Somethin' 4 Da Honeyz

Song Somethin' 4 Da Honeyz
Artist Montell Jordan
Album This Is How We Do It

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Doug Rasheed & Oji Pierce & Montell Jordan
[00:00.361] 作词 : Jordan, Pierce, Rasheed
[00:01.85] 第二次做这首,献给在中国FJ 的XT 哥哥(你就喜欢我这么叫你是吧=。=)
[00:07.00] Well here is my story that I tell to you
[00:12.95] You may not believe me but I swear it's true
[00:16.55] I escaped to Havana for a getaway
[00:20.75] In a tiny club with a cuban band on a Saturday
[00:24.75] And that's when I saw her from across the room
[00:28.46] Like something from a movie or a storybook
[00:32.36] She had a short dress with curly hair and chocolate skin
[00:36.16] That's how it all began
[00:38.31] 1-I remember when she came into my life
[00:41.26] And all at once-upon-a-time
[00:46.06] Love was in the air
[00:48.06] Just like an ocean breeze
[00:50.46] And we were dancing to the sweetest melodies
[00:56.01] I held her in my arms until she danced into the night
[01:02.41] It happened all at once-upon-a-time
[01:08.31] Once upon a time
[01:11.92] Girl Hifuela mijo tell me what happened next
[01:14.92] The next day I was walking to the marketplace
[01:17.52] I passed by the cathedral so I stopped to pray
[01:22.67] I imagined this journey without my friend
[01:26.47] And just like an angel she appeared again
[01:30.37] But before I could ask her why she had gone
[01:34.12] The Padre started yelling that She's the one
[01:38.07] And suddenly the Policia were everywhere with chaos in the air
[01:43.52] I remember when she had to say goodbye
[01:48.42] And all at once-upon-a-time
[01:51.73] I could not believe they said she was a thief
[01:56.08] And I stood there as they drove her away from me
[02:01.48] And what was I to do now they've accused her of a crime
[02:08.03] It happened all at once-upon-a-time
[02:15.03] I remember when I couldn't sleep that night
[02:19.28] And all at once-upon-a-time
[02:22.68] I had to find a way to bring her back to me
[02:27.03] So I made a plan of how to set her free
[02:32.39] And so tomorrow night mi amore I will find
[02:39.04] It happened all at once-upon-a-time
[02:44.99] Once upon a time
[02:46.44] Girl So tell me how did you get outta there
[02:49.99] Girls He disguised himself in sheets
[02:51.59] MJ I waited for the guards to fall asleep
[02:53.59] Girls Snuck into the tower took the keys
[02:55.89] MJ And then I told the girl stick close to me
[02:57.89] Girls He was in a sword fight 'till the death
[02:59.69] MJ Everyone that watched just held their breath
[03:01.24] Girls And then he ran
[03:02.74] MJ I ran
[03:03.34] Girls Jumped
[03:03.64] MJ I jumped
[03:04.19] Girls Climbed
[03:04.49] MJ Faster and faster and faster
[03:05.89] Policia Guards stop him!Don't let him get away Guards!
[03:09.39] I remember when she came back in my life
[03:15.69] And all at once-upon-a-time
[03:20.49] We made our getaway to another time and place
[03:24.94] We were riding while the tears rolled down her face
[03:30.19] She knows I can not stay so we'll say our goodbyes tonight
[03:36.89] It happened all at once-upon-a-time
[03:42.94] I remember when he came into my life
[03:48.19] Love was in the air like an ocean breeze
[03:58.34] Sweetest melodies
[04:03.64] Until she danced into the night
[04:07.95] It happened all at once-upon-a-time
[04:15.10] Once upon a time

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Doug Rasheed Oji Pierce Montell Jordan
[00:00.361] zuò cí : Jordan, Pierce, Rasheed
[00:01.85] dì èr cì zuò zhè shǒu, xiàn gěi zài zhōng guó FJ de XT gē ge nǐ jiù xǐ huān wǒ zhè me jiào nǐ shì ba.
[00:07.00] Well here is my story that I tell to you
[00:12.95] You may not believe me but I swear it' s true
[00:16.55] I escaped to Havana for a getaway
[00:20.75] In a tiny club with a cuban band on a Saturday
[00:24.75] And that' s when I saw her from across the room
[00:28.46] Like something from a movie or a storybook
[00:32.36] She had a short dress with curly hair and chocolate skin
[00:36.16] That' s how it all began
[00:38.31] 1I remember when she came into my life
[00:41.26] And all at onceuponatime
[00:46.06] Love was in the air
[00:48.06] Just like an ocean breeze
[00:50.46] And we were dancing to the sweetest melodies
[00:56.01] I held her in my arms until she danced into the night
[01:02.41] It happened all at onceuponatime
[01:08.31] Once upon a time
[01:11.92] Girl Hifuela mijo tell me what happened next
[01:14.92] The next day I was walking to the marketplace
[01:17.52] I passed by the cathedral so I stopped to pray
[01:22.67] I imagined this journey without my friend
[01:26.47] And just like an angel she appeared again
[01:30.37] But before I could ask her why she had gone
[01:34.12] The Padre started yelling that She' s the one
[01:38.07] And suddenly the Policia were everywhere with chaos in the air
[01:43.52] I remember when she had to say goodbye
[01:48.42] And all at onceuponatime
[01:51.73] I could not believe they said she was a thief
[01:56.08] And I stood there as they drove her away from me
[02:01.48] And what was I to do now they' ve accused her of a crime
[02:08.03] It happened all at onceuponatime
[02:15.03] I remember when I couldn' t sleep that night
[02:19.28] And all at onceuponatime
[02:22.68] I had to find a way to bring her back to me
[02:27.03] So I made a plan of how to set her free
[02:32.39] And so tomorrow night mi amore I will find
[02:39.04] It happened all at onceuponatime
[02:44.99] Once upon a time
[02:46.44] Girl So tell me how did you get outta there
[02:49.99] Girls He disguised himself in sheets
[02:51.59] MJ I waited for the guards to fall asleep
[02:53.59] Girls Snuck into the tower took the keys
[02:55.89] MJ And then I told the girl stick close to me
[02:57.89] Girls He was in a sword fight ' till the death
[02:59.69] MJ Everyone that watched just held their breath
[03:01.24] Girls And then he ran
[03:02.74] MJ I ran
[03:03.34] Girls Jumped
[03:03.64] MJ I jumped
[03:04.19] Girls Climbed
[03:04.49] MJ Faster and faster and faster
[03:05.89] Policia Guards stop him! Don' t let him get away Guards!
[03:09.39] I remember when she came back in my life
[03:15.69] And all at onceuponatime
[03:20.49] We made our getaway to another time and place
[03:24.94] We were riding while the tears rolled down her face
[03:30.19] She knows I can not stay so we' ll say our goodbyes tonight
[03:36.89] It happened all at onceuponatime
[03:42.94] I remember when he came into my life
[03:48.19] Love was in the air like an ocean breeze
[03:58.34] Sweetest melodies
[04:03.64] Until she danced into the night
[04:07.95] It happened all at onceuponatime
[04:15.10] Once upon a time