Fille Du Soleil

Song Fille Du Soleil
Artist Nana Mouskouri
Album La Fille Du Soleil

Lyrics

作曲 : Brialy, Mouskouri
La mer, mon amie, ma sœur,
Avec toi, je n'ai pas peur
Tu m'enroules dans tes flots
Je découvre un monde,
Un monde plus beau
Comme moi, tu es sombre ou claire
Suivant le caprice de l'air
Comme mes songes impalpables,
Tes vagues s'éteignent sur le sable
{Refrain:}
Je suis fille du soleil et de la mer,
Mon amie, ma mère,
Et avec toi, je n'ai pas peur
Je rêve que le monde a un cœur
Au-delà de la mer,
Il y a des sœurs, des frères
De l'autre côté de l'eau,
Le monde est encore plus beau
La mer est bleue ou grise
Le vent s'amuse avec la brise
La terre est loin, pourtant si près
Le bateau vogue vers la liberté
Le voyage de ma vie
Fut joyeux, parfois douloureux
Je garde en moi cet océan
Qui fut mon rêve, mon rêve d'enfant
{au Refrain}
Au-delà de la mer,
Il y a des sœurs, des frères
De l'autre côté de l'eau,
Le monde est encore plus beau

Pinyin

zuò qǔ : Brialy, Mouskouri
La mer, mon amie, ma s ur,
Avec toi, je n' ai pas peur
Tu m' enroules dans tes flots
Je dé couvre un monde,
Un monde plus beau
Comme moi, tu es sombre ou claire
Suivant le caprice de l' air
Comme mes songes impalpables,
Tes vagues s'é teignent sur le sable
Refrain:
Je suis fille du soleil et de la mer,
Mon amie, ma mè re,
Et avec toi, je n' ai pas peur
Je r ve que le monde a un c ur
Audelà de la mer,
Il y a des s urs, des frè res
De l' autre c té de l' eau,
Le monde est encore plus beau
La mer est bleue ou grise
Le vent s' amuse avec la brise
La terre est loin, pourtant si prè s
Le bateau vogue vers la liberté
Le voyage de ma vie
Fut joyeux, parfois douloureux
Je garde en moi cet océ an
Qui fut mon r ve, mon r ve d' enfant
au Refrain
Audelà de la mer,
Il y a des s urs, des frè res
De l' autre c té de l' eau,
Le monde est encore plus beau