Elle M'Oublie

Song Elle M'Oublie
Artist Johnny Hallyday
Album Ballades Et Mots D'Amour Vol.2

Lyrics

作曲 : Didier Barbelivien & Didier Barbelivien
A l'heure qu'il est je sais qu'il est déjà trop tard
Elle aura sûrement pris le premier autocar
Et sur la nationale sur les bords de la Loire
Elle voit des paysages, se raconte des histoires
Elle m'oublie, elle m'oublie, elle m'oublie
Ses cheveux blonds serrés dans un chignon mal fait
Elle pense à Dieu sait quoi, le soleil disparaît
Et la nuit va venir, le chauffeur fatigué
Cherche un vieux restaurant et elle voudra dîner
Elle m'oublie, elle m'oublie, elle m'oublie
Et moi je vais finir cette bouteille de vin
En regardant la table, en me tordant les mains
Et moi je vais passer la nuit dans le jardin
A compter les étoiles, ça ira mieux demain
Elle m'oublie, elle m'oublie, elle m'oublie
Demain matin, bien sûr, elle arrive à Paris
Elle retrouve les rues, ses parents, ses amis
Je lui donne trois semaines pour tomber amoureuse
Et devant son miroir, elle est déjà heureuse
Elle m'oublie, elle m'oublie, elle m'oublie
Il y a un champs de blé à faner quelque part
Le tracteur est cassé, ça fait tout une histoire
Il faudrait bien penser à soigner ce cheval
C'est la fin de l'été, elle m'oublie et j'ai mal
Elle m'oublie, elle m'oublie, elle m'oublie
Elle m'oublie

Pinyin

zuò qǔ : Didier Barbelivien Didier Barbelivien
A l' heure qu' il est je sais qu' il est dé jà trop tard
Elle aura s rement pris le premier autocar
Et sur la nationale sur les bords de la Loire
Elle voit des paysages, se raconte des histoires
Elle m' oublie, elle m' oublie, elle m' oublie
Ses cheveux blonds serré s dans un chignon mal fait
Elle pense à Dieu sait quoi, le soleil dispara t
Et la nuit va venir, le chauffeur fatigué
Cherche un vieux restaurant et elle voudra d ner
Elle m' oublie, elle m' oublie, elle m' oublie
Et moi je vais finir cette bouteille de vin
En regardant la table, en me tordant les mains
Et moi je vais passer la nuit dans le jardin
A compter les é toiles, a ira mieux demain
Elle m' oublie, elle m' oublie, elle m' oublie
Demain matin, bien s r, elle arrive à Paris
Elle retrouve les rues, ses parents, ses amis
Je lui donne trois semaines pour tomber amoureuse
Et devant son miroir, elle est dé jà heureuse
Elle m' oublie, elle m' oublie, elle m' oublie
Il y a un champs de blé à faner quelque part
Le tracteur est cassé, a fait tout une histoire
Il faudrait bien penser à soigner ce cheval
C' est la fin de l'é té, elle m' oublie et j' ai mal
Elle m' oublie, elle m' oublie, elle m' oublie
Elle m' oublie