Song | Right in the Middle |
Artist | Luther Vandross |
Album | Dance With My Father |
[00:00.00] | 作词 : Vandross, Vertelney |
[00:32.10] | If you always do what you've always done, |
[00:39.93] | you'll always get the same old stuff |
[00:44.49] | |
[00:46.62] | Life can treat you good, |
[00:48.68] | then turn as cold as ice |
[00:51.32] | |
[00:52.40] | And believe me when I tell you |
[00:55.47] | This thing called love, |
[00:57.06] | for sure, is like most things in life |
[01:00.58] | Not all bad, not all good |
[01:03.54] | (it's just something that I believe) |
[01:08.02] | Not all cold, not all hot |
[01:10.89] | (yeah, I like that) |
[01:12.94] | |
[01:15.32] | Not all bitter, not all sweet |
[01:18.26] | (sounds all right to me) |
[01:22.14] | So don't miss all the good, |
[01:23.81] | waiting for the best, |
[01:25.70] | there's still happiness |
[01:28.19] | Right in the middle |
[01:31.36] | Perfect love sounds real nice |
[01:39.06] | But that never seemed to happen |
[01:42.39] | with any relationship of mine |
[01:44.63] | It was always up and down, in then out |
[01:53.18] | And after the last goodbye, |
[01:55.82] | I still didn't know what it was all about |
[01:59.81] | |
[02:00.56] | You get disappointed if it ain't bliss all the time |
[02:07.80] | And you get so annoyed if you |
[02:11.74] | can't feel the same every night |
[02:14.11] | Not all bad, not all good |
[02:17.68] | (I'm tryin' to tell you that it's) |
[02:21.92] | Not all high, not all low |
[02:24.44] | (not all high and not all low) |
[02:29.01] | Not all heaven, not all hell |
[02:32.09] | (as far as I can tell) |
[02:36.12] | It's not some prize you win, |
[02:37.87] | you don't have a thing to prove, |
[02:39.65] | just enjoy the groove |
[02:42.01] | Right in the middle |
[02:44.88] | |
[02:45.38] | ‘Cause I've learned when it comes to love, |
[02:48.47] | it's the exact same reality |
[02:52.00] | That's why they say ” |
[02:53.44] | Que sera, sera” |
[02:55.69] | Which means whatever's gonna be is gonna be |
[03:00.10] | |
[03:04.10] | Whatever's gonna be is gonna be |
[03:07.42] | |
[03:27.67] | Not all bad, not all good |
[03:31.05] | (I need somebody to understand) |
[03:35.93] | Not all sunshine, not all rain |
[03:38.75] | (you know that too much of a good thing is really no good) |
[03:44.12] | Not all laughter, not all tears |
[03:45.90] | (I'm only trying to tell you) |
[03:49.83] | To let your good times roll, |
[03:51.74] | keep your self-control, |
[03:53.49] | there's a lotta soul |
[03:55.99] | Right in the middle |
[00:00.00] | zuò cí : Vandross, Vertelney |
[00:32.10] | If you always do what you' ve always done, |
[00:39.93] | you' ll always get the same old stuff |
[00:44.49] | |
[00:46.62] | Life can treat you good, |
[00:48.68] | then turn as cold as ice |
[00:51.32] | |
[00:52.40] | And believe me when I tell you |
[00:55.47] | This thing called love, |
[00:57.06] | for sure, is like most things in life |
[01:00.58] | Not all bad, not all good |
[01:03.54] | it' s just something that I believe |
[01:08.02] | Not all cold, not all hot |
[01:10.89] | yeah, I like that |
[01:12.94] | |
[01:15.32] | Not all bitter, not all sweet |
[01:18.26] | sounds all right to me |
[01:22.14] | So don' t miss all the good, |
[01:23.81] | waiting for the best, |
[01:25.70] | there' s still happiness |
[01:28.19] | Right in the middle |
[01:31.36] | Perfect love sounds real nice |
[01:39.06] | But that never seemed to happen |
[01:42.39] | with any relationship of mine |
[01:44.63] | It was always up and down, in then out |
[01:53.18] | And after the last goodbye, |
[01:55.82] | I still didn' t know what it was all about |
[01:59.81] | |
[02:00.56] | You get disappointed if it ain' t bliss all the time |
[02:07.80] | And you get so annoyed if you |
[02:11.74] | can' t feel the same every night |
[02:14.11] | Not all bad, not all good |
[02:17.68] | I' m tryin' to tell you that it' s |
[02:21.92] | Not all high, not all low |
[02:24.44] | not all high and not all low |
[02:29.01] | Not all heaven, not all hell |
[02:32.09] | as far as I can tell |
[02:36.12] | It' s not some prize you win, |
[02:37.87] | you don' t have a thing to prove, |
[02:39.65] | just enjoy the groove |
[02:42.01] | Right in the middle |
[02:44.88] | |
[02:45.38] | ' Cause I' ve learned when it comes to love, |
[02:48.47] | it' s the exact same reality |
[02:52.00] | That' s why they say " |
[02:53.44] | Que sera, sera" |
[02:55.69] | Which means whatever' s gonna be is gonna be |
[03:00.10] | |
[03:04.10] | Whatever' s gonna be is gonna be |
[03:07.42] | |
[03:27.67] | Not all bad, not all good |
[03:31.05] | I need somebody to understand |
[03:35.93] | Not all sunshine, not all rain |
[03:38.75] | you know that too much of a good thing is really no good |
[03:44.12] | Not all laughter, not all tears |
[03:45.90] | I' m only trying to tell you |
[03:49.83] | To let your good times roll, |
[03:51.74] | keep your selfcontrol, |
[03:53.49] | there' s a lotta soul |
[03:55.99] | Right in the middle |