Immortelle

Song Immortelle
Artist Lara Fabian
Album En Toute Intimite

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Allison, Fabian
[00:00.19] Paroles: Lara Fabian
[00:00.29] Musique: Rick Allison
[00:00.39]
[00:00.49] Si perdue dans le ciel
[00:03.47] Ne me restait qu'une aile
[00:06.43] Tu serais celle-là
[00:08.29]
[00:09.44] Si trainant dans mes ruines
[00:12.01] Ne brillait rien qu'un fil
[00:14.51] Tu serais celui-là
[00:16.33]
[00:17.79] Si oubliée des dieux
[00:20.04] J'échouais vers une ile
[00:21.96] Tu serais celle-là
[00:26.37] Si même l'inutile
[00:28.49] Restait le seuil fragile
[00:30.41] Je franchirais le pas
[00:37.28]
[00:37.72] Immortelle, immortelle
[00:41.21] J'ai le sentiment d'être celle
[00:45.69] Qui survivra à tout ce mal
[00:49.31] Je meurs de toi
[00:52.44]
[00:52.95] Immortelle, immortelle
[00:56.68] J'ai décroché un bout de ciel
[01:01.22] Il n'abritait plus l'Eternel
[01:04.86] Je meurs de toi
[01:09.65]
[01:12.09] Si les mots sont des traces
[01:14.05] Je marquerai ma peau
[01:16.13] De ce qu'on ne dit pas
[01:18.71]
[01:19.87] Pour que rien ne t'efface
[01:21.75] Je garderai le mal
[01:23.64] S'il ne reste que ca
[01:26.89]
[01:27.54] On aura beau me dire
[01:30.03] Que rien ne valait rien
[01:31.62] Tout ce rien est à moi
[01:34.25]
[01:35.21] A quoi peut me servir
[01:37.17] De trouver le destin
[01:38.93] S'il ne mène pas à toi ?
[01:44.76]
[01:45.08] Immortelle, immortelle
[01:48.74] J'ai le sentiment d'être celle
[01:53.12] Qui survivra à tout ce mal
[01:56.61] Je meurs de toi
[02:00.15]
[02:00.45] Immortelle, immortelle
[02:04.12] J'ai déchiré un bout de ciel
[02:08.49] Il n'abritait plus l'Eternel
[02:12.28] Je meurs de toi
[02:16.34] Je meurs de toi...
[02:22.35]
[02:37.06] Immortelle, immortelle
[02:40.73] J'ai le sentiment d'être celle
[02:45.04] Qui survivra à tout ce mal
[02:48.81] Je meurs de toi
[02:52.20]
[02:52.57] Immortelle, immortelle
[02:56.18] J'ai décroché un bout de ciel
[03:00.50] Il n'abritait plus l'Eternel
[03:04.70] Je meurs de toi
[03:10.53]
[04:10.58]
[05:04.31] FIN

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Allison, Fabian
[00:00.19] Paroles: Lara Fabian
[00:00.29] Musique: Rick Allison
[00:00.39]
[00:00.49] Si perdue dans le ciel
[00:03.47] Ne me restait qu une aile
[00:06.43] Tu serais cellelà
[00:08.29]
[00:09.44] Si trainant dans mes ruines
[00:12.01] Ne brillait rien qu un fil
[00:14.51] Tu serais celuilà
[00:16.33]
[00:17.79] Si oublié e des dieux
[00:20.04] Jé chouais vers une ile
[00:21.96] Tu serais cellelà
[00:26.37] Si m me l inutile
[00:28.49] Restait le seuil fragile
[00:30.41] Je franchirais le pas
[00:37.28]
[00:37.72] Immortelle, immortelle
[00:41.21] J ai le sentiment d tre celle
[00:45.69] Qui survivra à tout ce mal
[00:49.31] Je meurs de toi
[00:52.44]
[00:52.95] Immortelle, immortelle
[00:56.68] J ai dé croché un bout de ciel
[01:01.22] Il n abritait plus l Eternel
[01:04.86] Je meurs de toi
[01:09.65]
[01:12.09] Si les mots sont des traces
[01:14.05] Je marquerai ma peau
[01:16.13] De ce qu on ne dit pas
[01:18.71]
[01:19.87] Pour que rien ne t efface
[01:21.75] Je garderai le mal
[01:23.64] S il ne reste que ca
[01:26.89]
[01:27.54] On aura beau me dire
[01:30.03] Que rien ne valait rien
[01:31.62] Tout ce rien est à moi
[01:34.25]
[01:35.21] A quoi peut me servir
[01:37.17] De trouver le destin
[01:38.93] S il ne mè ne pas à toi ?
[01:44.76]
[01:45.08] Immortelle, immortelle
[01:48.74] J ai le sentiment d tre celle
[01:53.12] Qui survivra à tout ce mal
[01:56.61] Je meurs de toi
[02:00.15]
[02:00.45] Immortelle, immortelle
[02:04.12] J ai dé chiré un bout de ciel
[02:08.49] Il n abritait plus l Eternel
[02:12.28] Je meurs de toi
[02:16.34] Je meurs de toi...
[02:22.35]
[02:37.06] Immortelle, immortelle
[02:40.73] J ai le sentiment d tre celle
[02:45.04] Qui survivra à tout ce mal
[02:48.81] Je meurs de toi
[02:52.20]
[02:52.57] Immortelle, immortelle
[02:56.18] J ai dé croché un bout de ciel
[03:00.50] Il n abritait plus l Eternel
[03:04.70] Je meurs de toi
[03:10.53]
[04:10.58]
[05:04.31] FIN