一年前, | |
我坐在靠落地窗的沙发上, | |
玻璃杯的温烫, | |
木色的橱窗, | |
等你归来。 | |
每当你说咖啡店见, | |
那意味着种种可能, | |
你或许是要回忆我们的曾经, | |
还是要细数现在的景况。 | |
咖啡店见, | |
对我而言都是一个新的句点, | |
临走时我抖落大衣的尘灰, | |
也抖落你说的一切。 |
yi nian qian, | |
wo zuo zai kao luo di chuang de sha fa shang, | |
bo li bei de wen tang, | |
mu se de chu chuang, | |
deng ni gui lai. | |
mei dang ni shuo ka fei dian jian, | |
na yi wei zhe zhong zhong ke neng, | |
ni huo xu shi yao hui yi wo men de ceng jing, | |
hai shi yao xi shu xian zai de jing kuang. | |
ka fei dian jian, | |
dui wo er yan dou shi yi ge xin de ju dian, | |
lin zou shi wo dou luo da yi de chen hui, | |
ye dou luo ni shuo de yi qie. |
yī nián qián, | |
wǒ zuò zài kào luò dì chuāng de shā fā shàng, | |
bō lí bēi de wēn tàng, | |
mù sè de chú chuāng, | |
děng nǐ guī lái. | |
měi dāng nǐ shuō kā fēi diàn jiàn, | |
nà yì wèi zhe zhǒng zhǒng kě néng, | |
nǐ huò xǔ shì yào huí yì wǒ men de céng jīng, | |
hái shì yào xì shù xiàn zài de jǐng kuàng. | |
kā fēi diàn jiàn, | |
duì wǒ ér yán dōu shì yí gè xīn de jù diǎn, | |
lín zǒu shí wǒ dǒu luò dà yī de chén huī, | |
yě dǒu luò nǐ shuō de yī qiè. |