| [00:00.000] | 作词 : AIMER |
| [00:01.000] | 作曲 : 宮川暢彦 |
| [00:26.450] | AM02:00の誘う風に 凌晨两点应约而来的风 |
| [00:31.197] | 少し 遠く ここまで来た 轻轻的 远远地吹来啦 |
| [00:37.199] | 嫌いな街灯りさえ 刺眼的街灯都 |
| [00:41.450] | 紅く 淡く にじんでいた 渗透出里 淡淡的红 |
| [00:47.447] | あの時 君が言った言葉は 那时 你说过的话 |
| [00:53.448] | まだ胸で そうrefrain 还在心里 就这样重复着 |
| [00:59.447] | 繰り返しては 眠れない夜を巡る 反反复复 循环在无法入眠的夜晚 |
| [01:08.450] | 君を思うほどに いつも残るの ただ不安が 如此的想念你 总是充满不安 |
| [01:18.197] | 私はまだここにいる 我还在这里 |
| [01:22.948] | そばにいたいって言えずに 眠れずに 无法入眠 无法说出 想陪在你身边 |
| [01:30.447] | 君を思うほどに どうして逃げたくなるの? 如此的想念你 为什么还想要逃离呢? |
| [01:40.699] | 私を見て きっと 君なら そう 笑うよね? 看着我 如果是你的话 定会这样笑的吧? |
| [01:50.129] | 笑うよね... 这样笑吧... |
| [01:52.131] | You don't know really how I feel. 你不知道我的感觉 |
| [01:57.383] | You don't know really what I feel. 你不明白我这种感觉 |
| [02:00.882] | I miss you, really. 我真的好想你呀 |
| [02:02.884] | You don't know really how I feel. 你不知道我的感觉 |
| [02:07.880] | You don't know really what I feel. 你不明白我这种感觉 |
| [02:13.381] | AM02:00の誘う風に 凌晨两点应约而来的风 |
| [02:17.633] | 少し 遠く ここまで来た 轻轻的 远远的来了 |
| [02:23.879] | 降り注ぐ優しい雨 倾盆而下温柔的雨 |
| [02:28.128] | 碧く 甘く 包んでいた 清澈甘甜 将我包裹 |
| [02:34.379] | 会えない 夜のこんな 気持ちを 无法相见 深夜里的这种感觉 |
| [02:40.381] | 濡らしていく そう Let it rain 也被淋湿了 那就下吧 |
| [02:46.129] | 傘もささずに 眠れない夜を巡る 连伞也没打 在无法入眠的夜反复 |
| [02:54.881] | 君を思うほどに いつも残るの ただ不安が 总如此的想念你 总是充满担忧 |
| [03:04.633] | 私はまだ願っている 我还在许愿呀 |
| [03:09.631] | こんな夜のコト 言えずに 眠れずに 睡不着 说不出 这种夜晚 |
| [03:17.073] | 君を思うことが どうして 悲しくなるの? 想念你 怎么会变得如此悲伤呢? |
| [03:27.570] | また明日 きっと いつものように 会えるよね? 还有明天 一定会像往常一样相见的吧? |
| [03:36.571] | 会えるよね... 会相见的吧 |
| [03:58.575] | 君を思うほどに いつも 残るの ただ不安が 如此的想念你 总是充满不安 |
| [04:08.825] | 私はまだここにいる 我还在这里 |
| [04:13.822] | そばにいたいって言えずにAM02:00 说不出 想要陪在你身边 AM02:00 |
| [04:21.323] | 君を思うほどに どうして 逃げたくなるの 如此的想念你 为什么 想要逃离呢? |
| [04:31.325] | 私を 見て きっと 君ならそう 笑うよね? 看着我 如果是你的话 定会这样笑的吧? |
| [04:40.572] | 笑うよね... 这样笑吧... |
| [04:42.825] | You don't know really how I feel. 你不知道我的感觉 |
| [04:48.013] | You don't know really what I feel. 你不明白我这种感觉 |
| [04:51.516] | I miss you, really. 我真的好想你呀 |
| [04:53.512] | You don't know really how I feel. 你不知道我的感觉 |
| [04:58.261] | You don't know really what I feel. 你不明白我这种感觉 |
| [05:02.013] | I miss you, really. 我真的好想你呀 |
| [00:00.000] | zuo ci : AIMER |
| [00:01.000] | zuo qu : gong chuan chang yan |
| [00:26.450] | AM02: 00 you feng ling chen liang dian ying yue er lai de feng |
| [00:31.197] | shao yuan lai qing qing de yuan yuan di chui lai la |
| [00:37.199] | xian jie deng ci yan de jie deng dou |
| [00:41.450] | hong dan shen tou chu li dan dan de hong |
| [00:47.447] | shi jun yan yan ye na shi ni shuo guo de hua |
| [00:53.448] | xiong refrain hai zai xin li jiu zhe yang chong fu zhe |
| [00:59.447] | zao fan mian ye xun fan fan fu fu xun huan zai wu fa ru mian de ye wan |
| [01:08.450] | jun si can bu an ru ci de xiang nian ni zong shi chong man bu an |
| [01:18.197] | si wo hai zai zhe li |
| [01:22.948] | yan mian wu fa ru mian wu fa shuo chu xiang pei zai ni shen bian |
| [01:30.447] | jun si tao? ru ci de xiang nian ni wei shi me hai xiang yao tao li ne? |
| [01:40.699] | si jian jun xiao? kan zhe wo ru guo shi ni de hua ding hui zhe yang xiao de ba? |
| [01:50.129] | xiao... zhe yang xiao ba... |
| [01:52.131] | You don' t know really how I feel. ni bu zhi dao wo de gan jue |
| [01:57.383] | You don' t know really what I feel. ni bu ming bai wo zhe zhong gan jue |
| [02:00.882] | I miss you, really. wo zhen de hao xiang ni ya |
| [02:02.884] | You don' t know really how I feel. ni bu zhi dao wo de gan jue |
| [02:07.880] | You don' t know really what I feel. ni bu ming bai wo zhe zhong gan jue |
| [02:13.381] | AM02: 00 you feng ling chen liang dian ying yue er lai de feng |
| [02:17.633] | shao yuan lai qing qing de yuan yuan de lai le |
| [02:23.879] | jiang zhu you yu qing pen er xia wen rou de yu |
| [02:28.128] | bi gan bao qing che gan tian jiang wo bao guo |
| [02:34.379] | hui ye qi chi wu fa xiang jian shen ye li de zhe zhong gan jue |
| [02:40.381] | ru Let it rain ye bei lin shi le na jiu xia ba |
| [02:46.129] | san mian ye xun lian san ye mei da zai wu fa ru mian de ye fan fu |
| [02:54.881] | jun si can bu an zong ru ci de xiang nian ni zong shi chong man dan you |
| [03:04.633] | si yuan wo hai zai xu yuan ya |
| [03:09.631] | ye yan mian shui bu zhao shuo bu chu zhe zhong ye wan |
| [03:17.073] | jun si bei? xiang nian ni zen me hui bian de ru ci bei shang ne? |
| [03:27.570] | ming ri hui? hai you ming tian yi ding hui xiang wang chang yi yang xiang jian de ba? |
| [03:36.571] | hui... hui xiang jian de ba |
| [03:58.575] | jun si can bu an ru ci de xiang nian ni zong shi chong man bu an |
| [04:08.825] | si wo hai zai zhe li |
| [04:13.822] | yan AM02: 00 shuo bu chu xiang yao pei zai ni shen bian AM02: 00 |
| [04:21.323] | jun si tao ru ci de xiang nian ni wei shi me xiang yao tao li ne? |
| [04:31.325] | si jian jun xiao? kan zhe wo ru guo shi ni de hua ding hui zhe yang xiao de ba? |
| [04:40.572] | xiao... zhe yang xiao ba... |
| [04:42.825] | You don' t know really how I feel. ni bu zhi dao wo de gan jue |
| [04:48.013] | You don' t know really what I feel. ni bu ming bai wo zhe zhong gan jue |
| [04:51.516] | I miss you, really. wo zhen de hao xiang ni ya |
| [04:53.512] | You don' t know really how I feel. ni bu zhi dao wo de gan jue |
| [04:58.261] | You don' t know really what I feel. ni bu ming bai wo zhe zhong gan jue |
| [05:02.013] | I miss you, really. wo zhen de hao xiang ni ya |
| [00:00.000] | zuò cí : AIMER |
| [00:01.000] | zuò qǔ : gōng chuān chàng yàn |
| [00:26.450] | AM02: 00 yòu fēng líng chén liǎng diǎn yìng yuē ér lái de fēng |
| [00:31.197] | shǎo yuǎn lái qīng qīng de yuǎn yuǎn dì chuī lái la |
| [00:37.199] | xián jiē dēng cì yǎn de jiē dēng dōu |
| [00:41.450] | hóng dàn shèn tòu chū lǐ dàn dàn de hóng |
| [00:47.447] | shí jūn yán yán yè nà shí nǐ shuō guò de huà |
| [00:53.448] | xiōng refrain hái zài xīn lǐ jiù zhè yàng chóng fù zhe |
| [00:59.447] | zǎo fǎn mián yè xún fǎn fǎn fù fù xún huán zài wú fǎ rù mián de yè wǎn |
| [01:08.450] | jūn sī cán bù ān rú cǐ de xiǎng niàn nǐ zǒng shì chōng mǎn bù ān |
| [01:18.197] | sī wǒ hái zài zhè lǐ |
| [01:22.948] | yán mián wú fǎ rù mián wú fǎ shuō chū xiǎng péi zài nǐ shēn biān |
| [01:30.447] | jūn sī táo? rú cǐ de xiǎng niàn nǐ wèi shí me hái xiǎng yào táo lí ne? |
| [01:40.699] | sī jiàn jūn xiào? kàn zhe wǒ rú guǒ shì nǐ de huà dìng huì zhè yàng xiào de ba? |
| [01:50.129] | xiào... zhè yàng xiào ba... |
| [01:52.131] | You don' t know really how I feel. nǐ bù zhī dào wǒ de gǎn jué |
| [01:57.383] | You don' t know really what I feel. nǐ bù míng bái wǒ zhè zhǒng gǎn jué |
| [02:00.882] | I miss you, really. wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ ya |
| [02:02.884] | You don' t know really how I feel. nǐ bù zhī dào wǒ de gǎn jué |
| [02:07.880] | You don' t know really what I feel. nǐ bù míng bái wǒ zhè zhǒng gǎn jué |
| [02:13.381] | AM02: 00 yòu fēng líng chén liǎng diǎn yìng yuē ér lái de fēng |
| [02:17.633] | shǎo yuǎn lái qīng qīng de yuǎn yuǎn de lái le |
| [02:23.879] | jiàng zhù yōu yǔ qīng pén ér xià wēn róu de yǔ |
| [02:28.128] | bì gān bāo qīng chè gān tián jiāng wǒ bāo guǒ |
| [02:34.379] | huì yè qì chí wú fǎ xiāng jiàn shēn yè lǐ de zhè zhǒng gǎn jué |
| [02:40.381] | rú Let it rain yě bèi lín shī le nà jiù xià ba |
| [02:46.129] | sǎn mián yè xún lián sǎn yě méi dǎ zài wú fǎ rù mián de yè fǎn fù |
| [02:54.881] | jūn sī cán bù ān zǒng rú cǐ de xiǎng niàn nǐ zǒng shì chōng mǎn dān yōu |
| [03:04.633] | sī yuàn wǒ hái zài xǔ yuàn ya |
| [03:09.631] | yè yán mián shuì bù zháo shuō bu chū zhè zhǒng yè wǎn |
| [03:17.073] | jūn sī bēi? xiǎng niàn nǐ zěn me huì biàn de rú cǐ bēi shāng ne? |
| [03:27.570] | míng rì huì? hái yǒu míng tiān yí dìng huì xiàng wǎng cháng yí yàng xiāng jiàn de ba? |
| [03:36.571] | huì... huì xiāng jiàn de ba |
| [03:58.575] | jūn sī cán bù ān rú cǐ de xiǎng niàn nǐ zǒng shì chōng mǎn bù ān |
| [04:08.825] | sī wǒ hái zài zhè lǐ |
| [04:13.822] | yán AM02: 00 shuō bu chū xiǎng yào péi zài nǐ shēn biān AM02: 00 |
| [04:21.323] | jūn sī táo rú cǐ de xiǎng niàn nǐ wèi shí me xiǎng yào táo lí ne? |
| [04:31.325] | sī jiàn jūn xiào? kàn zhe wǒ rú guǒ shì nǐ de huà dìng huì zhè yàng xiào de ba? |
| [04:40.572] | xiào... zhè yàng xiào ba... |
| [04:42.825] | You don' t know really how I feel. nǐ bù zhī dào wǒ de gǎn jué |
| [04:48.013] | You don' t know really what I feel. nǐ bù míng bái wǒ zhè zhǒng gǎn jué |
| [04:51.516] | I miss you, really. wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ ya |
| [04:53.512] | You don' t know really how I feel. nǐ bù zhī dào wǒ de gǎn jué |
| [04:58.261] | You don' t know really what I feel. nǐ bù míng bái wǒ zhè zhǒng gǎn jué |
| [05:02.013] | I miss you, really. wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ ya |