| [00:00.00] | 作词 : Beatzarre/Djorkaeff/Capital Bra/Samra/LEA/Robin Haefs/Wim Treuner |
| [00:01.00] | 作曲 : Beatzarre/Djorkaeff/LEA/Robin Haefs/Wim Treuner |
| [00:09.13] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [00:14.81] | Ich weiß, ich hab's übertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [00:20.23] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [00:23.20] | Und der Nachbar von oben wählt „110“ |
| [00:25.90] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [00:28.26] | Warum tut es so weh? |
| [00:30.93] | Ja, ah |
| [00:32.20] | Und wenn sie sagen, „Scheiß auf ihn, er hat 'n Schaden“ |
| [00:34.73] | Du kannst mich alles fragen und ich zeig' dir alle Karten |
| [00:37.15] | Du kannst dich auf mich verlassen, ich würd' dich nie verlassen |
| [00:39.71] | Ja, ich wär' da für dich, auch, wenn dich alle hassen |
| [00:42.53] | Und ich würde mit dir alles teil'n, auch wenn ich wenig habe |
| [00:45.50] | Aber das ist keine Liebe, das ist Ehrensache |
| [00:48.19] | *******, die mich liken und mir schreiben, |
| [00:50.82] | „Ja, ich weiß, dass du das alles scheiße findest“ |
| [00:52.47] | Aber es bleibt ******* |
| [00:53.57] | Kein Plan, ich denke grade an dich |
| [00:55.90] | Ich will zeigen, was ich fühle, doch ich kann's nicht |
| [00:58.64] | Doch du sollst wissen, ich hab' keine böse Absicht |
| [01:01.29] | Deswegen schick' ich diese Nachricht |
| [01:03.59] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [01:08.25] | Ich weiß, ich hab's übertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [01:13.36] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [01:16.46] | Und der Nachbar von oben wählt „110“ |
| [01:19.14] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [01:21.31] | Warum tut es so weh? |
| [01:24.23] | Bei uns ist bisschen anders, wir kenn'n uns seit'm Spielplatz |
| [01:27.88] | Nur wir zwei, damals schon im Jugendheim |
| [01:30.91] | Findest mich nicht komisch, weil ich ständig mit mir Krieg hab' |
| [01:33.13] | Du liebst mich, obwohl ich es am wenigsten verdient hab' |
| [01:36.01] | Mein Herz ist gebrochen und ich schreib's auf |
| [01:38.32] | Gläser fliegen, Tür'n knall'n, denn wir fall'n und wir schrei'n laut |
| [01:41.37] | Deine Freundinnen, die hassen mich |
| [01:43.46] | Denn ich häng' besoffen in der Bar, |
| [01:45.16] | nächtelang, und nimm die Kasse mit |
| [01:46.77] | Weil du die ganze Nacht wartest wenn ich draußen bin |
| [01:49.31] | Rauche Kippen, saufe Gin, aus'm Augen aus dem Sinn |
| [01:52.04] | Doch du sollst wissen, ich hab' keine böse Absicht |
| [01:54.52] | Deswegen schick' ich diese Nachricht |
| [01:56.94] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [02:01.72] | Ich weiß, ich hab's übertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [02:06.68] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [02:09.81] | Und der Nachbar von oben wählt „110“ |
| [02:12.63] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [02:14.80] | Warum tut es so weh? |
| [02:17.58] | Ich vermiss', wie wir war'n, eben war'n wir noch da |
| [02:24.85] | Und du lagst in mei'm Arm |
| [02:29.57] | Was hab'n wir getan? Wir komm'n nicht mehr klar |
| [02:35.37] | Warum ist es so hart? |
| [02:38.91] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [02:44.30] | Ich weiß, ich hab's übertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [02:49.47] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [02:52.49] | Und der Nachbar von oben wählt „110“ |
| [02:55.28] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [02:57.51] | Warum tut es so weh? |
| [03:00.29] |
| [00:00.00] | zuo ci : Beatzarre Djorkaeff Capital Bra Samra LEA Robin Haefs Wim Treuner |
| [00:01.00] | zuo qu : Beatzarre Djorkaeff LEA Robin Haefs Wim Treuner |
| [00:09.13] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [00:14.81] | Ich wei, ich hab' s ü bertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [00:20.23] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [00:23.20] | Und der Nachbar von oben w hlt 110" |
| [00:25.90] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [00:28.26] | Warum tut es so weh? |
| [00:30.93] | Ja, ah |
| [00:32.20] | Und wenn sie sagen, Schei auf ihn, er hat ' n Schaden" |
| [00:34.73] | Du kannst mich alles fragen und ich zeig' dir alle Karten |
| [00:37.15] | Du kannst dich auf mich verlassen, ich wü rd' dich nie verlassen |
| [00:39.71] | Ja, ich w r' da fü r dich, auch, wenn dich alle hassen |
| [00:42.53] | Und ich wü rde mit dir alles teil' n, auch wenn ich wenig habe |
| [00:45.50] | Aber das ist keine Liebe, das ist Ehrensache |
| [00:48.19] | , die mich liken und mir schreiben, |
| [00:50.82] | Ja, ich wei, dass du das alles schei e findest" |
| [00:52.47] | Aber es bleibt |
| [00:53.57] | Kein Plan, ich denke grade an dich |
| [00:55.90] | Ich will zeigen, was ich fü hle, doch ich kann' s nicht |
| [00:58.64] | Doch du sollst wissen, ich hab' keine b se Absicht |
| [01:01.29] | Deswegen schick' ich diese Nachricht |
| [01:03.59] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [01:08.25] | Ich wei, ich hab' s ü bertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [01:13.36] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [01:16.46] | Und der Nachbar von oben w hlt 110" |
| [01:19.14] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [01:21.31] | Warum tut es so weh? |
| [01:24.23] | Bei uns ist bisschen anders, wir kenn' n uns seit' m Spielplatz |
| [01:27.88] | Nur wir zwei, damals schon im Jugendheim |
| [01:30.91] | Findest mich nicht komisch, weil ich st ndig mit mir Krieg hab' |
| [01:33.13] | Du liebst mich, obwohl ich es am wenigsten verdient hab' |
| [01:36.01] | Mein Herz ist gebrochen und ich schreib' s auf |
| [01:38.32] | Gl ser fliegen, Tü r' n knall' n, denn wir fall' n und wir schrei' n laut |
| [01:41.37] | Deine Freundinnen, die hassen mich |
| [01:43.46] | Denn ich h ng' besoffen in der Bar, |
| [01:45.16] | n chtelang, und nimm die Kasse mit |
| [01:46.77] | Weil du die ganze Nacht wartest wenn ich drau en bin |
| [01:49.31] | Rauche Kippen, saufe Gin, aus' m Augen aus dem Sinn |
| [01:52.04] | Doch du sollst wissen, ich hab' keine b se Absicht |
| [01:54.52] | Deswegen schick' ich diese Nachricht |
| [01:56.94] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [02:01.72] | Ich wei, ich hab' s ü bertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [02:06.68] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [02:09.81] | Und der Nachbar von oben w hlt 110" |
| [02:12.63] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [02:14.80] | Warum tut es so weh? |
| [02:17.58] | Ich vermiss', wie wir war' n, eben war' n wir noch da |
| [02:24.85] | Und du lagst in mei' m Arm |
| [02:29.57] | Was hab' n wir getan? Wir komm' n nicht mehr klar |
| [02:35.37] | Warum ist es so hart? |
| [02:38.91] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [02:44.30] | Ich wei, ich hab' s ü bertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [02:49.47] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [02:52.49] | Und der Nachbar von oben w hlt 110" |
| [02:55.28] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [02:57.51] | Warum tut es so weh? |
| [03:00.29] |
| [00:00.00] | zuò cí : Beatzarre Djorkaeff Capital Bra Samra LEA Robin Haefs Wim Treuner |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Beatzarre Djorkaeff LEA Robin Haefs Wim Treuner |
| [00:09.13] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [00:14.81] | Ich wei, ich hab' s ü bertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [00:20.23] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [00:23.20] | Und der Nachbar von oben w hlt 110" |
| [00:25.90] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [00:28.26] | Warum tut es so weh? |
| [00:30.93] | Ja, ah |
| [00:32.20] | Und wenn sie sagen, Schei auf ihn, er hat ' n Schaden" |
| [00:34.73] | Du kannst mich alles fragen und ich zeig' dir alle Karten |
| [00:37.15] | Du kannst dich auf mich verlassen, ich wü rd' dich nie verlassen |
| [00:39.71] | Ja, ich w r' da fü r dich, auch, wenn dich alle hassen |
| [00:42.53] | Und ich wü rde mit dir alles teil' n, auch wenn ich wenig habe |
| [00:45.50] | Aber das ist keine Liebe, das ist Ehrensache |
| [00:48.19] | , die mich liken und mir schreiben, |
| [00:50.82] | Ja, ich wei, dass du das alles schei e findest" |
| [00:52.47] | Aber es bleibt |
| [00:53.57] | Kein Plan, ich denke grade an dich |
| [00:55.90] | Ich will zeigen, was ich fü hle, doch ich kann' s nicht |
| [00:58.64] | Doch du sollst wissen, ich hab' keine b se Absicht |
| [01:01.29] | Deswegen schick' ich diese Nachricht |
| [01:03.59] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [01:08.25] | Ich wei, ich hab' s ü bertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [01:13.36] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [01:16.46] | Und der Nachbar von oben w hlt 110" |
| [01:19.14] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [01:21.31] | Warum tut es so weh? |
| [01:24.23] | Bei uns ist bisschen anders, wir kenn' n uns seit' m Spielplatz |
| [01:27.88] | Nur wir zwei, damals schon im Jugendheim |
| [01:30.91] | Findest mich nicht komisch, weil ich st ndig mit mir Krieg hab' |
| [01:33.13] | Du liebst mich, obwohl ich es am wenigsten verdient hab' |
| [01:36.01] | Mein Herz ist gebrochen und ich schreib' s auf |
| [01:38.32] | Gl ser fliegen, Tü r' n knall' n, denn wir fall' n und wir schrei' n laut |
| [01:41.37] | Deine Freundinnen, die hassen mich |
| [01:43.46] | Denn ich h ng' besoffen in der Bar, |
| [01:45.16] | n chtelang, und nimm die Kasse mit |
| [01:46.77] | Weil du die ganze Nacht wartest wenn ich drau en bin |
| [01:49.31] | Rauche Kippen, saufe Gin, aus' m Augen aus dem Sinn |
| [01:52.04] | Doch du sollst wissen, ich hab' keine b se Absicht |
| [01:54.52] | Deswegen schick' ich diese Nachricht |
| [01:56.94] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [02:01.72] | Ich wei, ich hab' s ü bertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [02:06.68] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [02:09.81] | Und der Nachbar von oben w hlt 110" |
| [02:12.63] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [02:14.80] | Warum tut es so weh? |
| [02:17.58] | Ich vermiss', wie wir war' n, eben war' n wir noch da |
| [02:24.85] | Und du lagst in mei' m Arm |
| [02:29.57] | Was hab' n wir getan? Wir komm' n nicht mehr klar |
| [02:35.37] | Warum ist es so hart? |
| [02:38.91] | Wenn wir uns doch lieben, warum tun wir uns weh? |
| [02:44.30] | Ich wei, ich hab' s ü bertrieben, doch will nicht, dass du gehst |
| [02:49.47] | Du schreist mich an und ich geb' dir die Schuld |
| [02:52.49] | Und der Nachbar von oben w hlt 110" |
| [02:55.28] | Mann, wenn wir uns doch lieben |
| [02:57.51] | Warum tut es so weh? |
| [03:00.29] |