Song | Candy Says |
Artist | Lou Reed |
Album | Berlin: Live at St. Ann's Warehouse |
Download | Image LRC TXT |
Candy says i've come to hate my body 坎迪说我开始憎恨自己的身体 | |
And all that it requires in this world 以及世界提出的所有要求 | |
Candy says i'd like to know completely 坎迪说我想彻底了解一切 | |
What others so discreetly talk about 其他人都在支离破碎地说些什么 | |
Candy says i hate the quiet places 坎迪说我憎恨那些安静的场所 | |
That cause the smallest taste of what will be 那里会预示出未来的轻微征兆 | |
Candy says i hate the big decisions 坎迪说我憎恨那些重大的决定 | |
That cause endless revisions in my mind 它们会让我心里无休止地反复犹豫 | |
I'm gonna watch the blue birds fly over my shoulder 我要望着那蓝色的鸟儿飞过我的肩膀 | |
I'm gonna watch them pass me by 我要望着它们飞过我的身旁 | |
Maybe when i'm older 也许等我年纪再大一点 | |
What do you think i'd see 你觉得我会看到什么 | |
If i could walk away from me 如果我可以离弃自身 |
Candy says i' ve come to hate my body kan di shuo wo kai shi zeng hen zi ji de shen ti | |
And all that it requires in this world yi ji shi jie ti chu de suo you yao qiu | |
Candy says i' d like to know completely kan di shuo wo xiang che di liao jie yi qie | |
What others so discreetly talk about qi ta ren dou zai zhi li po sui di shuo xie shen me | |
Candy says i hate the quiet places kan di shuo wo zeng hen nei xie an jing de chang suo | |
That cause the smallest taste of what will be na li hui yu shi chu wei lai de qing wei zheng zhao | |
Candy says i hate the big decisions kan di shuo wo zeng hen nei xie zhong da de jue ding | |
That cause endless revisions in my mind ta men hui rang wo xin li wu xiu zhi di fan fu you yu | |
I' m gonna watch the blue birds fly over my shoulder wo yao wang zhe na lan se de niao er fei guo wo de jian bang | |
I' m gonna watch them pass me by wo yao wang zhe ta men fei guo wo de shen pang | |
Maybe when i' m older ye xu deng wo nian ji zai da yi dian | |
What do you think i' d see ni jue de wo hui kan dao shen me | |
If i could walk away from me ru guo wo ke yi li qi zi shen |
Candy says i' ve come to hate my body kǎn dí shuō wǒ kāi shǐ zēng hèn zì jǐ de shēn tǐ | |
And all that it requires in this world yǐ jí shì jiè tí chū de suǒ yǒu yāo qiú | |
Candy says i' d like to know completely kǎn dí shuō wǒ xiǎng chè dǐ liǎo jiě yī qiè | |
What others so discreetly talk about qí tā rén dōu zài zhī lí pò suì dì shuō xiē shén me | |
Candy says i hate the quiet places kǎn dí shuō wǒ zēng hèn nèi xiē ān jìng de chǎng suǒ | |
That cause the smallest taste of what will be nà lǐ huì yù shì chū wèi lái de qīng wēi zhēng zhào | |
Candy says i hate the big decisions kǎn dí shuō wǒ zēng hèn nèi xiē zhòng dà de jué dìng | |
That cause endless revisions in my mind tā men huì ràng wǒ xīn lǐ wú xiū zhǐ dì fǎn fù yóu yù | |
I' m gonna watch the blue birds fly over my shoulder wǒ yào wàng zhe nà lán sè de niǎo ér fēi guò wǒ de jiān bǎng | |
I' m gonna watch them pass me by wǒ yào wàng zhe tā men fēi guò wǒ de shēn páng | |
Maybe when i' m older yě xǔ děng wǒ nián jì zài dà yì diǎn | |
What do you think i' d see nǐ jué de wǒ huì kàn dào shén me | |
If i could walk away from me rú guǒ wǒ kě yǐ lí qì zì shēn |