46.830] | |
| [01:09.840] | Je pense a toi, tous les jours et tous les soirs. |
| [01:12.830] | J' espe re que tu es toujours la, assis a c te de moi. |
| [01:16.620] | Je te donne le the et je prends le vin. |
| [01:19.560] | Je te regarde en silence, tes yeux, tes mains, tes le vres, ton sourire. |
| [01:24.840] | Aujourd' hui est le jour de l' amour, je veux dispara tre avec toi. |
| [01:29.680] | Dis moi, dis moi, estce que tu penses a moi? |
| [01:32.420] | Si non, il faut que j' arr te, que je m' arr te avant que je ne t' aime trop |
| [01:38.710] | |
| [01:39.160] | wo xian shi jiu kuai yao zhao zhu ni dui wo xiao |
| [01:39.710] | wo yi bei ni mi hun |
| [01:40.250] | ni ye yi yang ma ? o |
| [01:41.250] | wo bi xu ting zhi shou kun |
| [01:41.750] | |
| [01:45.240] | ru guo wu nan peng you ni hui fou gen wo yin jiu |
| [01:49.720] | mei dang wo kan zhe ni wo ye wu fa kai kou |
| [01:53.850] | ru guo wu nan peng you huo zhe wo hui geng pa chou |
| [01:58.090] | geng jia dan xin ni hui bei geng duo ren qiang zou |
| [02:03.070] | dan wo shi zhong dou bu neng zai qing ren jie gen ni yi qi shui |
| [00:00.00] | zuò qǔ : lín ā p |
| [00:01.00] | zuò cí : lín ā p ā xuě |
| [00:06.500] | fǎ wén shī : ā xuě |
| [00:08.690] | dú : pierre martin |
| [00:17.300] | rú guǒ zhǐ shì péng yǒu wèi shí mó zhī tiáo jǐng jīn |
| [00:21.390] | bǐ wǒ zài dōng tiān dài yòu cháng tóng wǒ chū jiē |
| [00:25.580] | rú guǒ zhǐ shì péng yǒu wèi shí mó bǐ wǒ tuō shǒu |
| [00:29.760] | měi tiān fàng gōng zhī hòu zài diào jǐng lǐng děng hòu |
| [00:34.970] | dàn wǒ shǐ zhōng dōu bù néng zài qíng rén jié gēn nǐ yì qǐ shuì |
| [00:46.830] | |
| [01:09.840] | Je pense à toi, tous les jours et tous les soirs. |
| [01:12.830] | J' espè re que tu es toujours là, assis à c té de moi. |
| [01:16.620] | Je te donne le thé et je prends le vin. |
| [01:19.560] | Je te regarde en silence, tes yeux, tes mains, tes lè vres, ton sourire. |
| [01:24.840] | Aujourd' hui est le jour de l' amour, je veux dispara tre avec toi. |
| [01:29.680] | Dis moi, dis moi, estce que tu penses à moi? |
| [01:32.420] | Si non, il faut que j' arr te, que je m' arr te avant que je ne t' aime trop |
| [01:38.710] | |
| [01:39.160] | wǒ xiàn shí jiù kuài yào zhǎo zhù nǐ duì wǒ xiào |
| [01:39.710] | wǒ yǐ bèi nǐ mí hún |
| [01:40.250] | nǐ yě yí yàng ma ? ō |
| [01:41.250] | wǒ bì xū tíng zhǐ shòu kùn |
| [01:41.750] | |
| [01:45.240] | rú guǒ wú nán péng yǒu nǐ huì fǒu gēn wǒ yǐn jiǔ |
| [01:49.720] | měi dāng wǒ kàn zhe nǐ wǒ yě wú fǎ kāi kǒu |
| [01:53.850] | rú guǒ wú nán péng yǒu huò zhě wǒ huì gèng pà chǒu |
| [01:58.090] | gèng jiā dān xīn nǐ huì bèi gèng duō rén qiǎng zǒu |
| [02:03.070] | dàn wǒ shǐ zhōng dōu bù néng zài qíng rén jié gēn nǐ yì qǐ shuì |
YouTube Results (More on YouTube)