| Talk to me softly / 对我轻轻地说 | |
| There is something in your eyes / 你的眼神已尽把心事流露 | |
| Don't hang your head in sorrow / 别低垂着头，受忧伤的煎熬 | |
| And please don't cry / 请你不要哭 | |
| I know how you feel inside / 我了解你内心的苦楚 | |
| I've been there before / 这感受我也有过 | |
| Somethin' is changin' inside you / 你心里正发生着某种变化 | |
| And don't you know / 这你可知道 | |
| Don't you cry tonight / 今夜你可别哭 | |
| I still love you baby / 我仍爱你，宝贝 | |
| Don't you cry tonight / 今夜你可别哭 | |
| Don't you cry tonight / 今夜你可别哭 | |
| There's a heaven above you baby / 你头上就有个天堂，宝贝 | |
| And don't you cry tonight / 而今夜你可别哭 | |
| Give me a whisper / 给我一句呢喃 | |
| And give me a sign / 给我一个迹象 | |
| Give me a kiss before you / 给我一个亲吻然后你 | |
| Tell me goodbye / 再与我道别 | |
| Don't you take it so hard now / 现在你可别这么想不开 | |
| And please don't take it so bad / 请别把事情尽往坏处想 | |
| I'll still be thinkin' of you / 我还会时时想起你 | |
| And the times we had...baby / 想起我们的以往，宝贝 | |
| And don't you cry tonight / 而今夜你可别哭 | |
| Don't you cry tonight / 今夜你可别哭 | |
| Don't you cry tonight / 今夜你可别哭 | |
| There's a heaven above you baby / 你头上就有个天堂，宝贝 | |
| And don't you cry tonight / 而今夜你可别哭 | |
| ** INSTRUMENTAL ** / ** 贝 * 司 * 独 * 奏 ** | |
| And please remember / 请你好好记着 | |
| That I never lied / 我从没说过谎 | |
| And please remember / 请你好好记着 | |
| How I felt inside now honey / 此刻我内心的感受，宝贝 | |
| You gotta make it your own way / 这一切需要你自己来应对 | |
| But you'll be alright now sugar / 可你这就会好起来，亲爱的 | |
| You'll feel better tomorrow / 明天你会感到好受一些 | |
| Come the morning light now baby / 而现在那曙光已经到来，宝贝 | |
| And don't you cry tonight / 而今夜你可别哭 | |
| And don't you cry tonight / 而今夜你可别哭 | |
| And don't you cry tonight / 而今夜你可别哭 | |
| There's a heaven above you baby / 你头上就有个天堂，宝贝 | |
| And don't you cry / 你可别哭 | |
| Don't you ever cry / 你可千万别哭 | |
| Don't you cry tonight / 今夜你可别哭 | |
| Baby maybe someday / 也许某天，宝贝 | |
| Don't you cry / 你可别哭 | |
| Don't you ever cry / 你可千万别哭 | |
| Don't you cry / 你可别哭 | |
| Tonight / 今夜 |
| Talk to me softly dui wo qing qing di shuo | |
| There is something in your eyes ni de yan shen yi jin ba xin shi liu lu | |
| Don' t hang your head in sorrow bie di chui zhe tou, shou you shang de jian ao | |
| And please don' t cry qing ni bu yao ku | |
| I know how you feel inside wo liao jie ni nei xin de ku chu | |
| I' ve been there before zhe gan shou wo ye you guo | |
| Somethin' is changin' inside you ni xin li zheng fa sheng zhe mou zhong bian hua | |
| And don' t you know zhe ni ke zhi dao | |
| Don' t you cry tonight jin ye ni ke bie ku | |
| I still love you baby wo reng ai ni, bao bei | |
| Don' t you cry tonight jin ye ni ke bie ku | |
| Don' t you cry tonight jin ye ni ke bie ku | |
| There' s a heaven above you baby ni tou shang jiu you ge tian tang, bao bei | |
| And don' t you cry tonight er jin ye ni ke bie ku | |
| Give me a whisper gei wo yi ju ni nan | |
| And give me a sign gei wo yi ge ji xiang | |
| Give me a kiss before you gei wo yi ge qin wen ran hou ni | |
| Tell me goodbye zai yu wo dao bie | |
| Don' t you take it so hard now xian zai ni ke bie zhe me xiang bu kai | |
| And please don' t take it so bad qing bie ba shi qing jin wang huai chu xiang | |
| I' ll still be thinkin' of you wo hai hui shi shi xiang qi ni | |
| And the times we had... baby xiang qi wo men de yi wang, bao bei | |
| And don' t you cry tonight er jin ye ni ke bie ku | |
| Don' t you cry tonight jin ye ni ke bie ku | |
| Don' t you cry tonight jin ye ni ke bie ku | |
| There' s a heaven above you baby ni tou shang jiu you ge tian tang, bao bei | |
| And don' t you cry tonight er jin ye ni ke bie ku | |
| INSTRUMENTAL bei si du zou | |
| And please remember qing ni hao hao ji zhe | |
| That I never lied wo cong mei shuo guo huang | |
| And please remember qing ni hao hao ji zhe | |
| How I felt inside now honey ci ke wo nei xin de gan shou, bao bei | |
| You gotta make it your own way zhe yi qie xu yao ni zi ji lai ying dui | |
| But you' ll be alright now sugar ke ni zhe jiu hui hao qi lai, qin ai de | |
| You' ll feel better tomorrow ming tian ni hui gan dao hao shou yi xie | |
| Come the morning light now baby er xian zai na shu guang yi jing dao lai, bao bei | |
| And don' t you cry tonight er jin ye ni ke bie ku | |
| And don' t you cry tonight er jin ye ni ke bie ku | |
| And don' t you cry tonight er jin ye ni ke bie ku | |
| There' s a heaven above you baby ni tou shang jiu you ge tian tang, bao bei | |
| And don' t you cry ni ke bie ku | |
| Don' t you ever cry ni ke qian wan bie ku | |
| Don' t you cry tonight jin ye ni ke bie ku | |
| Baby maybe someday ye xu mou tian, bao bei | |
| Don' t you cry ni ke bie ku | |
| Don' t you ever cry ni ke qian wan bie ku | |
| Don' t you cry ni ke bie ku | |
| Tonight jin ye |
| Talk to me softly duì wǒ qīng qīng dì shuō | |
| There is something in your eyes nǐ de yǎn shén yǐ jǐn bǎ xīn shì liú lù | |
| Don' t hang your head in sorrow bié dī chuí zhe tóu, shòu yōu shāng de jiān áo | |
| And please don' t cry qǐng nǐ bú yào kū | |
| I know how you feel inside wǒ liǎo jiě nǐ nèi xīn de kǔ chǔ | |
| I' ve been there before zhè gǎn shòu wǒ yě yǒu guò | |
| Somethin' is changin' inside you nǐ xīn lǐ zhèng fā shēng zhe mǒu zhǒng biàn huà | |
| And don' t you know zhè nǐ kě zhī dào | |
| Don' t you cry tonight jīn yè nǐ kě bié kū | |
| I still love you baby wǒ réng ài nǐ, bǎo bèi | |
| Don' t you cry tonight jīn yè nǐ kě bié kū | |
| Don' t you cry tonight jīn yè nǐ kě bié kū | |
| There' s a heaven above you baby nǐ tóu shàng jiù yǒu gè tiān táng, bǎo bèi | |
| And don' t you cry tonight ér jīn yè nǐ kě bié kū | |
| Give me a whisper gěi wǒ yī jù ní nán | |
| And give me a sign gěi wǒ yí gè jī xiàng | |
| Give me a kiss before you gěi wǒ yí gè qīn wěn rán hòu nǐ | |
| Tell me goodbye zài yǔ wǒ dào bié | |
| Don' t you take it so hard now xiàn zài nǐ kě bié zhè me xiǎng bù kāi | |
| And please don' t take it so bad qǐng bié bǎ shì qíng jǐn wǎng huài chù xiǎng | |
| I' ll still be thinkin' of you wǒ hái huì shí shí xiǎng qǐ nǐ | |
| And the times we had... baby xiǎng qǐ wǒ men de yǐ wǎng, bǎo bèi | |
| And don' t you cry tonight ér jīn yè nǐ kě bié kū | |
| Don' t you cry tonight jīn yè nǐ kě bié kū | |
| Don' t you cry tonight jīn yè nǐ kě bié kū | |
| There' s a heaven above you baby nǐ tóu shàng jiù yǒu gè tiān táng, bǎo bèi | |
| And don' t you cry tonight ér jīn yè nǐ kě bié kū | |
| INSTRUMENTAL bèi sī dú zòu | |
| And please remember qǐng nǐ hǎo hǎo jì zhe | |
| That I never lied wǒ cóng méi shuō guò huǎng | |
| And please remember qǐng nǐ hǎo hǎo jì zhe | |
| How I felt inside now honey cǐ kè wǒ nèi xīn de gǎn shòu, bǎo bèi | |
| You gotta make it your own way zhè yī qiè xū yào nǐ zì jǐ lái yìng duì | |
| But you' ll be alright now sugar kě nǐ zhè jiù huì hǎo qǐ lái, qīn ài de | |
| You' ll feel better tomorrow míng tiān nǐ huì gǎn dào hǎo shòu yī xiē | |
| Come the morning light now baby ér xiàn zài nà shǔ guāng yǐ jīng dào lái, bǎo bèi | |
| And don' t you cry tonight ér jīn yè nǐ kě bié kū | |
| And don' t you cry tonight ér jīn yè nǐ kě bié kū | |
| And don' t you cry tonight ér jīn yè nǐ kě bié kū | |
| There' s a heaven above you baby nǐ tóu shàng jiù yǒu gè tiān táng, bǎo bèi | |
| And don' t you cry nǐ kě bié kū | |
| Don' t you ever cry nǐ kě qiān wàn bié kū | |
| Don' t you cry tonight jīn yè nǐ kě bié kū | |
| Baby maybe someday yě xǔ mǒu tiān, bǎo bèi | |
| Don' t you cry nǐ kě bié kū | |
| Don' t you ever cry nǐ kě qiān wàn bié kū | |
| Don' t you cry nǐ kě bié kū | |
| Tonight jīn yè |
YouTube Results (More on YouTube)