| Song | J’Avais Rêvé Du Nord |
| Artist | Peste Noire |
| Album | L'ordure À L'état Pur |
| 作曲 : La Sale Famine de Valfunde | |
| 作词 : La Sale Famine de Valfunde | |
| Entre Martigues et Marseille | |
| Trempant dans les eaux de l'Afrique | |
| Fortune a dicté qu'on m'asseye | |
| A deux pas de Fos la septique… | |
| Où moi être né mer schlinguer le gazole | |
| Sous ciel oxydé et soleil de plomb sale | |
| Tombant épais comme camisole | |
| Au creux des tours de succursales ; | |
| Où moi être né taule et plastoc horizonner | |
| Chaque bout de terreau rissolé comme le désert d'Arizona, | |
| Seules mouches-à-maille aimer zonner | |
| Dans ce gigantesque sauna et | |
| Où moi être né jamais trop bon s'aventurer : | |
| La flicaille a perdu ses couilles devant les tribus d' | |
| Qui pour un regard te troueraient | |
| Si trop pâle est ta bouille… | |
| Car où moi être né ça plus être la France, | |
| Nos splendeurs gothiques : | |
| D'la caillasse en déliquescence | |
| Taguée d'invectives exotiques… | |
| Jaune aux yeux bleus tout calciné | |
| Planté dans le mauvais décor | |
| Quêtant ma juste destinée | |
| J'avais d'un coup rêvé du Nord | |
| D'étendues vierges et boisées, | |
| D'un permafrost amène | |
| Sur lequel plus jamais croiser | |
| L'éternelle aversion ébène. | |
| J'eu voulu crevasser Phébus | |
| Y redarder toutes ses flèches | |
| Pour qu'il se crashe comme un Airbus | |
| Entre Marseille et Marrakech | |
| Et tu m'es apparu miroir, frangin de haine, | |
| Généreux pourvoyeur de crépuscules et de glaces, | |
| Discordant cor de la rancœur européenne | |
| Soufflant des fanges sur les contempteurs de ma race | |
| Toi Métal Noir ! Forgé dans la nuit des garages | |
| Comme un obus artisanal | |
| Fait moitié-rêve moitié-rage, | |
| Toi Métal Noir ! Sortant des tripes de la terre | |
| Comme une énorme sonde anale | |
| Exploser des villes entières ! | |
| Toi Métal Noir acier découpailleur de gorges | |
| Eperon fatal national | |
| Faisant que roses du rouge dégorgent, | |
| Toi Métal Noir dont soudain, j'ai emprunté les ailes | |
| D'immense corbeau boréal | |
| Pour m'arracher bien loin, vers de plus nobles citadelles ! |
| zuò qǔ : La Sale Famine de Valfunde | |
| zuò cí : La Sale Famine de Valfunde | |
| Entre Martigues et Marseille | |
| Trempant dans les eaux de l' Afrique | |
| Fortune a dicté qu' on m' asseye | |
| A deux pas de Fos la septique | |
| Où moi tre né mer schlinguer le gazole | |
| Sous ciel oxydé et soleil de plomb sale | |
| Tombant é pais comme camisole | |
| Au creux des tours de succursales nbsp | |
| Où moi tre né taule et plastoc horizonner | |
| Chaque bout de terreau rissolé comme le dé sert d' Arizona, | |
| Seules mouchesà maille aimer zonner | |
| Dans ce gigantesque sauna et | |
| Où moi tre né jamais trop bon s' aventurer nbsp: | |
| La flicaille a perdu ses couilles devant les tribus d' | |
| Qui pour un regard te troueraient | |
| Si trop p le est ta bouille | |
| Car où moi tre né a plus tre la France, | |
| Nos splendeurs gothiques nbsp: | |
| D' la caillasse en dé liquescence | |
| Tagué e d' invectives exotiques | |
| Jaune aux yeux bleus tout calciné | |
| Planté dans le mauvais dé cor | |
| Qu tant ma juste destiné e | |
| J' avais d' un coup r vé du Nord | |
| D'é tendues vierges et boisé es, | |
| D' un permafrost amè ne | |
| Sur lequel plus jamais croiser | |
| L'é ternelle aversion é bè ne. | |
| J' eu voulu crevasser Phé bus | |
| Y redarder toutes ses flè ches | |
| Pour qu' il se crashe comme un Airbus | |
| Entre Marseille et Marrakech | |
| Et tu m' es apparu miroir, frangin de haine, | |
| Gé né reux pourvoyeur de cré puscules et de glaces, | |
| Discordant cor de la ranc ur europé enne | |
| Soufflant des fanges sur les contempteurs de ma race | |
| Toi Mé tal Noir nbsp! Forgé dans la nuit des garages | |
| Comme un obus artisanal | |
| Fait moitié r ve moitié rage, | |
| Toi Mé tal Noir nbsp! Sortant des tripes de la terre | |
| Comme une é norme sonde anale | |
| Exploser des villes entiè res nbsp! | |
| Toi Mé tal Noir acier dé coupailleur de gorges | |
| Eperon fatal national | |
| Faisant que roses du rouge dé gorgent, | |
| Toi Mé tal Noir dont soudain, j' ai emprunté les ailes | |
| D' immense corbeau boré al | |
| Pour m' arracher bien loin, vers de plus nobles citadelles nbsp! |