| 作词 : 宋乐谦 | |
| 作曲 : 宋乐谦 | |
| 编曲：宋乐谦 | |
| It‘s me, I’m asking if the problem’s mine to be | |
| 是我吧，应该是我的错 | |
| cause I just want to be redeemed | |
| with you by my side | |
| 现在的我只想挽回你 | |
| I’m running wild oh can’t I ask you to see | |
| 我疯狂的想要引起你的注意 | |
| It‘s me, I’ll come and go and get no sympathy | |
| 但得不到任何你的同情 | |
| I feel like the years are passing by | |
| wasted every time | |
| 任时光浪费 | |
| I guess it doesn’t matter if I just try | |
| 任我的努力白费 | |
| Oh tell me why, I don’t know why, | |
| 为什么，为什么会这样 | |
| These thoughts are phasing in and out my mind | |
| 我的思绪混沌着 | |
| Feel light and blue, and like a fool | |
| 像个傻瓜一样兜兜转转 | |
| But I still see colour right in front of my eyes | |
| 在追寻那渺茫的可能 | |
| I don’t know how to find our love tonight | |
| 怎么才能找回我们的爱 | |
| A silver sky, lone lullaby | |
| 在阴天听着孤独的曲调 | |
| I‘ll pick up these pieces as I open my eyes | |
| 陪伴我的只有眼泪 | |
| Oh I Don’t Know | |
| 我该怎么办 | |
| Oh I Don’t Know | |
| 我该怎么办 | |
| Oh I Don’t Know | |
| 我该怎么办 | |
| With me, I wish I’d let the stars tell me what’s true | |
| 我甚至想在星座里寻找 | |
| Sometimes I feel just like letting go, losing all control | |
| 那若即若离的答案 | |
| I know I‘m miles from asking what’s your reply | |
| 而这一切只在你的手里 | |
| Oh tell me why, I don’t know why, | |
| 为什么，为什么会这样 | |
| These thoughts are phasing in and out my mind | |
| 我的思绪混沌着 | |
| Feel light and blue, and like a fool | |
| 像个傻瓜一样兜兜转转 | |
| But I still see colour right in front of my eyes | |
| 在追寻那渺茫的可能 | |
| I don’t know how to find our love tonight | |
| 怎么才能找回我们的爱 | |
| A silver sky, lone lullaby | |
| 在阴天听着孤独的曲调 | |
| I‘ll pick up these pieces as I open my eyes | |
| 陪伴我的只有眼泪 | |
| Oh I Don’t Know | |
| 我该怎么办 | |
| Oh I Don’t Know | |
| 我该怎么办 | |
| Let me know let me know, | |
| 让我知道 | |
| Let me know let me know, | |
| 让我明白 | |
| Will our skyline split into two | |
| 是不是我们只能一别两宽 | |
| Oh I Don’t Know | |
| 给我指引 | |
| 制作人：宋乐谦 | |
| 配唱制作人：吕忠训 | |
| 钢琴/合成器：宋乐谦 | |
| Synth贝司：宋乐谦 | |
| 弦乐编写：宋乐谦 | |
| 和声编写：宋乐谦 | |
| 录音师/室：李天野/有沐录音室（Yum Studio） | |
| 混音师/室：李海 / EOE Studios | |
| 母带工程师/处理室:Bjorn Engelmann/Cutting room （瑞典） | |
| OP：北京简单快乐文化发展有限公司 |
| zuo ci : song le qian | |
| zuo qu : song le qian | |
| bian qu: song le qian | |
| It' s me, I' m asking if the problem' s mine to be | |
| shi wo ba, ying gai shi wo de cuo | |
| cause I just want to be redeemed | |
| with you by my side | |
| xian zai de wo zhi xiang wan hui ni | |
| I' m running wild oh can' t I ask you to see | |
| wo feng kuang de xiang yao yin qi ni de zhu yi | |
| It' s me, I' ll come and go and get no sympathy | |
| dan de bu dao ren he ni de tong qing | |
| I feel like the years are passing by | |
| wasted every time | |
| ren shi guang lang fei | |
| I guess it doesn' t matter if I just try | |
| ren wo de nu li bai fei | |
| Oh tell me why, I don' t know why, | |
| wei shi me, wei shi me hui zhe yang | |
| These thoughts are phasing in and out my mind | |
| wo de si xu hun dun zhe | |
| Feel light and blue, and like a fool | |
| xiang ge sha gua yi yang dou dou zhuan zhuan | |
| But I still see colour right in front of my eyes | |
| zai zhui xun na miao mang de ke neng | |
| I don' t know how to find our love tonight | |
| zen me cai neng zhao hui wo men de ai | |
| A silver sky, lone lullaby | |
| zai yin tian ting zhe gu du de qu diao | |
| I' ll pick up these pieces as I open my eyes | |
| pei ban wo de zhi you yan lei | |
| Oh I Don' t Know | |
| wo gai zen me ban | |
| Oh I Don' t Know | |
| wo gai zen me ban | |
| Oh I Don' t Know | |
| wo gai zen me ban | |
| With me, I wish I' d let the stars tell me what' s true | |
| wo shen zhi xiang zai xing zuo li xun zhao | |
| Sometimes I feel just like letting go, losing all control | |
| na ruo ji ruo li de da an | |
| I know I' m miles from asking what' s your reply | |
| er zhe yi qie zhi zai ni de shou li | |
| Oh tell me why, I don' t know why, | |
| wei shi me, wei shi me hui zhe yang | |
| These thoughts are phasing in and out my mind | |
| wo de si xu hun dun zhe | |
| Feel light and blue, and like a fool | |
| xiang ge sha gua yi yang dou dou zhuan zhuan | |
| But I still see colour right in front of my eyes | |
| zai zhui xun na miao mang de ke neng | |
| I don' t know how to find our love tonight | |
| zen me cai neng zhao hui wo men de ai | |
| A silver sky, lone lullaby | |
| zai yin tian ting zhe gu du de qu diao | |
| I' ll pick up these pieces as I open my eyes | |
| pei ban wo de zhi you yan lei | |
| Oh I Don' t Know | |
| wo gai zen me ban | |
| Oh I Don' t Know | |
| wo gai zen me ban | |
| Let me know let me know, | |
| rang wo zhi dao | |
| Let me know let me know, | |
| rang wo ming bai | |
| Will our skyline split into two | |
| shi bu shi wo men zhi neng yi bie liang kuan | |
| Oh I Don' t Know | |
| gei wo zhi yin | |
| zhi zuo ren: song le qian | |
| pei chang zhi zuo ren: lv zhong xun | |
| gang qin he cheng qi: song le qian | |
| Synth bei si: song le qian | |
| xian yue bian xie: song le qian | |
| he sheng bian xie: song le qian | |
| lu yin shi shi: li tian ye you mu lu yin shi Yum Studio | |
| hun yin shi shi: li hai EOE Studios | |
| mu dai gong cheng shi chu li shi: Bjorn Engelmann Cutting room rui dian | |
| OP: bei jing jian dan kuai le wen hua fa zhan you xian gong si |
| zuò cí : sòng lè qiān | |
| zuò qǔ : sòng lè qiān | |
| biān qǔ: sòng lè qiān | |
| It' s me, I' m asking if the problem' s mine to be | |
| shì wǒ ba, yīng gāi shì wǒ de cuò | |
| cause I just want to be redeemed | |
| with you by my side | |
| xiàn zài de wǒ zhǐ xiǎng wǎn huí nǐ | |
| I' m running wild oh can' t I ask you to see | |
| wǒ fēng kuáng de xiǎng yào yǐn qǐ nǐ de zhù yì | |
| It' s me, I' ll come and go and get no sympathy | |
| dàn dé bú dào rèn hé nǐ de tóng qíng | |
| I feel like the years are passing by | |
| wasted every time | |
| rèn shí guāng làng fèi | |
| I guess it doesn' t matter if I just try | |
| rèn wǒ de nǔ lì bái fèi | |
| Oh tell me why, I don' t know why, | |
| wèi shí me, wèi shí me huì zhè yàng | |
| These thoughts are phasing in and out my mind | |
| wǒ de sī xù hùn dùn zhe | |
| Feel light and blue, and like a fool | |
| xiàng gè shǎ guā yí yàng dōu dōu zhuǎn zhuǎn | |
| But I still see colour right in front of my eyes | |
| zài zhuī xún nà miǎo máng de kě néng | |
| I don' t know how to find our love tonight | |
| zěn me cái néng zhǎo huí wǒ men de ài | |
| A silver sky, lone lullaby | |
| zài yīn tiān tīng zhe gū dú de qǔ diào | |
| I' ll pick up these pieces as I open my eyes | |
| péi bàn wǒ de zhǐ yǒu yǎn lèi | |
| Oh I Don' t Know | |
| wǒ gāi zěn me bàn | |
| Oh I Don' t Know | |
| wǒ gāi zěn me bàn | |
| Oh I Don' t Know | |
| wǒ gāi zěn me bàn | |
| With me, I wish I' d let the stars tell me what' s true | |
| wǒ shèn zhì xiǎng zài xīng zuò lǐ xún zhǎo | |
| Sometimes I feel just like letting go, losing all control | |
| nà ruò jí ruò lí de dá àn | |
| I know I' m miles from asking what' s your reply | |
| ér zhè yī qiè zhī zài nǐ de shǒu lǐ | |
| Oh tell me why, I don' t know why, | |
| wèi shí me, wèi shí me huì zhè yàng | |
| These thoughts are phasing in and out my mind | |
| wǒ de sī xù hùn dùn zhe | |
| Feel light and blue, and like a fool | |
| xiàng gè shǎ guā yí yàng dōu dōu zhuǎn zhuǎn | |
| But I still see colour right in front of my eyes | |
| zài zhuī xún nà miǎo máng de kě néng | |
| I don' t know how to find our love tonight | |
| zěn me cái néng zhǎo huí wǒ men de ài | |
| A silver sky, lone lullaby | |
| zài yīn tiān tīng zhe gū dú de qǔ diào | |
| I' ll pick up these pieces as I open my eyes | |
| péi bàn wǒ de zhǐ yǒu yǎn lèi | |
| Oh I Don' t Know | |
| wǒ gāi zěn me bàn | |
| Oh I Don' t Know | |
| wǒ gāi zěn me bàn | |
| Let me know let me know, | |
| ràng wǒ zhī dào | |
| Let me know let me know, | |
| ràng wǒ míng bái | |
| Will our skyline split into two | |
| shì bú shì wǒ men zhǐ néng yī bié liǎng kuān | |
| Oh I Don' t Know | |
| gěi wǒ zhǐ yǐn | |
| zhì zuò rén: sòng lè qiān | |
| pèi chàng zhì zuò rén: lǚ zhōng xùn | |
| gāng qín hé chéng qì: sòng lè qiān | |
| Synth bèi sī: sòng lè qiān | |
| xián yuè biān xiě: sòng lè qiān | |
| hé shēng biān xiě: sòng lè qiān | |
| lù yīn shī shì: lǐ tiān yě yǒu mù lù yīn shì Yum Studio | |
| hùn yīn shī shì: lǐ hǎi EOE Studios | |
| mǔ dài gōng chéng shī chǔ lǐ shì: Bjorn Engelmann Cutting room ruì diǎn | |
| OP: běi jīng jiǎn dān kuài lè wén huà fā zhǎn yǒu xiàn gōng sī |
YouTube Results (More on YouTube)