| [ti:Lady Day] | |
| [ar:Lou Reed] | |
| [00:02.93] | |
| [00:03.07] | When she walked on down the street 当她沿着街，一直走 |
| [00:06.76] | |
| [00:13.08] | She was like a child staring at her feet 像个小孩，盯着脚 |
| [00:16.84] | |
| [00:20.26] | But when she passed the bar 但她经过那个酒吧 |
| [00:23.55] | |
| [00:25.43] | And she heard the music play 听见音乐忽然响起 |
| [00:29.23] | |
| [00:30.29] | She had to go in and sing 她忍不住走进去，开始唱 |
| [00:33.52] | |
| [00:35.33] | It had to be that way 不得不这样 |
| [00:37.81] | |
| [00:40.09] | She had to go in and sing 她忍不住走进去，开始唱 |
| [00:43.00] | |
| [00:45.12] | It had to be that way 不得不这样 |
| [00:47.06] | |
| [00:50.54] | And I said no no no 我说，不，不，不 |
| [00:52.20] | |
| [00:55.68] | Oh lady day 噢，黛小姐 |
| [00:58.29] | |
| [01:00.35] | And I said no no no no 我说，不，不，不 |
| [01:03.11] | |
| [01:05.80] | Oh lady day 噢，黛小姐 |
| [01:09.12] | |
| [01:43.90] | After the applause had died down 等到掌声渐渐平息 |
| [01:47.56] | |
| [01:53.72] | And over people have drifted away 等到人群慢慢散去 |
| [01:57.78] | |
| [02:00.20] | She climbed down off the bar 她从台上跳下 |
| [02:03.22] | |
| [02:05.28] | And went out the door 径直走出门去 |
| [02:07.26] | |
| [02:10.28] | To go the hotel 回到酒店 |
| [02:13.35] | |
| [02:14.96] | That she called home 打电话回家 |
| [02:17.56] | |
| [02:19.03] | It had greenish walls 那儿有浅绿色的墙 |
| [02:22.19] | |
| [02:23.72] | A bathroom in the hall 一个浴室在走廊上 |
| [02:27.11] | |
| [02:28.52] | And I said no no no 我说，不，不，不 |
| [02:32.01] | |
| [02:34.28] | Oh lady day 噢，黛小姐 |
| [02:37.22] | |
| [02:38.72] | And I said no no no 我说，不，不，不 |
| [02:41.07] | |
| [02:43.69] | Oh lady day 噢，黛小姐 |
| [02:46.58] | |
| [02:47.95] | I said no no no 我说，不，不，不 |
| [02:50.02] | |
| [02:53.07] | Oh lady day 噢，黛小姐 |
| [02:56.02] | |
| [02:57.20] | And I said no no no 我说，不，不，不 |
| [02:59.48] | |
| [03:02.31] | Oh lady day 噢，黛小姐 |
| [03:05.00] | |
| [03:06.66] | I said no no no 我说，不，不，不 |
| [03:11.31] | Oh lady day 噢，黛小姐 |
| [03:14.60] | |
| [03:15.90] | I said no no no 我说，不，不，不 |
| [03:18.00] | |
| [03:20.50] | Oh lady day 噢，黛小姐 |
| [03:25.20] | I said no no no 我说，不，不，不 |
| [03:27.50] | |
| [03:30.50] | Oh lady day 噢，黛小姐 |
| ti: Lady Day | |
| ar: Lou Reed | |
| [00:02.93] | |
| [00:03.07] | When she walked on down the street dang ta yan zhe jie, yi zhi zou |
| [00:06.76] | |
| [00:13.08] | She was like a child staring at her feet xiang ge xiao hai, ding zhe jiao |
| [00:16.84] | |
| [00:20.26] | But when she passed the bar dan ta jing guo na ge jiu ba |
| [00:23.55] | |
| [00:25.43] | And she heard the music play ting jian yin yue hu ran xiang qi |
| [00:29.23] | |
| [00:30.29] | She had to go in and sing ta ren bu zhu zou jin qu, kai shi chang |
| [00:33.52] | |
| [00:35.33] | It had to be that way bu de bu zhe yang |
| [00:37.81] | |
| [00:40.09] | She had to go in and sing ta ren bu zhu zou jin qu, kai shi chang |
| [00:43.00] | |
| [00:45.12] | It had to be that way bu de bu zhe yang |
| [00:47.06] | |
| [00:50.54] | And I said no no no wo shuo, bu, bu, bu |
| [00:52.20] | |
| [00:55.68] | Oh lady day o, dai xiao jie |
| [00:58.29] | |
| [01:00.35] | And I said no no no no wo shuo, bu, bu, bu |
| [01:03.11] | |
| [01:05.80] | Oh lady day o, dai xiao jie |
| [01:09.12] | |
| [01:43.90] | After the applause had died down deng dao zhang sheng jian jian ping xi |
| [01:47.56] | |
| [01:53.72] | And over people have drifted away deng dao ren qun man man san qu |
| [01:57.78] | |
| [02:00.20] | She climbed down off the bar ta cong tai shang tiao xia |
| [02:03.22] | |
| [02:05.28] | And went out the door jing zhi zou chu men qu |
| [02:07.26] | |
| [02:10.28] | To go the hotel hui dao jiu dian |
| [02:13.35] | |
| [02:14.96] | That she called home da dian hua hui jia |
| [02:17.56] | |
| [02:19.03] | It had greenish walls na er you qian lv se de qiang |
| [02:22.19] | |
| [02:23.72] | A bathroom in the hall yi ge yu shi zai zou lang shang |
| [02:27.11] | |
| [02:28.52] | And I said no no no wo shuo, bu, bu, bu |
| [02:32.01] | |
| [02:34.28] | Oh lady day o, dai xiao jie |
| [02:37.22] | |
| [02:38.72] | And I said no no no wo shuo, bu, bu, bu |
| [02:41.07] | |
| [02:43.69] | Oh lady day o, dai xiao jie |
| [02:46.58] | |
| [02:47.95] | I said no no no wo shuo, bu, bu, bu |
| [02:50.02] | |
| [02:53.07] | Oh lady day o, dai xiao jie |
| [02:56.02] | |
| [02:57.20] | And I said no no no wo shuo, bu, bu, bu |
| [02:59.48] | |
| [03:02.31] | Oh lady day o, dai xiao jie |
| [03:05.00] | |
| [03:06.66] | I said no no no wo shuo, bu, bu, bu |
| [03:11.31] | Oh lady day o, dai xiao jie |
| [03:14.60] | |
| [03:15.90] | I said no no no wo shuo, bu, bu, bu |
| [03:18.00] | |
| [03:20.50] | Oh lady day o, dai xiao jie |
| [03:25.20] | I said no no no wo shuo, bu, bu, bu |
| [03:27.50] | |
| [03:30.50] | Oh lady day o, dai xiao jie |
| ti: Lady Day | |
| ar: Lou Reed | |
| [00:02.93] | |
| [00:03.07] | When she walked on down the street dāng tā yán zhe jiē, yī zhí zǒu |
| [00:06.76] | |
| [00:13.08] | She was like a child staring at her feet xiàng gè xiǎo hái, dīng zhe jiǎo |
| [00:16.84] | |
| [00:20.26] | But when she passed the bar dàn tā jīng guò nà gè jiǔ bā |
| [00:23.55] | |
| [00:25.43] | And she heard the music play tīng jiàn yīn yuè hū rán xiǎng qǐ |
| [00:29.23] | |
| [00:30.29] | She had to go in and sing tā rěn bú zhù zǒu jìn qù, kāi shǐ chàng |
| [00:33.52] | |
| [00:35.33] | It had to be that way bù dé bù zhè yàng |
| [00:37.81] | |
| [00:40.09] | She had to go in and sing tā rěn bú zhù zǒu jìn qù, kāi shǐ chàng |
| [00:43.00] | |
| [00:45.12] | It had to be that way bù dé bù zhè yàng |
| [00:47.06] | |
| [00:50.54] | And I said no no no wǒ shuō, bù, bù, bù |
| [00:52.20] | |
| [00:55.68] | Oh lady day ō, dài xiǎo jiě |
| [00:58.29] | |
| [01:00.35] | And I said no no no no wǒ shuō, bù, bù, bù |
| [01:03.11] | |
| [01:05.80] | Oh lady day ō, dài xiǎo jiě |
| [01:09.12] | |
| [01:43.90] | After the applause had died down děng dào zhǎng shēng jiàn jiàn píng xī |
| [01:47.56] | |
| [01:53.72] | And over people have drifted away děng dào rén qún màn màn sàn qù |
| [01:57.78] | |
| [02:00.20] | She climbed down off the bar tā cóng tái shàng tiào xià |
| [02:03.22] | |
| [02:05.28] | And went out the door jìng zhí zǒu chū mén qù |
| [02:07.26] | |
| [02:10.28] | To go the hotel huí dào jiǔ diàn |
| [02:13.35] | |
| [02:14.96] | That she called home dǎ diàn huà huí jiā |
| [02:17.56] | |
| [02:19.03] | It had greenish walls nà ér yǒu qiǎn lǜ sè de qiáng |
| [02:22.19] | |
| [02:23.72] | A bathroom in the hall yí gè yù shì zài zǒu láng shàng |
| [02:27.11] | |
| [02:28.52] | And I said no no no wǒ shuō, bù, bù, bù |
| [02:32.01] | |
| [02:34.28] | Oh lady day ō, dài xiǎo jiě |
| [02:37.22] | |
| [02:38.72] | And I said no no no wǒ shuō, bù, bù, bù |
| [02:41.07] | |
| [02:43.69] | Oh lady day ō, dài xiǎo jiě |
| [02:46.58] | |
| [02:47.95] | I said no no no wǒ shuō, bù, bù, bù |
| [02:50.02] | |
| [02:53.07] | Oh lady day ō, dài xiǎo jiě |
| [02:56.02] | |
| [02:57.20] | And I said no no no wǒ shuō, bù, bù, bù |
| [02:59.48] | |
| [03:02.31] | Oh lady day ō, dài xiǎo jiě |
| [03:05.00] | |
| [03:06.66] | I said no no no wǒ shuō, bù, bù, bù |
| [03:11.31] | Oh lady day ō, dài xiǎo jiě |
| [03:14.60] | |
| [03:15.90] | I said no no no wǒ shuō, bù, bù, bù |
| [03:18.00] | |
| [03:20.50] | Oh lady day ō, dài xiǎo jiě |
| [03:25.20] | I said no no no wǒ shuō, bù, bù, bù |
| [03:27.50] | |
| [03:30.50] | Oh lady day ō, dài xiǎo jiě |
YouTube Results (More on YouTube)