Carry On Lyrics
| Song | Carry On |
| Artist | 何洪 |
| Album | Rap duet abroad |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : XXXTENTACION |
| [00:00.36] | 作曲 : XXXTENTACION |
| [00:00.72] | How did you get here |
| [00:01.26] | 你是怎么到这里来的 |
| [00:01.86] | I'm drunk and confused |
| [00:02.94] | 我喝多了糊涂了 |
| [00:03.63] | I tried to be patient with you |
| [00:04.23] | 我想对你耐心点 |
| [00:04.74] | Yeah，High up, you're falling back down高高在上，你就会掉下来 |
| [00:07.38] | Trapped in the concept |
| [00:07.89] | 被困在这个观念中（1.X无法停止思考关于前女友以及关于她的一切负面情绪，这在他生活中已成为一种“概念”2.指的是X在监狱里度过的时间） |
| [00:18.36] | Falsely accused |
| [00:18.72] | 不实的指控（在过去的一年或2016年年底，X在监狱里度过了一段时间，并因与前女友日内瓦的争执而受审。X是在表达他在狱中感到的沮丧，因为他知道他是无辜的，他爱和信任的人给他带来了痛苦。） |
| [00:28.50] | Misused, and misled |
| [00:29.28] | 虐待欺骗我的心 |
| [00:29.73] | 何洪 - Carry On - Rap duet abroad - *, I'm hoping you ****ing rest in peac |
| [00:32.61] | **我希望你**能安息 |
| [00:33.75] | Now the fact that I'm alone is ****ing comforting |
| [00:35.13] | 现在我感到欣慰因为我孤独一人（X试着告诉自己，她不再在身边，这让人感到安慰，但他知道这不是真正正确的。他感到孤独，） |
| [00:42.96] | And I can't seem to shake this ****ing feeling in my |
| [00:45.63] | 我似乎无法摆脱这种该死的感觉（在这一行里省略最后一个词似乎是故意的，它让听众没有意识到他仍然爱着这个女人，这显然是他最后的抒情） |
| [00:52.53] | Cold shoulder, heart broken, misspoken |
| [00:53.43] | 冰冷的肩膀，碎掉的心，错误的话（歌词借鉴了他自己的一首叫“KING”的歌） |
| [00:55.62] | I'm cut open, my fingers and all my stab wounds |
| [00:58.08] | 我被划开了，我把我的手放进我的伤口，And if she could, she'd prolly dance |
| [00:59.97] | 如果她能的话，她大概会跳舞 |
| [01:00.78] | On my grave, inside my head |
| [01:01.80] | 会在我的坟墓上跳舞，在我的脑袋里 |
| [01:02.82] | I see your face, I ****ing hate |
| [01:03.42] | 我看见你的脸，我恨着自己 |
| [01:04.17] | That I love you still |
| [01:05.04] | 还爱着你 |
| [01:05.25] | Yeah，Carry on, life flies, so just carry on |
| [01:07.17] | 生活还是得继续，继续下去（CARRY ON是允许你带上飞机的一件行李，这可能与他曾在一段时间内携带的行李类比，因为他与前女友分手后，这种影响一直困扰着他。） |
| [01:11.55] | With this pain inside of my chest |
| [01:12.24] | 跟着我胸口的疼痛一起（胸痛通常是抑郁的生理症状。在整个17岁的时候，他的抑郁症很可能是由于他一生经历的心碎而造成的，无论是因为朋友和家人的死亡，还是错误的指控和关系的麻烦。） |
| [01:22.29] | Got no choice but to carry on, uh |
| [01:24.00] | 除了继续下去别无选择 |
| [01:24.99] | Carry on, life flies, so just carry on |
| [01:26.79] | 生活还是得继续，继续下去 |
| [01:27.48] | With this pain inside of my chest |
| [01:28.53] | 跟着我胸口的疼痛一起 |
| [01:29.16] | Got no choice but to carry on, uh |
| [01:30.48] | 除了继续下去别无选择 |
| [01:31.50] | Carry on, life flies, so just carry on |
| [01:33.30] | 生活还是得继续，继续下去 |
| [01:33.99] | With this pain inside of my chest |
| [01:34.95] | 跟着我胸口的疼痛一起 |
| [01:35.58] | Got no choice but to carry on, uh |
| [01:36.99] | 除了继续下去别无选择 |
| [01:43.05] | Yeah，How did you get here? |
| [01:46.86] | 你是怎么到这里来的 |
| [01:47.61] | I'm drunk and confused |
| [01:51.63] | 我喝多了糊涂了 |
| [01:52.47] | I tried to be patient with you, yeah |
| [01:59.25] | 我想对你耐心点 |
| [01:59.88] | High up, you're falling back down |
| [02:01.95] | 高高在上，你就会掉下来 |
| [00:00.00] | zuo ci : XXXTENTACION |
| [00:00.36] | zuo qu : XXXTENTACION |
| [00:00.72] | How did you get here |
| [00:01.26] | ni shi zen me dao zhe li lai de |
| [00:01.86] | I' m drunk and confused |
| [00:02.94] | wo he duo le hu tu le |
| [00:03.63] | I tried to be patient with you |
| [00:04.23] | wo xiang dui ni nai xin dian |
| [00:04.74] | Yeah, High up, you' re falling back down gao gao zai shang, ni jiu hui diao xia lai |
| [00:07.38] | Trapped in the concept |
| [00:07.89] | bei kun zai zhe ge guan nian zhong 1. X wu fa ting zhi si kao guan yu qian nv you yi ji guan yu ta de yi qie fu mian qing xu, zhe zai ta sheng huo zhong yi cheng wei yi zhong" gai nian" 2. zhi de shi X zai jian yu li du guo de shi jian |
| [00:18.36] | Falsely accused |
| [00:18.72] | bu shi de zhi kong zai guo qu de yi nian huo 2016 nian nian di, X zai jian yu li du guo le yi duan shi jian, bing yin yu qian nv you ri nei wa de zheng zhi er shou shen. X shi zai biao da ta zai yu zhong gan dao de ju sang, yin wei ta zhi dao ta shi wu gu de, ta ai he xin ren de ren gei ta dai lai le tong ku. |
| [00:28.50] | Misused, and misled |
| [00:29.28] | nue dai qi pian wo de xin |
| [00:29.73] | he hong Carry On Rap duet abroad , I' m hoping you ing rest in peac |
| [00:32.61] | wo xi wang ni neng an xi |
| [00:33.75] | Now the fact that I' m alone is ing comforting |
| [00:35.13] | xian zai wo gan dao xin wei yin wei wo gu du yi ren X shi zhe gao su zi ji, ta bu zai zai shen bian, zhe rang ren gan dao an wei, dan ta zhi dao zhe bu shi zhen zheng zheng que de. ta gan dao gu du, |
| [00:42.96] | And I can' t seem to shake this ing feeling in my |
| [00:45.63] | wo si hu wu fa bai tuo zhe zhong gai si de gan jue zai zhe yi xing li sheng lue zui hou yi ge ci si hu shi gu yi de, ta rang ting zhong mei you yi shi dao ta reng ran ai zhe zhe ge nv ren, zhe xian ran shi ta zui hou de shu qing |
| [00:52.53] | Cold shoulder, heart broken, misspoken |
| [00:53.43] | bing leng de jian bang, sui diao de xin, cuo wu de hua ge ci jie jian le ta zi ji de yi shou jiao" KING" de ge |
| [00:55.62] | I' m cut open, my fingers and all my stab wounds |
| [00:58.08] | wo bei hua kai le, wo ba wo de shou fang jin wo de shang kou, And if she could, she' d prolly dance |
| [00:59.97] | ru guo ta neng de hua, ta da gai hui tiao wu |
| [01:00.78] | On my grave, inside my head |
| [01:01.80] | hui zai wo de fen mu shang tiao wu, zai wo de nao dai li |
| [01:02.82] | I see your face, I ing hate |
| [01:03.42] | wo kan jian ni de lian, wo hen zhe zi ji |
| [01:04.17] | That I love you still |
| [01:05.04] | hai ai zhe ni |
| [01:05.25] | Yeah, Carry on, life flies, so just carry on |
| [01:07.17] | sheng huo hai shi de ji xu, ji xu xia qu CARRY ON shi yun xu ni dai shang fei ji de yi jian xing li, zhe ke neng yu ta ceng zai yi duan shi jian nei xie dai de xing li lei bi, yin wei ta yu qian nv you fen shou hou, zhe zhong ying xiang yi zhi kun rao zhe ta. |
| [01:11.55] | With this pain inside of my chest |
| [01:12.24] | gen zhe wo xiong kou de teng tong yi qi xiong tong tong chang shi yi yu de sheng li zheng zhuang. zai zheng ge 17 sui de shi hou, ta de yi yu zheng hen ke neng shi you yu ta yi sheng jing li de xin sui er zao cheng de, wu lun shi yin wei peng you he jia ren de si wang, hai shi cuo wu de zhi kong he guan xi de ma fan. |
| [01:22.29] | Got no choice but to carry on, uh |
| [01:24.00] | chu le ji xu xia qu bie wu xuan ze |
| [01:24.99] | Carry on, life flies, so just carry on |
| [01:26.79] | sheng huo hai shi de ji xu, ji xu xia qu |
| [01:27.48] | With this pain inside of my chest |
| [01:28.53] | gen zhe wo xiong kou de teng tong yi qi |
| [01:29.16] | Got no choice but to carry on, uh |
| [01:30.48] | chu le ji xu xia qu bie wu xuan ze |
| [01:31.50] | Carry on, life flies, so just carry on |
| [01:33.30] | sheng huo hai shi de ji xu, ji xu xia qu |
| [01:33.99] | With this pain inside of my chest |
| [01:34.95] | gen zhe wo xiong kou de teng tong yi qi |
| [01:35.58] | Got no choice but to carry on, uh |
| [01:36.99] | chu le ji xu xia qu bie wu xuan ze |
| [01:43.05] | Yeah, How did you get here? |
| [01:46.86] | ni shi zen me dao zhe li lai de |
| [01:47.61] | I' m drunk and confused |
| [01:51.63] | wo he duo le hu tu le |
| [01:52.47] | I tried to be patient with you, yeah |
| [01:59.25] | wo xiang dui ni nai xin dian |
| [01:59.88] | High up, you' re falling back down |
| [02:01.95] | gao gao zai shang, ni jiu hui diao xia lai |
| [00:00.00] | zuò cí : XXXTENTACION |
| [00:00.36] | zuò qǔ : XXXTENTACION |
| [00:00.72] | How did you get here |
| [00:01.26] | nǐ shì zěn me dào zhè lǐ lái de |
| [00:01.86] | I' m drunk and confused |
| [00:02.94] | wǒ hē duō le hú tú le |
| [00:03.63] | I tried to be patient with you |
| [00:04.23] | wǒ xiǎng duì nǐ nài xīn diǎn |
| [00:04.74] | Yeah, High up, you' re falling back down gāo gāo zài shàng, nǐ jiù huì diào xià lái |
| [00:07.38] | Trapped in the concept |
| [00:07.89] | bèi kùn zài zhè gè guān niàn zhōng 1. X wú fǎ tíng zhǐ sī kǎo guān yú qián nǚ yǒu yǐ jí guān yú tā de yī qiè fù miàn qíng xù, zhè zài tā shēng huó zhōng yǐ chéng wéi yī zhǒng" gài niàn" 2. zhǐ de shì X zài jiān yù lǐ dù guò de shí jiān |
| [00:18.36] | Falsely accused |
| [00:18.72] | bù shí de zhǐ kòng zài guò qù de yī nián huò 2016 nián nián dǐ, X zài jiān yù lǐ dù guò le yī duàn shí jiān, bìng yīn yǔ qián nǚ yǒu rì nèi wǎ de zhēng zhí ér shòu shěn. X shì zài biǎo dá tā zài yù zhōng gǎn dào de jǔ sàng, yīn wèi tā zhī dào tā shì wú gū de, tā ài hé xìn rèn de rén gěi tā dài lái le tòng kǔ. |
| [00:28.50] | Misused, and misled |
| [00:29.28] | nüè dài qī piàn wǒ de xīn |
| [00:29.73] | hé hóng Carry On Rap duet abroad , I' m hoping you ing rest in peac |
| [00:32.61] | wǒ xī wàng nǐ néng ān xī |
| [00:33.75] | Now the fact that I' m alone is ing comforting |
| [00:35.13] | xiàn zài wǒ gǎn dào xīn wèi yīn wèi wǒ gū dú yī rén X shì zhe gào sù zì jǐ, tā bù zài zài shēn biān, zhè ràng rén gǎn dào ān wèi, dàn tā zhī dào zhè bú shì zhēn zhèng zhèng què de. tā gǎn dào gū dú, |
| [00:42.96] | And I can' t seem to shake this ing feeling in my |
| [00:45.63] | wǒ sì hū wú fǎ bǎi tuō zhè zhǒng gāi sǐ de gǎn jué zài zhè yī xíng lǐ shěng lüè zuì hòu yí gè cí sì hū shì gù yì de, tā ràng tīng zhòng méi yǒu yì shí dào tā réng rán ài zhe zhè gè nǚ rén, zhè xiǎn rán shì tā zuì hòu de shū qíng |
| [00:52.53] | Cold shoulder, heart broken, misspoken |
| [00:53.43] | bīng lěng de jiān bǎng, suì diào de xīn, cuò wù de huà gē cí jiè jiàn le tā zì jǐ de yī shǒu jiào" KING" de gē |
| [00:55.62] | I' m cut open, my fingers and all my stab wounds |
| [00:58.08] | wǒ bèi huà kāi le, wǒ bǎ wǒ de shǒu fàng jìn wǒ de shāng kǒu, And if she could, she' d prolly dance |
| [00:59.97] | rú guǒ tā néng de huà, tā dà gài huì tiào wǔ |
| [01:00.78] | On my grave, inside my head |
| [01:01.80] | huì zài wǒ de fén mù shàng tiào wǔ, zài wǒ de nǎo dài lǐ |
| [01:02.82] | I see your face, I ing hate |
| [01:03.42] | wǒ kàn jiàn nǐ de liǎn, wǒ hèn zhe zì jǐ |
| [01:04.17] | That I love you still |
| [01:05.04] | hái ài zhe nǐ |
| [01:05.25] | Yeah, Carry on, life flies, so just carry on |
| [01:07.17] | shēng huó hái shì de jì xù, jì xù xià qù CARRY ON shì yǔn xǔ nǐ dài shàng fēi jī de yī jiàn xíng lǐ, zhè kě néng yǔ tā céng zài yī duàn shí jiān nèi xié dài de xíng lǐ lèi bǐ, yīn wèi tā yǔ qián nǚ yǒu fēn shǒu hòu, zhè zhǒng yǐng xiǎng yī zhí kùn rǎo zhe tā. |
| [01:11.55] | With this pain inside of my chest |
| [01:12.24] | gēn zhe wǒ xiōng kǒu de téng tòng yì qǐ xiōng tòng tōng cháng shì yì yù de shēng lǐ zhèng zhuàng. zài zhěng gè 17 suì de shí hòu, tā de yì yù zhèng hěn kě néng shì yóu yú tā yī shēng jīng lì de xīn suì ér zào chéng de, wú lùn shì yīn wèi péng yǒu hé jiā rén de sǐ wáng, hái shì cuò wù de zhǐ kòng hé guān xì de má fán. |
| [01:22.29] | Got no choice but to carry on, uh |
| [01:24.00] | chú le jì xù xià qù bié wú xuǎn zé |
| [01:24.99] | Carry on, life flies, so just carry on |
| [01:26.79] | shēng huó hái shì de jì xù, jì xù xià qù |
| [01:27.48] | With this pain inside of my chest |
| [01:28.53] | gēn zhe wǒ xiōng kǒu de téng tòng yì qǐ |
| [01:29.16] | Got no choice but to carry on, uh |
| [01:30.48] | chú le jì xù xià qù bié wú xuǎn zé |
| [01:31.50] | Carry on, life flies, so just carry on |
| [01:33.30] | shēng huó hái shì de jì xù, jì xù xià qù |
| [01:33.99] | With this pain inside of my chest |
| [01:34.95] | gēn zhe wǒ xiōng kǒu de téng tòng yì qǐ |
| [01:35.58] | Got no choice but to carry on, uh |
| [01:36.99] | chú le jì xù xià qù bié wú xuǎn zé |
| [01:43.05] | Yeah, How did you get here? |
| [01:46.86] | nǐ shì zěn me dào zhè lǐ lái de |
| [01:47.61] | I' m drunk and confused |
| [01:51.63] | wǒ hē duō le hú tú le |
| [01:52.47] | I tried to be patient with you, yeah |
| [01:59.25] | wǒ xiǎng duì nǐ nài xīn diǎn |
| [01:59.88] | High up, you' re falling back down |
| [02:01.95] | gāo gāo zài shàng, nǐ jiù huì diào xià lái |
YouTube Results (More on YouTube)