| [00:00.00] | 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich/Kirk Hammett |
| [00:01.00] | 作词 : James Hetfield |
| [00:30.75] | Yeah |
| [00:31.37] | I'm gonna make you shake you take you |
| [00:34.28] | |
| [00:35.03] | I'm gonna be the one who breaks you |
| [00:39.35] | Put the screws into ya my way |
| [00:42.81] | |
| [00:43.82] | Yeah c'mon c'mon come and make my day |
| [00:48.32] | |
| [00:51.50] | Make my day |
| [00:53.19] | |
| [00:53.81] | Yeah |
| [00:54.75] | |
| [00:56.25] | Got some hell to pay you steal your thunder |
| [00:59.87] | The joy of violent movement pulls you under |
| [01:04.75] | Ooh bite the bullet well hard |
| [01:07.50] | |
| [01:08.88] | Yea but I bite harder so go to far |
| [01:13.14] | |
| [01:16.55] | To far |
| [01:17.74] | |
| [01:19.59] | Friction fusion retribution |
| [01:25.84] | |
| [01:27.03] | I can't hear ya... talk to me |
| [01:30.47] | |
| [01:31.15] | I can't hear ya... so talk to me |
| [01:34.91] | I can't hear ya are you talking to me |
| [01:38.97] | I can't hear ya are you talking to me |
| [01:41.97] | |
| [01:44.10] | I can't hear ya trying to be my lord |
| [01:46.28] | |
| [01:47.66] | I can't hear ya talking 2 by 4 |
| [01:50.03] | |
| [01:50.78] | Yeah |
| [01:51.91] | |
| [01:59.80] | I'm gonna make you, shake you, take you |
| [02:03.61] | I'm gonna be that one who breaks you |
| [02:07.80] | Put the screws into ya, my way |
| [02:11.68] | |
| [02:12.74] | Hey c'mon, c'mon, come and make my day |
| [02:16.24] | |
| [02:20.19] | Make my day |
| [02:21.25] | |
| [02:25.50] | Friction, fusion, retribution |
| [02:28.82] | |
| [02:30.82] | I can't hear ya... talk to me |
| [02:34.31] | I can't hear ya... talk to me |
| [02:38.88] | I can't hear ya are you talking to me |
| [02:42.13] | I can't hear ya while your talking to me |
| [02:46.95] | I can't hear ya trying to be my lord |
| [02:50.34] | |
| [02:51.14] | I can't hear ya talking 2 by 4 |
| [02:53.43] | |
| [02:54.30] | (music) |
| [04:43.05] | Friction, fusion, retribution |
| [04:46.99] | |
| [04:50.42] | I'm going to make you... talk to me |
| [04:53.30] | |
| [04:54.49] | I'm going to trick you... so talk to me |
| [04:57.24] | |
| [04:58.62] | I can't hear ya are you talking to me |
| [05:01.61] | |
| [05:02.68] | I can't hear ya are you talking to me |
| [05:06.05] | |
| [05:06.93] | I can't hear ya trying to be my lord |
| [05:10.31] | |
| [05:11.12] | I can't hear ya talking 2 by 4 |
| [00:00.00] | zuo qu : James Hetfield Lars Ulrich Kirk Hammett |
| [00:01.00] | zuo ci : James Hetfield |
| [00:30.75] | Yeah |
| [00:31.37] | I' m gonna make you shake you take you |
| [00:34.28] | |
| [00:35.03] | I' m gonna be the one who breaks you |
| [00:39.35] | Put the screws into ya my way |
| [00:42.81] | |
| [00:43.82] | Yeah c' mon c' mon come and make my day |
| [00:48.32] | |
| [00:51.50] | Make my day |
| [00:53.19] | |
| [00:53.81] | Yeah |
| [00:54.75] | |
| [00:56.25] | Got some hell to pay you steal your thunder |
| [00:59.87] | The joy of violent movement pulls you under |
| [01:04.75] | Ooh bite the bullet well hard |
| [01:07.50] | |
| [01:08.88] | Yea but I bite harder so go to far |
| [01:13.14] | |
| [01:16.55] | To far |
| [01:17.74] | |
| [01:19.59] | Friction fusion retribution |
| [01:25.84] | |
| [01:27.03] | I can' t hear ya... talk to me |
| [01:30.47] | |
| [01:31.15] | I can' t hear ya... so talk to me |
| [01:34.91] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [01:38.97] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [01:41.97] | |
| [01:44.10] | I can' t hear ya trying to be my lord |
| [01:46.28] | |
| [01:47.66] | I can' t hear ya talking 2 by 4 |
| [01:50.03] | |
| [01:50.78] | Yeah |
| [01:51.91] | |
| [01:59.80] | I' m gonna make you, shake you, take you |
| [02:03.61] | I' m gonna be that one who breaks you |
| [02:07.80] | Put the screws into ya, my way |
| [02:11.68] | |
| [02:12.74] | Hey c' mon, c' mon, come and make my day |
| [02:16.24] | |
| [02:20.19] | Make my day |
| [02:21.25] | |
| [02:25.50] | Friction, fusion, retribution |
| [02:28.82] | |
| [02:30.82] | I can' t hear ya... talk to me |
| [02:34.31] | I can' t hear ya... talk to me |
| [02:38.88] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [02:42.13] | I can' t hear ya while your talking to me |
| [02:46.95] | I can' t hear ya trying to be my lord |
| [02:50.34] | |
| [02:51.14] | I can' t hear ya talking 2 by 4 |
| [02:53.43] | |
| [02:54.30] | music |
| [04:43.05] | Friction, fusion, retribution |
| [04:46.99] | |
| [04:50.42] | I' m going to make you... talk to me |
| [04:53.30] | |
| [04:54.49] | I' m going to trick you... so talk to me |
| [04:57.24] | |
| [04:58.62] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [05:01.61] | |
| [05:02.68] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [05:06.05] | |
| [05:06.93] | I can' t hear ya trying to be my lord |
| [05:10.31] | |
| [05:11.12] | I can' t hear ya talking 2 by 4 |
| [00:00.00] | zuò qǔ : James Hetfield Lars Ulrich Kirk Hammett |
| [00:01.00] | zuò cí : James Hetfield |
| [00:30.75] | Yeah |
| [00:31.37] | I' m gonna make you shake you take you |
| [00:34.28] | |
| [00:35.03] | I' m gonna be the one who breaks you |
| [00:39.35] | Put the screws into ya my way |
| [00:42.81] | |
| [00:43.82] | Yeah c' mon c' mon come and make my day |
| [00:48.32] | |
| [00:51.50] | Make my day |
| [00:53.19] | |
| [00:53.81] | Yeah |
| [00:54.75] | |
| [00:56.25] | Got some hell to pay you steal your thunder |
| [00:59.87] | The joy of violent movement pulls you under |
| [01:04.75] | Ooh bite the bullet well hard |
| [01:07.50] | |
| [01:08.88] | Yea but I bite harder so go to far |
| [01:13.14] | |
| [01:16.55] | To far |
| [01:17.74] | |
| [01:19.59] | Friction fusion retribution |
| [01:25.84] | |
| [01:27.03] | I can' t hear ya... talk to me |
| [01:30.47] | |
| [01:31.15] | I can' t hear ya... so talk to me |
| [01:34.91] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [01:38.97] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [01:41.97] | |
| [01:44.10] | I can' t hear ya trying to be my lord |
| [01:46.28] | |
| [01:47.66] | I can' t hear ya talking 2 by 4 |
| [01:50.03] | |
| [01:50.78] | Yeah |
| [01:51.91] | |
| [01:59.80] | I' m gonna make you, shake you, take you |
| [02:03.61] | I' m gonna be that one who breaks you |
| [02:07.80] | Put the screws into ya, my way |
| [02:11.68] | |
| [02:12.74] | Hey c' mon, c' mon, come and make my day |
| [02:16.24] | |
| [02:20.19] | Make my day |
| [02:21.25] | |
| [02:25.50] | Friction, fusion, retribution |
| [02:28.82] | |
| [02:30.82] | I can' t hear ya... talk to me |
| [02:34.31] | I can' t hear ya... talk to me |
| [02:38.88] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [02:42.13] | I can' t hear ya while your talking to me |
| [02:46.95] | I can' t hear ya trying to be my lord |
| [02:50.34] | |
| [02:51.14] | I can' t hear ya talking 2 by 4 |
| [02:53.43] | |
| [02:54.30] | music |
| [04:43.05] | Friction, fusion, retribution |
| [04:46.99] | |
| [04:50.42] | I' m going to make you... talk to me |
| [04:53.30] | |
| [04:54.49] | I' m going to trick you... so talk to me |
| [04:57.24] | |
| [04:58.62] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [05:01.61] | |
| [05:02.68] | I can' t hear ya are you talking to me |
| [05:06.05] | |
| [05:06.93] | I can' t hear ya trying to be my lord |
| [05:10.31] | |
| [05:11.12] | I can' t hear ya talking 2 by 4 |