|
ti: dì jiǔ chǎng xì yǒu |
|
ar: yǐn guì fāng lǐ jīn fèng |
|
al: yuè jù pán qī suǒ qī |
[00:01.03] |
xiè yún xiá: ēn xiōng wèi wǒ rú cǐ cāo xīn |
[00:04.14] |
xiǎo mèi gǎn jī bù jìn |
[00:05.91] |
liú rén yuán: ā yā, hái yòng de zháo zhè yí gè |
[00:07.90] |
ō, ā mèi, wǒ mǎ shàng jiù yào chū qù dǎ tīng dǎ tīng dòng jìng |
[00:11.77] |
āi, nǐ kuài qù duǒ qǐ lái |
[00:16.77] |
ā mèi, wǒ bù jiào nǐ nǐ bú yào chū lái a |
[00:24.82] |
xiǎng bú dào ā mèi jìng yǒu tiān dà de yuān chóu |
[00:28.04] |
yào shì zǎo duì wǒ jiǎng le |
[00:30.41] |
wǒ jiù bù zuò zhè gè méi le |
[00:32.48] |
xiàn zài |
[00:34.97] |
āi, zhēn zāo gāo! |
[00:47.23] |
liáng yù shū: liú shī xiōng, liú shī xiōng |
[00:52.63] |
liú: ? |
[00:53.48] |
shì liáng shī xiōng, tā zěn me huí lái le? |
[00:58.17] |
ō, shì liáng shī xiōng liú shī xiōng jiǔ wéi, jiǔ wéi |
[01:01.70] |
liú: yí, nǐ jǐ shí huí lái de a? |
[01:03.94] |
liáng yù shū: xiǎo dì jīn rì cái cóng jīng zhōng huí lái |
[01:06.48] |
wǒ |
[01:06.90] |
liú: ō, nà me kuài qù jiàn wǒ diē niáng ba |
[01:09.17] |
liáng: gāng cái jiàn guò yuè fù mǔ le |
[01:10.73] |
xiǎo dì yǒu yào jǐn shì qíng qǐng wèn liú xiōng |
[01:13.04] |
liú: ō, nà me qǐng dào tīng táng lǐ jiǎng huà |
[01:15.51] |
liáng: tīng táng bù biàn, hái shì shū fáng lǐ hǎo |
[01:17.43] |
liú: āi, zhè jǐ rì shū fáng lǐ āng zāng de hěn |
[01:20.11] |
hái shì tīng táng lǐ de hǎo |
[01:21.47] |
liáng: bù fáng, shū fáng lǐ hǎo |
[01:25.10] |
liú: āi, liáng shī xiōng? |
[01:27.88] |
liáng: qǐng wèn liú shī xiōng |
[01:29.39] |
wǒ niáng zǐ kě zài fǔ shàng? |
[01:32.07] |
liú: tā guǒ rán wèi wǒ ā mèi lái de |
[01:35.90] |
yí? liáng shī xiōng |
[01:38.02] |
zuó rì tīng shuō nǐ mǔ qīn yǒu bìng |
[01:39.84] |
yǐ jīng bǎ wǒ ā mèi jiē huí qù le a |
[01:42.92] |
liáng: zuó rì shì jiē huí qù le |
[01:44.54] |
bù zhī jīn rì kě zēng qián lái? |
[01:46.45] |
liú: jīn rì? |
[01:47.62] |
liáng: |
[01:48.78] |
liú: méi yǒu kàn jiàn a |
[01:51.64] |
liáng: a? dàng zhēn bù céng lái guò? |
[01:54.56] |
liú: wǒ jǐ shí piàn guò nǐ ya? |
[01:58.20] |
liáng: nà nà gào cí le |
[02:01.43] |
liú: āi āi, liáng shī xiōng, nǐ huà hái méi yǒu shuō wán |
[02:05.06] |
zěn me jiù zǒu le? |
[02:07.04] |
āi, wǒ ā mèi dào dǐ chū le shén me shì le a? |
[02:11.09] |
liáng: shí bù xiāng mán |
[02:12.15] |
liú: āi? |
[02:12.89] |
liáng: wǒ niáng zǐ tā bú jiàn le |
[02:16.43] |
liú: a, wǒ ā mèi jìng bú jiàn le a? |
[02:21.12] |
liáng: niáng zǐ |
[02:23.08] |
liú: āi, nǐ xiān màn yì diǎn kū |
[02:27.02] |
wǒ ā mèi zěn yàng huì bú jiàn de ne? |
[02:31.55] |
liáng: liú xiōng a |
[02:34.24] |
liú: āi āi āi |
[02:39.40] |
liáng: zhǐ guài wǒ mǔ mèi tài wú lǐ |
[02:42.67] |
jiǎ shēng bìng, piàn wǒ niáng zǐ huí jiā lǐ |
[02:49.49] |
dào suǒ fáng nèi yù jiā hài |
[02:52.66] |
hé xiāng hǎo xīn sī jiù qī |
[02:56.03] |
zuó wǎn sān gēng táo chū wài |
[02:59.14] |
bù zhī tā shī luò zài hé fāng dì |
[03:04.66] |
liú: ō, zhè yàng shuō lái |
[03:07.18] |
nǐ mǔ qīn nán dào tóng wǒ ā mèi yǒu chóu ma? |
[03:11.54] |
liáng: shì a |
[03:12.29] |
liú: shì shén me dà chóu a? |
[03:17.86] |
liáng: ā yā |
[03:20.68] |
zhè jiàn shì guān xì zhòng dà fēi ér xì |
[03:23.36] |
wǒ qǐ néng xiè lòu zhēn xiàng tiān shì fēi? |
[03:30.49] |
liú xiōng a |
[03:34.07] |
wǒ jiā zhī shì nǐ bù míng bái |
[03:37.55] |
wǒ yī shí nán yǐ shuō xiáng xì |
[03:40.83] |
jì rán wǒ niáng zǐ bù zài fǔ |
[03:46.21] |
wǒ cí bié liú xiōng qù xún mì |
[03:50.75] |
liú: āi, liáng shī xiōng, nǐ děng yī děng |
[03:52.88] |
zhè yàng dà de yáng zhōu chéng |
[03:55.45] |
nǐ dào nǎ lǐ qù zhǎo tā ya? |
[03:58.67] |
liáng: zhè gè |
[04:01.45] |
ā yā |
[04:11.41] |
jìn tuì liǎng nán wú zhǔ yì |
[04:17.11] |
niáng zǐ a, jiào wǒ dào hé chǔ lái xún nǐ? |
[04:29.17] |
nán dào shuō jīn shì yuán yǐ jǐn |
[04:34.84] |
wǒ kōng duì yù pèi kū xián qī |
[04:41.73] |
āi wǒ de niáng zǐ a |
[04:48.22] |
liú: kàn tā dào lái yì bù è |
[04:50.25] |
, dài wǒ qián qù shì tā yī shì! |
[04:54.00] |
liáng: niáng zǐ |
[04:57.46] |
liú: a liáng shī xiōng |
[05:11.36] |
quàn nǐ bù bì kū tí tí |
[05:16.60] |
shuō bù dìng wǒ ā mèi mǎ shàng huì dào jiā lǐ a? |
[05:23.86] |
nǐ nài nài xīn, màn màn děng |
[05:27.42] |
xiǎo dì yǒu huà yào wèn nǐ |
[05:32.93] |
dāng chū bié qī wèi gōng míng |
[05:36.08] |
jīn rì nǐ lóng hǔ bǎng shàng míng kě tí? |
[05:41.51] |
liáng: dé zhòng yī jiǎ yī míng |
[05:43.39] |
liú: ō! |
[05:44.85] |
tóu míng zhuàng yuán yǐ jí dì |
[05:48.19] |
wǒ yào xiàng liáng xiōng lái gōng xǐ |
[05:53.63] |
yào shì wǒ ā mèi zài cǐ dì |
[05:58.34] |
hǎo dài fèng guān chuān xiá pèi |
[06:08.60] |
liáng: tí shén me fèng guān yǔ xiá pèi |
[06:12.05] |
nǐ bù zhī dào píng dì fēng bō qǐ |
[06:16.37] |
liú: shì shén me fēng bō? |
[06:19.11] |
liáng: huáng shū yào wǒ zhāo jùn mǎ |
[06:22.96] |
liú: ó, huáng shū yào nǐ zhāo jùn mǎ? |
[06:25.75] |
liáng: shì ya |
[06:29.15] |
liú: wǒ yào xiàng liáng xiōng zài gōng xǐ |
[06:32.16] |
jīn zhī yù yè pèi fū qī |
[06:35.03] |
cóng jīn hòu nǐ shì huáng qīn guó qī guì wú bǐ, guì wú bǐ! |
[06:41.70] |
liáng: āi, wǒ qǔ niáng zǐ fēi róng yì |
[06:47.43] |
jīng guò zhī shì nán mán nǐ |
[06:52.35] |
zuò guān yào wǒ xiū qián qī |
[06:55.60] |
wǒ qíng yuàn yī shì chuān bái yī |
[06:58.85] |
yīn cǐ wǒ gān wéi jūn fù mìng |
[07:01.79] |
guà guān tuō táo huí jiā lǐ |
[07:05.09] |
wǒ zhǐ wàng fū qī zhòng xiāng jiàn |
[07:08.19] |
zhāo zhāo mù mù zài yì qǐ |
[07:11.28] |
xiǎng bú dào jiā zhōng qǐ dà huò |
[07:20.14] |
wǒ niáng zǐ jìng shēng sǐ bù xiáng xì |
[07:28.61] |
āi, wǒ de niáng zǐ a |
[07:35.56] |
liú: yuán lái tā shì qì guān táo chū lái de |
[07:39.52] |
duì wǒ ā mèi dǎo shì zhēn xīn zhēn yì ya |
[07:44.86] |
liáng: niáng zǐ |
[07:50.03] |
liú: ā yā yā yā, liáng shī xiōng |
[07:54.57] |
wǒ quàn nǐ bù bì shāng xīn |
[07:56.85] |
ràng xiǎo dì zài lái gěi nǐ zuò gè méi rén |
[08:00.70] |
bāo nǐ mǎn yì chèn xīn |
[08:03.86] |
liáng: shuí yào nǐ zuò shí mǒ méi |
[08:05.32] |
liú: āi āi, wù yào xìng jí, tīng wǒ jiǎng wán |
[08:09.54] |
wǒ xiǎo de nǐ de dí què què ài wǒ ā mèi téng wǒ ā mèi |
[08:14.92] |
suǒ yǐ wǒ yào hái nǐ yí gè xiàng wǒ ā mèi shì wǒ ā mèi de xiǎo jiě |
[08:21.79] |
liáng: pēi! |
[08:24.61] |
liú xiōng zuò shì wú dào lǐ |
[08:26.74] |
shuō chū huà lái shǎo qíng yì |
[08:28.91] |
wǒ shī niáng zǐ xīn bēi qiè |
[08:32.47] |
nǐ què sī háo bù zài yì |
[08:34.55] |
wǒ wú chǔ xún zhǎo jí rú fén |
[08:36.88] |
nǐ fǎn lái quàn wǒ lìng qǔ qī |
[08:39.12] |
xiōng mèi zhī qíng wú bàn diǎn |
[08:41.00] |
nǐ wǎng wèi tóng chuāng chēng zhī jǐ |
[08:42.62] |
cóng cǐ yǔ nǐ duàn yǒu yì |
[08:46.93] |
nǐ wǎng dōng lái wǒ wǎng xī! |
[08:50.38] |
liú: a? āi āi ā mèi! |
[08:54.49] |
xiè yún xiá: guān rén, guān rén |
[08:58.73] |
liáng: a? |
[09:07.43] |
niáng zǐ! |
[09:08.55] |
xiè: guān rén! |
[09:10.18] |
liú: wèi, wèi, qīng diǎn! qīng yì diǎn! |
[09:13.12] |
bèi rén tīng jiàn liǎo bù shì nào zhe wán de ya! |
[09:18.56] |
liáng: jiàn niáng zǐ hǎo sì shī luò bǎo bèi cóng tiān jiàng |
[09:24.49] |
tiān dà de fán nǎo dōu diū guāng |
[09:29.16] |
xiè: jiàn guān rén yì guān bù zhěng láng bèi xiāng |
[09:36.52] |
dào jiào wǒ xīn suān nán rěn lèi wāng wāng |
[09:45.56] |
liáng: niáng zǐ a, nǐ wèi hé cáng shēn zài shū guì lǐ? |
[09:51.35] |
xiè: guān rén a, shì ēn xiōng wèi wǒ zuò zhǔ zhāng |
[10:01.45] |
liú: āi, liáng shī xiōng |
[10:02.73] |
zhè wèi xiǎo jiě kě xiàng wǒ ā mèi? |
[10:05.21] |
xiàn zài nǐ zǒng kě yǐ xīn mǎn yì zú le a |
[10:12.68] |
liáng: liú shī xiōng |
[10:13.60] |
liú: a? |
[10:14.62] |
liáng: wǒ niáng zǐ míng míng shì zài nǐ jiā lǐ |
[10:18.77] |
nǐ wèi shí me piàn wǒ bù zài jiāng wǒ xì? |
[10:24.25] |
hài de wǒ yī chǎng nǎo, yī chǎng qì |
[10:28.32] |
nǐ què zài páng biān xiào xī xī |
[10:32.33] |
nǐ nǎ yǒu bàn diǎn tóng chuāng yì |
[10:34.90] |
jiāng wǒ zhuō nòng shà dào lǐ? |
[10:38.75] |
liú: è |
[10:39.36] |
liáng: nǐ shuō, nǐ jiǎng |
[10:40.47] |
liú: ō, shà dào lǐ |
[10:42.55] |
zì rán yǒu dào li! |
[10:45.65] |
nǐ xiān qù wèn wèn wǒ ā mèi zài fā pí qì |
[10:51.71] |
xiè: ā yā, guān rén |
[10:53.43] |
liáng: niáng zǐ a, cǐ shì yǔ nǐ wú guān xì |
[10:57.55] |
nǐ ān ān xīn xīn zuò zhè lǐ |
[11:02.68] |
liú rén yuán, wǒ niáng zǐ jì zài nǐ jiā lǐ |
[11:07.05] |
hé chǔ bù hǎo bǎ shēn qī |
[11:09.65] |
wèi shí me piān yào liú zài nǐ shū fáng? |
[11:13.00] |
ā yā hái yào guān zài shū guì lǐ? |
[11:16.31] |
fēn míng nǐ bù huái hào yì |
[11:19.45] |
liú: āi, tiān dì liáng xīn ō! |
[11:21.01] |
liáng: zhēn zhēn shì qǐ yǒu cǐ lǐ! |
[11:27.24] |
liú: ō tiān xiǎo de, ā mèi wǒ zhēn zhēn qì shā zāi! |
[11:35.22] |
xiè: guān rén, wèi qī zhǐ wèi bǎ huò bì |
[11:40.50] |
gù ér cáng shēn shū guì lǐ |
[11:44.88] |
ēn xiōng mán nǐ shì hǎo yì |
[11:47.76] |
nǐ cuò guài ēn xiōng wú dào lǐ |
[11:52.59] |
ā yā, ēn xiōng a |
[11:54.47] |
nǐ xiū zhuó nǎo, mò shēng qì |
[11:57.58] |
guān rén tā míng bái nǐ de hǎo xīn yì |
[12:03.22] |
liú: zhēn shì gǒu yǎo lǚ dòng bīn |
[12:05.81] |
tā bǎ hǎo xīn dàng zuò lǘ gān fèi! |
[12:11.14] |
xiè: ā yā guān rén ya |
[12:12.86] |
ēn xiōng zài nà li nán xiāo qì |
[12:17.52] |
nǐ kuài kuài shàng qián qù péi lǐ |
[12:22.04] |
liáng: shuí jiào tā fāng cái bǎ wǒ xì |
[12:24.72] |
wǒ cǐ kè gù yì yào jiāng tā qì yī qì |
[12:35.50] |
xiè: a, ēn xiōng |
[12:37.07] |
liú: ā mèi! |
[12:39.30] |
ā mèi bù bì lái xiāng quàn |
[12:43.37] |
tā yǔ wǒ zǎo yǐ duàn yǒu yì |
[12:46.37] |
cóng jīn wǒ zài bù guǎn xián shì |
[12:50.58] |
tā wǎng dōng lái wǒ wǎng xī |
[13:01.33] |
qì shā rén ya! |
[13:07.60] |
xiè: guān rén, qù ya |
[13:10.98] |
liáng: a, liú xiōng |
[13:12.35] |
liú: āi, wǒ yǔ nǐ ya, jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ! |
[13:24.27] |
liáng: zūn shēng liú xiōng mò dòng qì |
[13:29.19] |
xiè: ēn xiōng |
[13:32.63] |
liáng xiè: wǒ fū qī shuāng shuāng péi dào lǐ |
[13:43.86] |
liú: hā hā hā, wǒ de qì ya |
[13:48.84] |
bù zhī dōu pǎo dào nǎ lǐ qù le |
[13:52.54] |
liáng shī xiōng, fāng cái nǐ ya |
[13:55.58] |
zhēn zhēn bǎ wǒ qì sǐ le |
[13:58.06] |
liáng: liú shī xiōng, fāng cái nǐ ya |
[13:59.74] |
zhēn zhēn bǎ wǒ jí sǐ le |
[14:02.84] |
liú: hā hā hā |
[14:04.71] |
xiè: guān rén, nǐ cǐ fān qì guān huí lái |
[14:11.10] |
nǐ wǒ èr rén gāi zuò hé dǎ suàn ne? |
[14:14.04] |
liáng: wǒ jué yǔ niáng zǐ yuǎn zǒu gāo fēi |
[14:16.72] |
liú: duì, yáng zhōu bú shì nǐ liǎ jiǔ liú zhī dì |
[14:19.11] |
hái shì kuài diǎn lí kāi cǐ dì de hǎo |
[14:21.96] |
liáng: duì |
[14:22.21] |
liú: āi, màn, děng yī děng |
[14:29.99] |
xiè: guān rén, bù rú táo wǎng shān dōng wǒ mǔ jiù jiā lǐ |
[14:33.48] |
rì hòu yě hǎo dǎ tīng wǒ xiōng zhǎng xià luò |
[14:36.26] |
nǐ kàn rú hé? |
[14:38.10] |
liáng: . rú cǐ jiù yī niáng zǐ |
[14:39.74] |
liú: ā mèi, a liáng shī xiōng |
[14:44.35] |
zhèi xiē yín zi nǐ dài qù suí shēn shǐ yòng |
[14:46.84] |
nǐ men zhǐ guǎn fàng xīn qián qù |
[14:49.03] |
zhè lǐ yī qiè yǒu wǒ dān dài |
[14:51.66] |
liáng: xiè liú xiōng! |
[14:52.36] |
liú: hǎo, kuài zǒu, kuài zǒu ba |
[15:18.28] |
liáng shī xiōng, liáng shī xiōng, ā mèi, ā mèi |
[15:23.47] |
nǐ men de bǎo bèi, bǎo bèi ya! |
[15:31.47] |
zhù nǐ men yí lù shùn fēng |
[15:33.04] |
hòu huì yǒu qī, hòu huì yǒu qī! |