a ba de hua

Song 阿爸的话
Artist 王明辉
Album 抓狂歌

Lyrics

[00:20.99] 今嘛有的子真是难饲
[00:24.22] 无知当有孝隔爬上天
[00:27.51] 彼那是无爽 你就勿当讲伊
[00:30.67] 那无伊会应你是什么东西(什么东西)
[00:35.33]
[00:37.11] 讲到阮子实在了不起
[00:40.38] 自细汉就吵要学ＡＢＣ
[00:43.61] 作人的老爸心里真欢喜
[00:46.79] 每晚加班来赚钱
[00:50.03] 每晚加班来赚钱
[00:53.24] 算算的补习嘛有几呀年
[00:56.47] 卡讲就是那句 I'm sorry
[00:59.69] Thank you very much(Thank you very much)
[01:05.25]
[01:09.38] 学校毕业就去吃头路
[01:12.61] 一个月的薪水嘛有万通块
[01:15.73] 勿曾拿半仙返来倒普渡
[01:19.02] 外口隔欠卡涂涂涂
[01:22.30] 咱来问伊钱是走叼去
[01:25.47] 伊讲常常去看ＭＴＶ
[01:28.73] 一出电影就爱开百二
[01:31.91] 每晚陇看那个四五支
[01:35.17] 咱来劝伊就爱存钱
[01:38.38] 无讲半句话 转头作伊去
[01:41.59] 这款的儿子实在无药医
[01:44.81] 早早送去当兵卡归去喔
[01:48.04]
[02:13.06] 退伍返来算来才一年
[02:16.23] 讲彼要去日本赚大钱
[02:19.49] 叫咱着替伊来攒索费
[02:22.72] 明年讲要接咱去住在一起
[02:25.94] (接咱去日本住在一起)
[02:29.19] 乖子去日本已经几个月
[02:32.39] 为何一去煞无声无息
[02:35.64] 拜托朋友去日本四处找
[02:38.84] 硬望阮子已经是大头家呀(大头家)
[02:43.59]
[02:45.27] 朋友返来给阮淘
[02:48.53] 伊讲阮子实在是乌烟头
[02:51.74] 乎人骗去赌场四八豆
[02:54.96] 今嘛流浪在东京车头
[02:58.18] 今嘛流浪在东京车头(东京车头)
[03:03.00]
[03:04.61] 生着这款子儿真伤悲
[03:07.83] 害咱标会仔卖厝宅
[03:11.06] 归捧拿去博九输输去
[03:14.26] 亲像这款的新匪类
[03:17.55] 祖公仔财产卡多不够死
[03:20.75] 祖公仔财产卡多不够死
[03:24.02]

Pinyin

[00:20.99] jīn ma yǒu de zǐ zhēn shì nán sì
[00:24.22] wú zhī dāng yǒu xiào gé pá shàng tiān
[00:27.51] bǐ nà shi wú shuǎng nǐ jiù wù dāng jiǎng yī
[00:30.67] nà wú yī huì yīng nǐ shì shén me dōng xī shén me dōng xī
[00:35.33]
[00:37.11] jiǎng dào ruǎn zǐ shí zài liǎo bù qǐ
[00:40.38] zì xì hàn jiù chǎo yào xué
[00:43.61] zuò rén de lǎo bà xīn lǐ zhēn huān xǐ
[00:46.79] měi wǎn jiā bān lái zhuàn qián
[00:50.03] měi wǎn jiā bān lái zhuàn qián
[00:53.24] suàn suàn de bǔ xí ma yǒu jǐ ya nián
[00:56.47] kǎ jiǎng jiù shì nà jù I' m sorry
[00:59.69] Thank you very much Thank you very much
[01:05.25]
[01:09.38] xué xiào bì yè jiù qù chī tóu lù
[01:12.61] yí gè yuè de xīn shuǐ ma yǒu wàn tōng kuài
[01:15.73] wù céng ná bàn xiān fǎn lái dào pǔ dù
[01:19.02] wài kǒu gé qiàn kǎ tú tú tú
[01:22.30] zán lái wèn yī qián shì zǒu diāo qù
[01:25.47] yī jiǎng cháng cháng qù kàn
[01:28.73] yī chū diàn yǐng jiù ài kāi bǎi èr
[01:31.91] měi wǎn lǒng kàn nà gè sì wǔ zhī
[01:35.17] zán lái quàn yī jiù ài cún qián
[01:38.38] wú jiǎng bàn jù huà zhuǎn tóu zuò yī qù
[01:41.59] zhè kuǎn de ér zǐ shí zài wú yào yī
[01:44.81] zǎo zǎo sòng qù dāng bīng kǎ guī qù ō
[01:48.04]
[02:13.06] tuì wǔ fǎn lái suàn lái cái yī nián
[02:16.23] jiǎng bǐ yào qù rì běn zhuàn dà qián
[02:19.49] jiào zán zhe tì yī lái zǎn suǒ fèi
[02:22.72] míng nián jiǎng yào jiē zán qù zhù zài yì qǐ
[02:25.94] jiē zán qù rì běn zhù zài yì qǐ
[02:29.19] guāi zǐ qù rì běn yǐ jīng jǐ gè yuè
[02:32.39] wèi hé yī qù shā wú shēng wú xī
[02:35.64] bài tuō péng yǒu qù rì běn sì chù zhǎo
[02:38.84] yìng wàng ruǎn zi yǐ jīng shì dà tóu jiā ya dà tóu jiā
[02:43.59]
[02:45.27] péng yǒu fǎn lái gěi ruǎn táo
[02:48.53] yī jiǎng ruǎn zǐ shí zài shì wū yān tóu
[02:51.74] hū rén piàn qù dǔ chǎng sì bā dòu
[02:54.96] jīn ma liú làng zài dōng jīng chē tóu
[02:58.18] jīn ma liú làng zài dōng jīng chē tóu dōng jīng chē tóu
[03:03.00]
[03:04.61] shēng zhe zhè kuǎn zǐ ér zhēn shāng bēi
[03:07.83] hài zán biāo huì zǐ mài cuò zhái
[03:11.06] guī pěng ná qù bó jiǔ shū shū qù
[03:14.26] qīn xiàng zhè kuǎn de xīn fěi lèi
[03:17.55] zǔ gōng zǎi cái chǎn kǎ duō bù gòu sǐ
[03:20.75] zǔ gōng zǎi cái chǎn kǎ duō bù gòu sǐ
[03:24.02]