Seems So Long Ago, Nancy

[00:00.00]	作曲 : Leonard Cohen
[00:01.00]	作词 : Leonard Cohen
[00:05.157]	It seems so long ago,
[00:12.306]	Nancy was alone,
[00:17.524]	looking ate the Late Late show
[00:23.174]	through a semi-precious stone.
[00:29.050]	In the House of Honesty
[00:34.133]	her father was on trial,
[00:40.019]	in the House of Mystery
[00:44.910]	there was no one at all,
[00:50.420]	there was no one at all.
[00:57.917]	It seems so long ago,
[01:03.857]	none of us were strong;
[01:09.708]	Nancy wore green stockings
[01:14.290]	and she slept with everyone.
[01:20.376]	She never said she'd wait for us
[01:25.281]	although she was alone,
[01:30.671]	I think she fell in love for us
[01:35.901]	in nineteen sixty one,
[01:41.212]	in nineteen sixty one.
[01:49.037]	It seems so long ago,
[01:54.369]	Nancy was alone,
[01:59.774]	a forty five beside her head,
[02:05.161]	an open telephone.
[02:09.884]	We told her she was beautiful,
[02:15.217]	we told her she was free
[02:20.395]	but none of us would meet her in
[02:25.690]	the House of Mystery,
[02:30.759]	the House of Mystery.
[02:37.920]	And now you look around you,
[02:45.120]	see her everywhere,
[02:49.960]	many use her body,
[02:54.736]	many comb her hair.
[03:00.174]	In the hollow of the night
[03:05.053]	when you are cold and numb
[03:10.334]	you hear her talking freely then,
[03:15.216]	she's happy that you've come,
[03:20.745]	she's happy that you've come.

[00:00.00]	zuò qǔ : Leonard Cohen
[00:01.00]	zuò cí : Leonard Cohen
[00:05.157]	It seems so long ago,
[00:12.306]	Nancy was alone,
[00:17.524]	looking ate the Late Late show
[00:23.174]	through a semiprecious stone.
[00:29.050]	In the House of Honesty
[00:34.133]	her father was on trial,
[00:40.019]	in the House of Mystery
[00:44.910]	there was no one at all,
[00:50.420]	there was no one at all.
[00:57.917]	It seems so long ago,
[01:03.857]	none of us were strong
[01:09.708]	Nancy wore green stockings
[01:14.290]	and she slept with everyone.
[01:20.376]	She never said she' d wait for us
[01:25.281]	although she was alone,
[01:30.671]	I think she fell in love for us
[01:35.901]	in nineteen sixty one,
[01:41.212]	in nineteen sixty one.
[01:49.037]	It seems so long ago,
[01:54.369]	Nancy was alone,
[01:59.774]	a forty five beside her head,
[02:05.161]	an open telephone.
[02:09.884]	We told her she was beautiful,
[02:15.217]	we told her she was free
[02:20.395]	but none of us would meet her in
[02:25.690]	the House of Mystery,
[02:30.759]	the House of Mystery.
[02:37.920]	And now you look around you,
[02:45.120]	see her everywhere,
[02:49.960]	many use her body,
[02:54.736]	many comb her hair.
[03:00.174]	In the hollow of the night
[03:05.053]	when you are cold and numb
[03:10.334]	you hear her talking freely then,
[03:15.216]	she' s happy that you' ve come,
[03:20.745]	she' s happy that you' ve come.