| [00:00.000] |
zuò cí : wú |
| [00:01.000] |
zuò qǔ : wú |
| [00:07.299] |
Mix by māo yāo Soulcat |
| [00:10.680] |
zhì jìng gē wǔ qīng chūn jiā rù le yī xiǎo bù fèn zì jǐ de chuàng zuò xī wàng nǐ men xǐ huān |
| [00:17.584] |
It' s funny when you find yourself dāng nǐ liǎo jiě dào tā men duì nǐ de kàn fǎ shí |
| [00:20.867] |
Looking from the outside cái zhī dào zì jǐ shì duō me kě xiào |
| [00:24.131] |
I' m standing here but all I want wǒ zhàn zài zhè lǐ dàn wǒ kě wàng de |
| [00:27.643] |
Is to be over there què shì kě yǐ qù dào nǐ de shēn biān |
| [00:30.863] |
Why did I let myself believe wèi hé wǒ hái yào ràng zì jǐ xiāng xìn |
| [00:34.685] |
Miracles could happen qí jī huò xǔ huì fā shēng |
| [00:37.847] |
' Cause now I have to pretend ér xiàn zài wǒ zhǐ néng zhuāng zuò |
| [00:41.584] |
That I don' t really care zhuāng zuò wǒ yì diǎn yě bù zài hu |
| [00:48.215] |
I thought you were my fairytale wǒ yuán yǐ wéi nǐ huì shì wǒ de tóng huà |
| [00:52.196] |
A dream when I' m not sleeping shì wǒ bù céng rù mián shí de měi mèng |
| [00:55.589] |
A wish upon a star that' s coming true shì wǒ xiàng liú xīng xǔ xià zhōng huì shí xiàn de yuàn wàng |
| [01:02.333] |
But everybody else could tell dàn suǒ yǒu rén dōu zhī dào |
| [01:06.087] |
That I confused my feelings qí shí dōu zhǐ shì wǒ zài yī xiāng qíng yuàn |
| [01:08.672] |
With the truth zì qī qī rén |
| [01:12.924] |
When there was me and you dāng wǒ hé nǐ yì qǐ de shí hòu |
| [01:18.060] |
I swore I knew the melody wǒ yǐ láo láo jì zhù |
| [01:21.679] |
That I heard you singing nǐ hēng chàng de nà shǒu qǔ diào |
| [01:25.170] |
And when you smiled you made me feel nǐ de qiǎn xiào ràng wǒ wù yǐ wéi |
| [01:28.689] |
Like I could sing along. wǒ yě néng yī tóng gē chàng |
| [01:31.679] |
But then you went and changed the words rán ér nǐ zhuǎn shēn lí qù bèi qì liǎo dàng chū de chéng nuò |
| [01:35.604] |
Now my heart is empty wǒ nèi xīn yǐ kōng dàng wú yī |
| [01:39.080] |
I' m only left with usedtobe' s zhǐ liú xià céng jīng de huí yì yǔ wǒ xiāng bàn |
| [01:42.599] |
And once upon a song hái yǒu nà shǒu shì qù de gē |
| [01:45.614] |
Now I know you' re not a fairytale xiàn zài wǒ cái míng bái nǐ bú huì shì wǒ de tóng huà |
| [01:49.474] |
And dreams were meant for sleeping míng bái měi mèng zhǐ huì cún zài yú rù mián de shēn yè |
| [01:52.926] |
And wishes on a star just don' t come true míng bái xiàng liú xīng xǔ xià de yuàn wàng yǒng yuǎn wú fǎ shí xiàn |
| [01:59.670] |
Cause now even I can tell yīn wèi xiàn zài jiù lián wǒ zì jǐ yě yǐ dǒng de |
| [02:03.353] |
That I confused my feelings shì wǒ zì jǐ zài bù gù shì shí |
| [02:06.025] |
With the truth zì qī qī rén |
| [02:08.796] |
Because I liked the view yīn wèi wǒ xǐ huān nà gè chǎng jǐng |
| [02:12.129] |
When there was me and you zhǐ yǒu wǒ hé nǐ zài yì qǐ de shí kè |
| [02:15.629] |
I can' t believe wǒ wú fǎ xiāng xìn |
| [02:17.337] |
That I could be so blind wǒ jìng rú cǐ máng mù |
| [02:19.907] |
It' s like you were floating jiù hǎo xiàng nǐ rú fú mù piāo fú bù dìng |
| [02:21.584] |
while I was falling ér wǒ què rú pán shí zǎo zǎo xiàn luò bù yǐ |
| [02:23.373] |
the song without breathing nà shǒu gē yǐ shī qù líng hún |
| [02:25.091] |
was ringing but meaningless xiǎng liàng què háo wú yì yì |
| [02:26.852] |
And I didn' t mind dàn wǒ bù zài hu |
| [02:31.256] |
the stars are still shining every moment xīng xīng réng rán měi shí měi kè zài shǎn yào |
| [02:36.421] |
but my wishes were stolen dàn wǒ xǔ de yuàn wàng yǐ méi yǒu hén jī |
| [02:41.241] |
In the stillness of the midnight zài yè shēn rén jìng de shí hòu |
| [02:44.939] |
They linger in the shadows tā men zài yīn yǐng lǐ pái huái |
| [02:48.218] |
They hide in someone' s mind hole cáng jìn le mǒu gè rén de xīn lǐ |
| [02:52.047] |
Waiting for you to light up děng dài nǐ zài cì jiāng tā men diǎn liàng |
| [02:57.344] |
Because I liked the view yīn wèi wǒ xǐ huān nà gè chǎng jǐng |
| [03:04.405] |
I thought you felt it too wǒ yǐ wéi nǐ yě huì xǐ huān |
| [03:11.023] |
When there was me and you zhǐ yǒu wǒ hé nǐ zài yì qǐ de shí kè |