Song | Chaque Fois Que Le Train Passe |
Artist | Lynda Lemay |
Album | Lynda Lemay |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : Lemay | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l'temps qu'la rivière coule | |
Elle y pense dans la rue et dans la classe | |
En pleine solitude et en pleine foule | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Et puis sur chaque pont qu'elle traverse | |
Chaque fois qu'elle refoule ou qu'elle renverse | |
Une larme d'enfant et de détresse | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l'temps dans la voiture | |
Derrière ses parents qui la conduisent | |
À l'école, au marché ou à l'église | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l'temps à la maison | |
Quand elle ouvre le tiroir des rasoirs | |
Ou la petite porte des flacons | |
Elle y pense chaque fois que le train siffle | |
Cahque fois qu'elle essaie d'aller moins mal | |
Chaque fois qu'elle avale ou qu'elle renifle | |
Une dose à grimper sur les étoiles | |
Elle y pense chaque fois que la train passe | |
Chaque fois qu'un regard tombe sur elle | |
Chaque fois qu'elle tombe sur le regard | |
que le regard ne l'a pas trouvé belle | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l'temps qu'la rivière fuit | |
Elle voudrait s'envoler dans l'espace | |
Elle voudrait s'enfoncer dans l'oubli | |
Elle y pense tout l'temps qu'elle se sent laide | |
Elle y pense chaque fois qu'elle voit sa mère | |
Se ruiner la vie pour lui venir en aide | |
Alors qu'elle pourra jamais rien y faire | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l'temps qu'l'océan danse | |
À marée haute comme à marée basse | |
Au début comme à la fin des vacances | |
Elle y pense et pourtant, elle se retient | |
Elle y pense et pourtant, loin et dedans | |
Chaque foutue fois que passe le train | |
Elle a pas envie de s'planter devant | |
Elle y pense chaque fois mais elle attend | |
À deux pas de ces rails qu'elle connaît bien | |
Elle y pense chaque fois mais elle attend | |
De trouver la façon d'y penser moins | |
Elle attend qu'on lui vide sa cargaison | |
Et que dans le courant d'un grand fou rire | |
En voyant s'éloigner l'dernier wagon | |
Elle oublie de penser qu'elle veut mourir |
zuo qu : Lemay | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps qu' la rivie re coule | |
Elle y pense dans la rue et dans la classe | |
En pleine solitude et en pleine foule | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Et puis sur chaque pont qu' elle traverse | |
Chaque fois qu' elle refoule ou qu' elle renverse | |
Une larme d' enfant et de de tresse | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps dans la voiture | |
Derrie re ses parents qui la conduisent | |
À l'e cole, au marche ou a l'e glise | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps a la maison | |
Quand elle ouvre le tiroir des rasoirs | |
Ou la petite porte des flacons | |
Elle y pense chaque fois que le train siffle | |
Cahque fois qu' elle essaie d' aller moins mal | |
Chaque fois qu' elle avale ou qu' elle renifle | |
Une dose a grimper sur les e toiles | |
Elle y pense chaque fois que la train passe | |
Chaque fois qu' un regard tombe sur elle | |
Chaque fois qu' elle tombe sur le regard | |
que le regard ne l' a pas trouve belle | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps qu' la rivie re fuit | |
Elle voudrait s' envoler dans l' espace | |
Elle voudrait s' enfoncer dans l' oubli | |
Elle y pense tout l' temps qu' elle se sent laide | |
Elle y pense chaque fois qu' elle voit sa me re | |
Se ruiner la vie pour lui venir en aide | |
Alors qu' elle pourra jamais rien y faire | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps qu' l' oce an danse | |
À mare e haute comme a mare e basse | |
Au de but comme a la fin des vacances | |
Elle y pense et pourtant, elle se retient | |
Elle y pense et pourtant, loin et dedans | |
Chaque foutue fois que passe le train | |
Elle a pas envie de s' planter devant | |
Elle y pense chaque fois mais elle attend | |
À deux pas de ces rails qu' elle conna t bien | |
Elle y pense chaque fois mais elle attend | |
De trouver la fa on d' y penser moins | |
Elle attend qu' on lui vide sa cargaison | |
Et que dans le courant d' un grand fou rire | |
En voyant s'e loigner l' dernier wagon | |
Elle oublie de penser qu' elle veut mourir |
zuò qǔ : Lemay | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps qu' la riviè re coule | |
Elle y pense dans la rue et dans la classe | |
En pleine solitude et en pleine foule | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Et puis sur chaque pont qu' elle traverse | |
Chaque fois qu' elle refoule ou qu' elle renverse | |
Une larme d' enfant et de dé tresse | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps dans la voiture | |
Derriè re ses parents qui la conduisent | |
À l'é cole, au marché ou à l'é glise | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps à la maison | |
Quand elle ouvre le tiroir des rasoirs | |
Ou la petite porte des flacons | |
Elle y pense chaque fois que le train siffle | |
Cahque fois qu' elle essaie d' aller moins mal | |
Chaque fois qu' elle avale ou qu' elle renifle | |
Une dose à grimper sur les é toiles | |
Elle y pense chaque fois que la train passe | |
Chaque fois qu' un regard tombe sur elle | |
Chaque fois qu' elle tombe sur le regard | |
que le regard ne l' a pas trouvé belle | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps qu' la riviè re fuit | |
Elle voudrait s' envoler dans l' espace | |
Elle voudrait s' enfoncer dans l' oubli | |
Elle y pense tout l' temps qu' elle se sent laide | |
Elle y pense chaque fois qu' elle voit sa mè re | |
Se ruiner la vie pour lui venir en aide | |
Alors qu' elle pourra jamais rien y faire | |
Elle y pense chaque fois que le train passe | |
Elle y pense tout l' temps qu' l' océ an danse | |
À maré e haute comme à maré e basse | |
Au dé but comme à la fin des vacances | |
Elle y pense et pourtant, elle se retient | |
Elle y pense et pourtant, loin et dedans | |
Chaque foutue fois que passe le train | |
Elle a pas envie de s' planter devant | |
Elle y pense chaque fois mais elle attend | |
À deux pas de ces rails qu' elle conna t bien | |
Elle y pense chaque fois mais elle attend | |
De trouver la fa on d' y penser moins | |
Elle attend qu' on lui vide sa cargaison | |
Et que dans le courant d' un grand fou rire | |
En voyant s'é loigner l' dernier wagon | |
Elle oublie de penser qu' elle veut mourir |