| Song | The Memory Remains |
| Artist | Metallica |
| Artist | Marianne Faithfull |
| Album | Reload |
| [00:00.00] | 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich |
| [00:00.00] | 作词 : James Hetfield |
| [00:00.00] | Fortune, fame |
| [00:02.00] | Mirror vain |
| [00:03.00] | Gone insane |
| [00:05.00] | But the memory remains |
| [00:23.00] | Heavy rings on fingers wave |
| [00:26.00] | Another star denies the grave |
| [00:30.00] | See the nowhere crowd |
| [00:32.00] | Cry the nowhere cheers of honor |
| [00:35.00] | Like twisted vines that grow |
| [00:38.00] | Hide and swallow mansions whole |
| [00:41.00] | And dim the light of an already |
| [00:43.00] | Faded prima donna |
| [00:48.00] | Fortune, fame |
| [00:50.00] | Mirror vain |
| [00:52.00] | Gone insane... |
| [00:55.00] | Fortune, fame |
| [00:57.00] | Mirror vain |
| [00:58.00] | Gone insane... |
| [01:00.00] | But the memory remains |
| [01:17.00] | Heavy rings hold cigarettes |
| [01:21.00] | Up to lips that time forgets |
| [01:25.00] | While the Hollywood sun sets |
| [01:26.00] | Behind your back |
| [01:30.00] | And can't the band play on |
| [01:33.00] | Just listen, they play my song |
| [01:36.00] | Ash to ash |
| [01:37.00] | Dust to dust |
| [01:39.00] | Fade to black |
| [01:43.00] | Fortune, fame |
| [01:45.00] | Mirror vain |
| [01:46.00] | Gone insane... |
| [01:50.00] | Fortune, fame |
| [01:51.00] | Mirror vain |
| [01:53.00] | Gone insane... |
| [01:56.00] | Dance little tin goddess |
| [02:25.00] | Drift away |
| [02:26.00] | Fade away |
| [02:28.00] | Little tin goddess |
| [02:31.00] | Ash to ash |
| [02:33.00] | Dust to dust |
| [02:34.00] | Fade to black |
| [02:38.00] | Fortune, fame |
| [02:39.00] | Mirror vain |
| [02:41.00] | Gone insane... |
| [02:44.00] | Fortune, fame |
| [02:46.00] | Mirror vain |
| [02:48.00] | Gone insane... |
| [02:49.00] | But the memory remains |
| [02:54.00] | Ash to ash |
| [02:56.00] | Dust to dust |
| [02:58.00] | Fade to black... |
| [03:00.00] | But the memory remains |
| [03:06.00] | Faded prima donna |
| [03:28.00] | Dance little tin goddess dance |
| [00:00.00] | zuò qǔ : James Hetfield Lars Ulrich |
| [00:00.00] | zuò cí : James Hetfield |
| [00:00.00] | Fortune, fame |
| [00:02.00] | Mirror vain |
| [00:03.00] | Gone insane |
| [00:05.00] | But the memory remains |
| [00:23.00] | Heavy rings on fingers wave |
| [00:26.00] | Another star denies the grave |
| [00:30.00] | See the nowhere crowd |
| [00:32.00] | Cry the nowhere cheers of honor |
| [00:35.00] | Like twisted vines that grow |
| [00:38.00] | Hide and swallow mansions whole |
| [00:41.00] | And dim the light of an already |
| [00:43.00] | Faded prima donna |
| [00:48.00] | Fortune, fame |
| [00:50.00] | Mirror vain |
| [00:52.00] | Gone insane... |
| [00:55.00] | Fortune, fame |
| [00:57.00] | Mirror vain |
| [00:58.00] | Gone insane... |
| [01:00.00] | But the memory remains |
| [01:17.00] | Heavy rings hold cigarettes |
| [01:21.00] | Up to lips that time forgets |
| [01:25.00] | While the Hollywood sun sets |
| [01:26.00] | Behind your back |
| [01:30.00] | And can' t the band play on |
| [01:33.00] | Just listen, they play my song |
| [01:36.00] | Ash to ash |
| [01:37.00] | Dust to dust |
| [01:39.00] | Fade to black |
| [01:43.00] | Fortune, fame |
| [01:45.00] | Mirror vain |
| [01:46.00] | Gone insane... |
| [01:50.00] | Fortune, fame |
| [01:51.00] | Mirror vain |
| [01:53.00] | Gone insane... |
| [01:56.00] | Dance little tin goddess |
| [02:25.00] | Drift away |
| [02:26.00] | Fade away |
| [02:28.00] | Little tin goddess |
| [02:31.00] | Ash to ash |
| [02:33.00] | Dust to dust |
| [02:34.00] | Fade to black |
| [02:38.00] | Fortune, fame |
| [02:39.00] | Mirror vain |
| [02:41.00] | Gone insane... |
| [02:44.00] | Fortune, fame |
| [02:46.00] | Mirror vain |
| [02:48.00] | Gone insane... |
| [02:49.00] | But the memory remains |
| [02:54.00] | Ash to ash |
| [02:56.00] | Dust to dust |
| [02:58.00] | Fade to black... |
| [03:00.00] | But the memory remains |
| [03:06.00] | Faded prima donna |
| [03:28.00] | Dance little tin goddess dance |